object(InvalidArgumentException)#41 (7) { ["message":protected]=> string(68) "The template "website/Pages/statics" does not exist (renderer: php)." ["string":"Exception":private]=> string(0) "" ["code":protected]=> int(0) ["file":protected]=> string(82) "/var/www/EmmasCredit/modules/sftemplate/vendor/templating/lib/sfTemplateEngine.php" ["line":protected]=> int(89) ["trace":"Exception":private]=> array(7) { [0]=> array(6) { ["file"]=> string(65) "/var/www/EmmasCredit/modules/emmascredit/classes/WSController.php" ["line"]=> int(612) ["function"]=> string(6) "render" ["class"]=> string(16) "sfTemplateEngine" ["type"]=> string(2) "->" ["args"]=> array(2) { [0]=> string(21) "website/Pages/statics" [1]=> array(18) { ["customerUUID"]=> string(0) "" ["userinfo"]=> NULL ["customerClassArray"]=> array(0) { } ["basicFee"]=> array(0) { } ["seo_title"]=> NULL ["seo_key"]=> NULL ["seo_desc"]=> NULL ["getLabel"]=> array(1874) { ["your personal information is updated successfully"]=> string(136) "თქვენი პირადი ინფორმაცია განახლებულია წარმატებით" ["login details incorrect. please try again."]=> string(157) "შეყვანილი ინფორმცია არასწორია. გთხოვთ სცადოთ კიდევ ერთხელ" ["pending"]=> string(58) "დამუშავების პროცესში" ["address error"]=> string(50) "შეცდომა: მისამართი" ["continue"]=> string(30) "გაგრძელება" ["password recovery"]=> string(43) "პაროლის აღდგენა" ["email not found"]=> string(64) "ელ-ფოსტა არ არის ნაპოვნი" ["email sent!"]=> string(1398) "

ჩვენ მივიღეთ თქვენი შეტყობინება ემას კრედიტის კლიენტთა მომსახურების დეპარტამენტში და პასუხს მიიღებთ მაქსიმუმ 1 სამუშაო დღეში.

 

მეტი ინფორმაციისთვის თქვენს შეკითხვასთან დაკავშირებით ეწვიეთ ჩვენ ვებ გვერდს ხშირად დასმული კითხვების განყოფილებაში FAQ

თუ თქვენ გჭირდებათ თქვენი მომხმარებლის ნომერი ან სესხის ბალანსი გთხოვთ დარეკეთ 24/7 ნომერზე : 2472707 და ავტომატურ რეჟიმში მიიღეთ პასუხი.

 

საუკეთესო სურვილებით,

ემას კრედიტის კლინტთა მომსახურების განყოფილება

" ["hello"]=> string(36) "მოგესალმებით" ["logout"]=> string(24) "გამოსვლა" ["delay interst"]=> string(64) "ვადაგადაცილების ჯარიმა" ["send"]=> string(24) "გაგზავნა" ["you don\'t have any active loan"]=> string(145) "ამ მომენტისათვის თქვენ არ გაქვთ არცერთი აქტიური სესხი" ["delay interest"]=> string(64) "ვადაგადაცილების ჯარიმა" ["email"]=> string(22) "ელ-ფოსტა" ["total to repay"]=> string(65) "ჯამში გადასახდელი თანხა" ["fast and secure online credit"]=> string(91) "სწრაფი და უსაფრთხო ონლაინ კრედიტი" ["contact us:"]=> string(25) "კონტაქტი:" ["about us:"]=> string(35) "ჩვენ შესახებ:" ["application form"]=> string(46) "განაცხადის ფორმა" ["you are 3 steps away from a decision"]=> string(129) "დარჩა მხოლოდ3 საფეხური განაცხადის დასრულებამდე" ["three simple steps to receive instant credit from emma"]=> string(120) "ონლაინ სესხის აღება Emma’s Credit-ში ძალიან მარტივია" ["our goal is to make funds available for you when you need them and for whatever reason. an approved loan in your account in just three easy steps."]=> string(210) "გთხოვთ ყურადღებით დაასრულოთ ყველა მონაცემის ჩაწერა, მხოლოდ 5 წუთი დაგჭირდებათ!" ["message"]=> string(33) "შეტყობინება" ["submit"]=> string(24) "გაგზავნა" ["username"]=> string(165) " სახელი " ["password"]=> string(18) "პაროლი" ["forgot?"]=> string(34) "დაგავიწყდათ?" ["login"]=> string(18) "შესვლა" ["home"]=> string(40) "მთავარი გვერდი" ["how it works"]=> string(31) "როგორ ავიღო" ["about us"]=> string(34) "ჩვენ შესახებ" ["my account"]=> string(34) "ჩემი პროფილი" ["contact emma"]=> string(24) "კონტაქტი" ["how much money?"]=> string(39) "რა თანხა გსურთ?" ["welcome to emma's credit, we can deposit 300 gel to your account in 30 minutes."]=> string(284) "კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება emma’s credit-ის ვებ გვერდზე. მიიღეთ ონლაინ სესხი 300 ლარამდე თქვენს ანგარიშზე 15 წუთში!" ["for how many days?"]=> string(39) "რა ვადით გსურთ?" ["days"]=> string(9) "დღე" ["borrowing"]=> string(15) "სესხი" ["gel"]=> string(12) "ლარი" ["interest"]=> string(27) "საკომისიო" ["total sum"]=> string(15) "ჯამში" ["enter code here"]=> string(59) "შეიყვანეთ აქციის კოდი" ["apply now"]=> string(24) "მოითხოვე" ["apply online"]=> string(71) "მოგვმართეთ ონლაინ რეჟიმში" ["fill out a simple application form. it takes less than 10 minutes and there is no paperwork and no hassle."]=> string(180) "შეავსეთ მარტივი განაცხადის ფორმა, რომელიც მხოლოდ 10 წუთს წაგართმევთ." ["read more"]=> string(33) "დაწვრილებით" ["get approval"]=> string(50) "სესხის დამტკიცება:" ["you should receive an instant decision once you have fully completed and submitted your application."]=> string(188) "განაცხადის ფორმის შევსების შემდეგ თქვენ დაუყოვნებლივ მიიღებთ პასუხს." ["get the funds"]=> string(56) "სესხის თანხის მიღება" ["once we approve your application, the money should be in your account within 30 minutes."]=> string(188) "

სესხის დამტკიცების შემთხვევაში თანხა თქვენს ანგარიშზე ჩაირიცხება!

" ["email us"]=> string(42) "დაგვიკავშირდით" ["affiliate"]=> string(33) "პარტნიორობა" ["t&c"]=> string(50) "ვადები და პირობები" ["about our loans"]=> string(62) "ჩვენი სესხების შესახებ" ["privacy policy"]=> string(51) "კონფიდენციალურობა" ["policies"]=> string(24) "პოლიტიკა" ["do i qualify?"]=> string(68) "ვაკმაკოფილებ მოთხოვნებს?" ["about our loan"]=> string(81) "ჩვენი ონლაინ სესხების შესახებ" ["ask emma"]=> string(30) "შეკითხვები" ["you are more than just a credit score"]=> string(73) "სწრაფი, მარტივი და უსაფრთხო" ["with emma you can qualify for a loan by meeting only five criteria"]=> string(238) "იმისათვის რომ აიღოთ სესხი ემა კრედიტში, თქვენ უნდა აკმაყოფილებდეთ შემდეგ ხუთ კრიტერიუმს:" ["thank you"]=> string(21) "მადლობა" ["we are always here for you."]=> string(97) "ჩვენ ყოველთვის მზად ვართ დაგეხმაროთ" ["if you have any questions please do not hesitate to contact us."]=> string(135) "ნებისმიერი შეკითხვის შემთხვევაში დაგვიკავშირდით" ["first name"]=> string(18) "სახელი" ["last name"]=> string(15) "გვარი" ["email address"]=> string(22) "ელ-ფოსტა" ["contact number"]=> string(77) "საკონტაქტო ტელეფონის ნომერი" ["subject"]=> string(12) "თემა" ["call us"]=> string(24) "ტელეფონი" ["email emma"]=> string(22) "ელ-ფოსტა" ["post emma"]=> string(49) "საფოსტო მისამართი" ["contact us title"]=> string(209) "ჩვენ ყოველთვის მზად ვართ დაგეხმაროთ. შეკითხვების შემთხვევაში დაგვიკავშირდით" ["about emma"]=> string(38) "ჩვენს შესახებ " ["open loan"]=> string(37) "აქტიური სესხი" ["personal details"]=> string(49) "პირადი მონაცემები" ["your loan details"]=> string(68) "თქვენი სესხის მონაცემები" ["issue date"]=> string(40) "გაცემის თარიღი" ["repayment date"]=> string(43) "გადახდის თარიღი" ["amount taken"]=> string(37) "აღებული თანხა" ["total for repayment"]=> string(49) "ჯამური გადასახადი" ["repay now"]=> string(21) "გადახდა" ["need time extension?"]=> string(63) "გსურთ ვადის გაგრძელება?" ["original amount"]=> string(28) "ძირი თანხა" ["extension cost"]=> string(77) "ვადის გაგრძელების საკომისიო" ["extend now"]=> string(46) "ვადის გაგრძელება" ["recommend emma to your friends"]=> string(72) "ურჩიე მეგობარს ემა კრედიტი" ["in order to amend your bank account details or your debit card number please contact us"]=> string(284) "იმისათვის რომ შეცვალოთ თქვენი საბანკო ანგარიშის მონაცემები ან პლასტიკური ბარათის ნომერი დაგვიკავშირდით" ["name"]=> string(18) "სახელი" ["mobile number"]=> string(46) "ტელეფონის ნომერი" ["home address"]=> string(64) "საცხოვრებელი მისამართი" ["edit account"]=> string(33) "რეგისტრაცია" ["ask a loan"]=> string(43) "სესხის მოთხოვნა" ["your loan"]=> string(34) "თქვენი სესხი" ["extension request approved"]=> string(86) "გადავადების მოთხოვნა მიღებულია" ["extension fee"]=> string(58) "დაგვიანების საფასური" ["interest till now"]=> string(52) "დარიცხული პროცენტი" ["sun"]=> string(15) "კვირა" ["repayment date changed to"]=> string(90) "გადახდის საბოლოო თარიღი შეიცვალა" ["the chosen repayment date is in non-working days"]=> string(109) "არჩეული გადახდის თარიღი არასამუშაო დღეა" ["close"]=> string(24) "გამოსვლა" ["mon"]=> string(24) "ორშაბათი" ["tue"]=> string(27) "სამშაბათი" ["wed"]=> string(27) "ოთხშაბათი" ["thu"]=> string(27) "ხუთშაბათი" ["fri"]=> string(27) "პარასკევი" ["sat"]=> string(18) "შაბათი" ["captcha error"]=> string(73) "არ ემთხვევა, თავიდან სცადეთ" ["have account? login"]=> string(94) "უკვე დარეგისტრირდით? შებრძანდით აქ" ["about our online loan"]=> string(81) "ჩვენი ონლაინ სესხების შესახებ" ["faq"]=> string(66) "ხშირად დასმული კითხვები " ["have a discount code?"]=> string(0) "" ["enter discount code title"]=> string(123) "თუ გაქვთ ფასდაკლების კოდი გთხოვთ შეიყვანოთ აქ" ["congratulations!"]=> string(25) "გილოცავთ!" ["congratulations text"]=> string(303) "თქვენი #### ლარიანი ფასდაკლების კოდი მიღებულია. იმისთვსი რომ ფასდაკლება გამოიყენოთ სესხზე, გთხოვთ დააჭიროთ ქვემოთ." ["*the discount applies on loan interest and fee only"]=> string(150) "*ფასდაკლება მოქმედებს მხოლოდ სარგებელსა და საკომისიოზე" ["expire title"]=> string(49) "ლიმიტი ამოწურულია" ["expire text"]=> string(48) "კოდი ვადაგასულია. " ["not in titled title"]=> string(31) " სამწუხაროდ" ["not in titled text"]=> string(122) "თქვენ არ შეგიძლიათ ამ ფასდაკლების გამოყენება" ["used coupon title"]=> string(49) "ლიმიტი ამოწურულია" ["used coupon text"]=> string(157) "თქვენ უკვე ამოწურეთ ფასდაკლების კოდით სარგებლობის ლიმიტი." ["discount code link"]=> string(66) "გააქვთ ფასდაკლების კოდი?" ["login title"]=> string(154) "ფასდაკლების გასააქტიურებლად შებრძანდით თქვენს პროფილში" ["discount"]=> string(30) "ფასდაკლება" ["enter code:"]=> string(41) "შეიყვანეთ კოდი:" ["conditional fee"]=> string(52) "პირობითი საკომისიო" ["this is a fee we charge only if you repay your loan in less than 10 days."]=> string(253) "ამ საკომისიოს გადახდა გეკისრებათ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ სესხს დაფარავთ 10 დღის განმავლობაში." ["please login in order to start card verification process"]=> string(171) "გთხოვთ შებრძანდეთ იმისთვის რომ დაადასტუროთ ბარათის ნამდვილობა" ["thank you for verifying your credit card"]=> string(129) "მადლობას მოგახსენებთ ბარათის დადასტურებისთვის" ["wrong amount"]=> string(43) "თანხა არასწორია" ["back"]=> string(40) "უკან დაბრუნება" ["card verification page"]=> string(89) "ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" ["please login-title"]=> string(93) "გთხოვთ შებრძანდეთ თქვენს პროფილში" ["please login-text"]=> string(227) "თუ ერთხელ უკვე გაქვთ სესხი აღებული ემას კრედიტში, გთხოვთ შებრძანდეთ თქვენს პროფილში." ["cartu bypass existing"]=> string(381) "ბარათის ბოლო 4 ციფრის შეყვანით ჩვენ საშუალება გვექნება კრედიტის გადახდის თარიღისთვის ავტომატურად ჩამოვჭრათ დასაფარი თანხა თქვენი ბარათიდან." ["cartu bypass existing tool tip"]=> string(141) "ბარათი რომელიც ემას კრედიტის წინა სესხზე გამოიყენეთ" ["enter last 4 digits"]=> string(80) "შეიყვანეთ ბარათის ბოლო 4 ციფრი" ["validate a new card"]=> string(71) "ახალი ბარათის დადასტურება" ["the card details you entered doesnt match the card you have verified in the past"]=> string(538) "ბარათის მონაცემები არ ემთხვევა თქვენს მიერ უკვე დარეგისტრირებულ ბარათის მონაცემებს. სამჯერ არასწორად შეყვანის შემთხვევაში თქვენ ავტომატურად დაბრუნდებით ბარათის ნამდვილობის დადასტურების პროცესზე." ["by entering the 4 last digits of your card you allow emmas credit to use it for repayment collection. based on previous loans verification process"]=> string(382) " ბარათის ბოლო 4 ციფრის შეყვანით ჩვენ საშუალება გვექნება კრედიტის გადახდის თარიღისთვის ავტომატურად ჩამოვჭრათ დასაფარი თანხა თქვენი ბარათიდან." ["default customer level text"]=> string(628) "გინდათ გახდეთ ემას კრედიტის კლუბის წევრი? თუ სარგებლობთ ჩვენი მომსახურებით და აკმაყოფილებთ პირობებს, თქვენ შეგიძლიათ გაწევრიანდეთ ჩვენს კლუბში ავტომატურად და მიიღოთ კიდევ უფრო მოქნილი სესხი და სპეციალური ფასდაკლება. წაიკითხეთ მეტი." ["customers club"]=> string(55) "მომხმარებელთა კლუბი" ["congratulations for your new customer rating! "]=> string(205) "გილოცავთ! თქვენ ემას კრედიტის მომხმარებელთა კლუბში მოგენიჭათ ახალი სტატუსი!" ["we failed charge your credit card"]=> string(131) "თქვენი ბარათიდან თანხის ჩამოჭრა არ განხორციელდა" ["go back to card verification"]=> string(103) "უკან დაბრუნება და ბარათის დადასტურება" ["lastname"]=> string(15) "გვარი" ["already a customer? maybe you deserve special benefits. to find out please login:"]=> string(330) " უკვე სარგებლობთ ჩვენი მომსახურებით? შესაძლებელია თქვენ გეკუთვნით შეღავათაინი პირობები. გთხოვთ შეხვიდეთ თქვენს პროფილში:" ["blog"]=> string(15) "ბლოგი" ["do something nice for your friends"]=> string(88) "მოიწვიე მეგობრები ემას კრედიტში!" ["give your friends and family a 10 gel discount on emmas credit and earn 10 gel discount for every successful referral you submit"]=> string(377) "

მოიწვიეთ მეგობრები და ოჯახის წევრები და გამოიმუშავეთ 10 ლარიანი კუპონი ყოველაღებულ სესხზე.

" ["from"]=> string(27) "გამგზავნი" ["add your text here"]=> string(43) "დაამატეთ ტექსტი" ["{fname} wants you to try emmas credit and sends you a 10 gel discount to use on the service."]=> string(172) "

{fname} გიწევთ რეკომენდაციას ემას კრედიტში.

მიიღე სესხი 30 წუთში !

" ["thank you for recommending our service! we will send you the reward by email if one of your referrals receives a loan"]=> string(552) "მადლობას მოგახსენებთ ჩვენი მომსახურებისთვის რეკომენდაციის გაწევისთვის! თქვენ ელ-ფოსტის საშუალებით გამოგეგზავნებათ ფასდაკლება იმ შემთხვევაში, თუ თქვენს მიერ მოყვანილი მომხმარებელი აიღებს ჩვენთან სესხს." ["to"]=> string(9) "ვის" ["refer a friend"]=> string(46) "მოიწვიე მეგობარი" ["invite more friends"]=> string(62) "მოიწვიეთ მეტი მეგობარი" ["discount comment"]=> string(337) "* (გაითვალისწინეთ) ფასდაკლება ვრცელდება მხოლოდ სარგებელზე და საკომისიოზე.ფასდაკლების გამოყენება შეიძლება მხოლოდ ერთჯერადად." ["did you watch our tv ad?"]=> string(101) "უკვე ნახეთ ჩვენი სატელევიზიო რეკლამა?" ["enter the discount code from the ad, and get 10 gel discount on your loan!"]=> string(248) "შეიყვანეთ სარეკლამო რგოლში არსებული ფასდაკლების კოდი და მიიღეთ 10 ლარინაი ფასდაკლება სესხზე!" ["we will send the answer for your loan request to this email. make sure the mailbox is active and that you have access to it."]=> string(308) "პასუხი სესხის განაცხადის სტატუსის შესახებ გადმოგეგზავნებათ ამ ელ-ფოსტაზე. დარწმუნდით რომ ეს ელ-ფოსტა არის აქტიური." ["date birth tooltip"]=> string(32) "დღე/თვე/წელი" ["phone tooltip"]=> string(263) "ამ ნომერზე გადმოგეგზავნებათ 4 ნიშნა კოდი, რომელიც განაცხადის შევსების შემდგომ ეტაპზე დაგჭირდებათ." ["discount is for new customers only"]=> string(133) "ფასდაკლება მოქმედებს მხოლოდ ახალ მომხმარებლებზე" ["to see the charged amount you should get sms from your bank or check your bank account balance."]=> string(295) " ჩამოჭრილი თანხის ოდენობის გასარკვევად თქვენ უნდა მიიღოთ სმს-ი თქვენი ბანკისგან ან შეამოწმოთ თქვენი ანგარიში." ["customer number"]=> string(56) "მომხმარებლის ნომერი:" ["step 1 - your information"]=> string(69) "I ეტაპი - პირადი ინფორმაცია" ["personal information"]=> string(49) "პირადი მონაცემები" ["address and employment"]=> string(77) "ინფორმაცია გადახდის შესახებ" ["submit your application"]=> string(61) "დაადასტურეთ განაცხადი" ["repay"]=> string(21) "გადახდა" ["require"]=> string(46) "სავალდებულო ველი" ["can we contact you occasionally via email and sms with special promotions, competitions and news?"]=> string(339) "მსურს მივიღო შეტყობინება ფასდაკლებების, დაბადების დღის , განსაკუთრებული მოვლენების შესახებ ელ-ფოსტაზე და მობილურზე სმს სახით" ["title"]=> string(15) "სქესი" ["your id"]=> string(37) "პირადი ნომერი" ["your birth date"]=> string(46) "დაბადების თარიღი" ["your address"]=> string(46) "თქვენი მისამართი" ["residential status"]=> string(44) "აირჩიეთ ერთ-ერთი" ["marital status"]=> string(52) "ქორწინების სტატუსი" ["number of dependants"]=> string(108) "თქვენზე დამოკიდებული პირების რაოდენობა" ["do you own a car?"]=> string(47) "გყავთ ავტომობილი?" ["vehicle registration number"]=> string(52) "ავტომობილის ნომერი" ["employment status"]=> string(52) "დასაქმების სტატუსი" ["your monthly income (after tax)"]=> string(64) "ყოველთვიური შემოსავალი" ["household monthly income (after tax)"]=> string(49) "ოჯახის შემოსავალი" ["income frequency"]=> string(52) "შემოსავლის სიხშირე" ["date of next income due"]=> string(65) "შემდეგი ხელფასის თარიღი" ["connect with facebook"]=> string(91) "Facebook-ზე დაკავშირება - სურვილისამებრ" ["connecting with facebook helps us to get to know you better. this may improve your chances of being approved for a loan. connecting is optional and totally private. we won't post anything to your wall or share this with your friends."]=> string(516) "

Facebook- ზე დაკავშირება გვეხმარება ჩვენ თქვენს უკეთესად გაცნობაში. ეს გაზრდის თქვენი კრედიტის აღების შანსს.
დაკავშირება არის არჩევითი.
ჩვენ არაფერს დავპოსტავთ და გავაზიარებთ თქვენს გვერდზე.

" ["contacting you"]=> string(58) "თქვენთან დაკავშირება" ["mobile phone number"]=> string(71) "მობილური ტელეფონის ნომერი" ["home phone number"]=> string(65) "სახლის ტელეფონის ნომერი" ["confirm email address"]=> string(56) "დაადასტურეთ ელ-ფოსტა" ["i have read and accept emma's credit"]=> string(100) "წავიკითხე და ვეთანხმები ემა კრედიტის" ["agreement and privacy policy."]=> string(153) "სასესხო ხელშეკრულებას და კონფიდენციალურობის პოლიტიკას. " ["this includes using my personal information to check my identity and carry out a credit score."]=> string(216) "თანახმა ვარ გამოყენებულ იქნას ჩემი პირადი ინფორმაცია ჩემი იდენტიფიკაციისათვის." ["next"]=> string(21) "შემდეგი" ["step 2 - bank account details"]=> string(101) "II ეტაპი - საბანკო ანგარიშის მონაცემები" ["please deliver your bank account details"]=> string(171) "გთხოვთ მოგვაწოდოთ ინფორმაცია თქვენი საბანკო ანგარიშის შესახებ" ["bank name"]=> string(49) "ბანკის დასახელება" ["we have sent you 4 digits pin number via sms."]=> string(135) "თქვენ SMS-ის საშუალებით გამოგეგზავნათ ოთხნიშნა კოდი" ["enter pin number"]=> string(40) "შეიყვანეთ კოდი" ["if your request will be approved we will sent the funds to your bank account."]=> string(268) "დადებითი პასუხის შემთხვევაში მოთხოვნილი თანხა ჩაირიცხება თქვენს მიერ მითითებულ საბანკო ანგარიშზე" ["account number"]=> string(46) "ანგარიშის ნომერი" ["step 3 - card validation"]=> string(111) "III ეტაპი - ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" ["card validation"]=> string(89) "ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" ["we have charged your card in a random amount that will be returned to your account shortly."]=> string(190) "

ჩვენ ჩამოვჭერით 1 ლარი, რომელი ხვალ დილის 10 საათზე უკან დაგიბრუნდებათ.

" ["please enter the amount"]=> string(115) "გთხოვთ შეიყვანოთ ჩამოჭრილი თანხის ოდენობა" ["request summary"]=> string(46) "საბოლოო მოთხოვნა" ["requested sum"]=> string(46) "მოთხოვნილი თანხა" ["requested period"]=> string(43) "მოთხოვნილი ვადა" ["total for repay"]=> string(49) "ჯამში გადასახდელი" ["bank details for sending the funds"]=> string(74) "საბანკო ანგარიშის დეტალები" ["id error"]=> string(60) "შეცდომა: პირადი ნომერი" ["birth date error"]=> string(69) "შეცდომა: დაბადების თარიღი" ["dependant error"]=> string(100) "შეცდომა: თქვენზე დამოკიდებული პირები" ["monthly income error"]=> string(87) "შეცდომა: ყოველთვიური შემოსავალი" ["household monthly income error"]=> string(72) "შეცდომა: ოჯახის შემოსავალი" ["mobile error"]=> string(69) "შეცდომა: ტელეფონის ნომერი" ["home phone error "]=> string(69) "შეცდომა: ტელეფონის ნომერი" ["email error"]=> string(45) "შეცდომა: ელ-ფოსტა" ["confirm email error"]=> string(79) "შეცდომა: დაადასტურეთ ელ-ფოსტა" ["and we are done!"]=> string(53) "მოთხოვნა მიღებულია!" ["thank you for submitting your application."]=> string(157) "პროცესის დასრულებისთვის გთხოვთ შეამოწმოთ თქვენი ელ-ფოსტა." ["thank you text"]=> string(1283) "

თქვენს ელ-ფოსტაზე გადმოგეგზავნათ დასადასტურებელი ლინკი. 

გთხოვთ მიყვეთ აღნიშნულ ლინკს.

თუ ელ-ფოსტა არ მიგიღიათ გთხოვთ შეამოწმოთ სპამის ფოლდერი.


თუ კმაყოფილი დარჩებით ჩვენი მომსახურებით, გთხოვთ გაუზიაროთ მეგობარს Emma's Credit -ისშესახებ. 

 

მუდამ თქვენს სამსახურში,

ემას კრედიტი

" ["nextincomedate"]=> string(65) "შემდეგი ხელფასის თარიღი" ["sentpincode1"]=> string(135) "თქვენ SMS-ის საშუალებით გამოგეგზავნათ ოთხნიშნა კოდი" ["amount"]=> string(115) "გთხოვთ შეიყვანოთ ჩამოჭრილი თანხის ოდენობა" ["how did you hear"]=> string(95) "როგორ გაიგეთ ემას კრედიტის შესახებ?" ["why are you applying for this loan"]=> string(73) "რატომ გსურთ ამ სესხის აღება" ["have you been late in repaying"]=> string(101) "გქონიათ თუ არა ვადაგადაცილება სესხზე?" ["welcome to emmas credit, we can deposit 300 gel to your account in 30 minutes."]=> string(0) "" [""]=> string(0) "" ["please login"]=> string(0) "" ["refer a friend comment"]=> string(380) "*ფასდაკლებას მიიღებთ ყოველ თქვენს მიერ მოყვანილ ახალ კლიენტზე, რომელიც აიღებს ჩვენთან სესხს და აქამდე არ ქონია არც ერთი კრედიტი ემას კრედიტში." ["payment - waiting for payment confirm title"]=> string(0) "" ["payment - waiting for payment confirm text"]=> string(0) "" ["payment - payment confirm title"]=> string(0) "" ["payment - payment confirm text"]=> string(0) "" ["payment-payment notification confirm title"]=> string(0) "" ["payment history"]=> string(0) "" ["paid amount"]=> string(0) "" ["payment id"]=> string(0) "" ["payment status"]=> string(0) "" ["download"]=> string(0) "" ["loan contracts"]=> string(0) "" ["payments"]=> string(27) "გადახდები" ["footertext"]=> string(1) "-" ["please follow blow details for the transfer"]=> string(0) "" ["account"]=> string(24) "ანგარიში" ["variable symbol"]=> string(0) "" ["link"]=> string(0) "" ["verify?"]=> string(0) "" ["test1"]=> string(6) "testge" ["choose payment type"]=> string(0) "" ["payments history"]=> string(0) "" ["back to payment page"]=> string(0) "" ["if you have already made a payment, we will let you know as soon as we receive a response from the bank"]=> string(0) "" ["{fname} wants you to try emma’s credit and sends you a 10 gel discount to use on the service."]=> string(0) "" ["password recovery email sent"]=> string(109) "პაროლი გადმოგზავნილია თქვენს ელ-ფოსტაზე" ["badidgologintitle"]=> string(62) "მონაცემები არ ემთხვევა" ["badidgologintext"]=> string(355) "

თქვენს მიერ შევსებული ინფორმაცია არ ემთხვევა ჩვენთან არსებულ მონაცემებს.

გთხოვთ შეხვიდეთ თქვენს პროფილში ან დაგვიკავშირდით.

" ["how much do you wish to pay now?"]=> string(63) "რამდენის გადახდა გსურთ?" ["pay full amount"]=> string(66) "გადაიხადეთ თანხა სრულად" ["pay part amount"]=> string(68) "გადაიხადეთ თანხის ნაწილი" ["insert amount to pay now"]=> string(95) "მოათავსეთ ფული და გადაიხადეთ თანხა" ["please insert digits only"]=> string(0) "" ["banktransfertimetextcz"]=> string(0) "" ["tooltip_bankaccountge"]=> string(51) "მაგალითად: GE00TB1234123412341234" ["how to"]=> string(37) "როგორ მუშაობს" ["how to apply?"]=> string(54) "როგორ მივიღოთ სესხი?" ["how to repay?"]=> string(63) "როგორ დავაბრუნოთ სესხი?" ["how to extend?"]=> string(63) "როგორ გადავავადო სესხი?" ["loans"]=> string(34) "სწრაფი სესხი" ["responsible lending"]=> string(61) "რა არის საკრედიტო ხაზი?" ["about"]=> string(34) "ჩვენ შესახებ" ["error_idcz"]=> string(0) "" ["how to repay"]=> string(63) "როგორ დავაბრუნოთ სესხი?" ["why emmas credit"]=> string(30) "რატომ Emma's Credit?" ["why emmas credit (about our loans)"]=> string(30) "რატომ Emma's Credit?" ["verifiedexpired"]=> string(280) "ბარათის ბოლო დადასტურებიდან 6 თვე გავიდა, ამიტომ საჭიროა რომ თავიდან შეიყვანოთ ბარათის სრული მონაცემები." ["block verified expired"]=> string(127) "ბარათის ნამდვილობის დადასტურების დრო ამოიწურა" ["footertitle"]=> string(14) "emmascredit.ge" ["customer rank"]=> string(84) "ჩვენი კლიენტების გამოხმაურება:" ["rspn"]=> string(0) "" ["conclusion of the arbitration agreement"]=> string(0) "" ["payment confirm text"]=> string(0) "" ["help a friend"]=> string(49) "დაეხმარე მეგობარს" ["help a friend text"]=> string(214) "გახდი გარანტირებული თავდები ემას კრედიტში და დაეხმარე მეგობარს სესხის აღებაში!" ["start earning money today"]=> string(104) "დაეხმარე მეგობარს დღესვე მიიღოს სესხი!" ["apply online text"]=> string(112) "მოგვმართე და გახდი გარანტირებული თავდები" ["inform"]=> string(33) "შეტყობინება" ["inform text"]=> string(240) "შეატყობინეთ თქვენს მეგობრებს და ოჯახის წევრებს თქვენი გარანტირებული თავდებობის შესახებ" ["earn"]=> string(24) "დაეხმარე" ["earn text"]=> string(206) "მას შემდეგ, რაც დაადასტურებთ მეგობრის სესხს, იგი თანხას მიიღებს დაუყოვნებლივ" ["average guaranteed loan"]=> string(114) "გარანტირებული სესხის საშუალო თანხა-250 ლარი" ["send to another friends"]=> string(55) "გაუგზავნე მეგობრებს" ["please log-in in order to send invites to friends"]=> string(137) "გთხოვთ შეხვიდეთ სისტემაში რათა მოიწვიოთ მეგობრები" ["apply online guarantor"]=> string(27) "მოგვმართე" ["wish to guaranty specific loan"]=> string(127) "გსურთ იყოთ რომელიმე კონკრეტული სესხის თავდები ?" ["need a loan"]=> string(44) "გჭირდებათ სესხი?" ["new customer?"]=> string(84) "ახალი მომხმარებელი ბრძანდებით?" ["get bonus"]=> string(50) "მიიღეთ ფასდაკლება!" ["go back to home page"]=> string(0) "" ["what are quick loans"]=> string(0) "" ["what is quick loan?"]=> string(0) "" ["quick online loans"]=> string(0) "" ["money and love – how do we make it work?"]=> string(169) "ფული და სიყვარული - როგორ შეგვიძლია ამის მიღწევა ურთიერთობებში?" ["you are 3 steps away from a decision - step 2"]=> string(129) "მხოლოდ 2 საფეხური დარჩა განაცხადის დასრულებამდე" ["step 2 application - text"]=> string(205) "არ გამოტოვოთ არცერთი საფეხური, რადგან ყველა მონაცემის შეყვანა სავალდებულოა." ["you are 3 steps away from a decision - step 3"]=> string(47) "თითქმის დასრულდა!" ["step 3 application - text"]=> string(47) "საბოლოო საფეხური." ["tooltip_firstname"]=> string(109) "გთხოვთ შეიყვანოთ მხოლოდ ქართული შრიფტით" ["tooltip_lastname"]=> string(109) "გთხოვთ შეიყვანოთ მხოლოდ ქართული შრიფტით" ["mobile was used by another client"]=> string(273) "მობილურის ნომერი უკვე გამოყენებულია სხვა მომხმარებლის მიერ. გთხოვთ გამოიყენეთ სხვა მობილურის ნომერი" ["mobile number confirmation"]=> string(105) "მობილური ტელეფონის ნომრის დადასტურება" ["your number (correct if wrong)"]=> string(184) " თუ სმს კოდს არ მიიღებთ სამი წუთის განმავლობაში, მოითხოვეთ ახალი კოდი" ["resend sms"]=> string(56) "სმს ხელახლა გაგზავნა" ["did not get it,click here to resend."]=> string(189) "თუ სმს კოდს არ მიიღებთ სამი წუთის განმავლობაში, მოითხოვეთ ახალი კოდი" ["still did not get it, please report to us."]=> string(156) "თუ ისევ არ მიგიღიათ სმს, გთხოვთ შეგვატყობინოთ ამის შესახებ" ["addresshousenum"]=> string(0) "" ["addresshousenumtemporary"]=> string(0) "" ["this is what people think about us"]=> string(146) "ეს ის არის რასაც მომხმარებლები ფიქრობენ ჩვენს შესახებ:" ["notify"]=> string(47) " მოიწვიე მეგობარი" ["personal area"]=> string(34) "ჩემი პროფილი" ["guarantor balance"]=> string(52) "საგარანტიო ბალანსი" ["pending loan requests"]=> string(67) "დასადასტურებელი სესხები" ["pending loan requests:"]=> string(72) "მოთხოვნა სესხზე მუშავდება:" ["total to replay"]=> string(68) "სრულად გადასახდელი თანხა" ["failed guarantor title"]=> string(221) "სამწუხაროდ თქვენი მონაცემები არ შეესაბამება ჩვენ მოთხოვნებს თავდებობის შესახებ. " ["failed guarantor text"]=> string(312) "სამწუხაროდ თქვენი მონაცემები არ შეესაბამება ჩვენ მოთხოვნებს თავდებობის შესახებ. მომავალში შეგიძლიათ კიდევ სცადოთ." ["approved guarantor title"]=> string(120) "გილოცავთ! თქვენ გახდით თავდები ემას კრედიტში" ["failed with guarantor title"]=> string(22) "მადლობა!" ["failed with guarantor text"]=> string(970) "

თქვენი მოთხოვნა სესხზე მიღებულია. მოთხოვნა გაეგზავნა თქვენ თავდებს. როგორც კი თავდები დაადასტურებს მოთხოვნას თანხა ჩაირიცხება თქვენს ანგარიშზე.

გთხოვთ გაითვალისწინოთ-ჩვენ გამოგიგზავნეთ დასადასტურებელი წერილი ელფოსტაზე-გთხოვთ დაადასტუროთ თქვენი ელფოსტა. თუ თქვენ ვერ ხედავთ წერილს,შეამოწმეთ „spam” განყოფილებაში.

" ["failed need guarantor title"]=> string(106) "სამწუხაროდ თქვენი მოთხოვნა უარყოფილია." ["failed need guarantor text"]=> string(881) "

ჩვენ გირჩევთ რომ თქვენმა მეგობარმა ან ოჯახის წევრმა გაგიწიოთ თავდებობა, რათა დაგიმტკიცდეთ სესხი.
ეს პროცესი მიმდინარეობს ონლაინ რეჟიმში და საწიროებს მხოლოდ 5 წუთს. იმ შემთხვევაში თუ ჩვენთვის მისაღებია თავდების მონაცემები,ჩვენ დაგიმტკიცებთ სესხს და თანხას გადმოგირიცხავთ. თქვენ აღარ დაგჭირდებათ თავიდან მოთხოვნის გაკეთება.

" ["have guarantor?"]=> string(38) "გყავთ თავდები?" ["have guarantor pop up text"]=> string(193) "თუ გყავთ თავდები თქვენი სესხისთვის, გთხოვთ შეიყვანოთ თავდებობის ნომერი:" ["sent request to guarantor title"]=> string(22) "მადლობა!" ["sent request to guarantor text"]=> string(995) "

თქვენი მოთხოვნა სესხზე მიღებულია. მოთხოვნა გაეგზავნა თქვენ თავდებს. როგორც კი თავდები დაადასტურებს მოთხოვნას თანხა ჩაირიცხება თქვენს ანგარიშზე.

გთხოვთ გაითვალისწინოთ-ჩვენ გამოგიგზავნეთ დასადასტურებელი წერილი ელფოსტაზე-გთხოვთ დაადასტუროთ თქვენი ელფოსტა. თუ თქვენ ვერ ხედავთ წერილს,შეამოწმეთ „spam” განყოფილებაში.

 

" ["got approve anyway text"]=> string(910) "

მოთხოვნა გაეგზავნა თქვენ თავდებს. როგორც კი თავდები დაადასტურებს მოთხოვნას, თანხა ჩაირიცხება თქვენს ანგარიშზე.



გთხოვთ გაითვალისწინოთ,რომ ჩვენი სურვილია თქვენი მოთხოვნა დავადასტუროთ დაუყოვნებლივ, რაც იმას ნიშნავს, რომ თუ თქვენმა თავდებმა არ დაადასტურა მოთხოვნა, თქვენ ხართ პასუხისმგებელი თქვენს სესხზე.

" ["wait for guarantor"]=> string(71) "დაელოდეთ თავდების დასტურს" ["approve immediately"]=> string(70) "დაუყოვნებლივ დადასტურება" ["please fill the form below for request your friend to be your guarantor"]=> string(963) "

გთხოვთ შეავსეთ თქვენი პოტენციური თავდების მონაცემები, იმ შემთხვევაში თუ თავდები აკმაყოფილებს მოთხოვნებს გამოგიგზავნით შეტყობინებას ელფოსტაზე.  თქვენ განაცხადის გაკეთებისას შეგიძლიათ მიუთითოთ თქვენი პოტენციური თავდების ტელეფონის ნომერი და მას ავტომატურად მიუვა შეტყობინება სმს-ით.

გთხოვთ შეავსოთ პოტენციური თავდების საკონტაქტო მონაცემები:

" ["ask for guarantor"]=> string(55) "თავდებობის მოთხოვნა" ["friend name"]=> string(18) "სახელი" ["email sent to your friend to be your guarantor"]=> string(300) "მოთხოვნა გაეგზავნა თქვენ თავდებს. როგორც კი თავდები დაადასტურებს მოთხოვნას, თანხა ჩაირიცხება თქვენს ანგარიშზე." ["ask for guarantor button"]=> string(55) "თავდებობის მოთხოვნა" ["what is a guarantor"]=> string(44) "რა არის თავდები? " ["guarantor responsibilities"]=> string(70) "თავდების პასუხისმგებლობა" ["about guarantor"]=> string(90) "ემას კრედიტში თავდებობის შესახებ" ["how it work"]=> string(38) "როგორ მუშაობს?" ["there is no guarantor with this id"]=> string(82) "თავდებობის ნომერი არ მოიძებნა." ["you about to ask loan with guarantor title"]=> string(75) "თქვენ ითხოვთ სესხს თავდებით" ["you about to ask loan with guarantor text"]=> string(275) "გთხოვთ გაითვალისწინოთ ,სანამ ჩვენ თანხას გადმოგირიცხავთ , თქვენმა თავდებმა უნდა დაადასტუროს მოთხოვნა." ["fast online loans advantages"]=> string(102) "სწრაფი ონლაინ სესხების უპირატესობები" ["fast online loans"]=> string(60) "სწრაფი ონლაინ სესხები " ["fast online loans - how to take in the best conditions of an online loan?"]=> string(211) "სწრაფი ონლაინ სესხები - როგორ ავიღოთ საუკეთესო პირობებით სწრაფი ონალაინ სესხი? " ["fast online loans how to take"]=> string(211) "სწრაფი ონლაინ სესხები - როგორ ავიღოთ საუკეთესო პირობებით სწრაფი ონალაინ სესხი? " ["when should you use a fast online loan?"]=> string(117) "როდის უნდა ისარგებლოთ სწრაფი ონლაინ სესხით?" ["how to manage your money"]=> string(81) "როგორ ვმართოთ ჩვენი ფინანსები" ["10 cheap home decoration ideas you can do yourself"]=> string(143) "10 იაფი დეკორატიული იდეა თქვენი სახლის გასალამაზებლად" ["how to cope financial"]=> string(205) "ფინანსური სირთულეებისათვის თავის გართმევა სწრაფი ონლაინ სესხის საშუალებით" ["payday loans"]=> string(0) "" ["tips how to take"]=> string(143) "რჩევები სწრაფი ონლაინ სესხის აღებასთან დაკავშირებით" ["click here"]=> string(31) "დააჭირეთ აქ" ["acceptprivacyguarantor"]=> string(428) "

გავეცანი და ვეთანხმები „ემას კრედიტის“ თანამსესხებლობის ხელშეკრულებას. თანახმა ვარ ვიყო თავდები „ემას კრედიტის“ წინაშე.

" ["wish to guaranty specific loan text"]=> string(213) "თუ თქვენ გსურთ კონკრეტული სესხის თავდები გახდეთ, გთხოვთ მიუთითეთ სესხის ნომერი:" ["guarantor application form title"]=> string(96) "თავდებობის სერტიფიკატის განაცხადი" ["guarantor step1 header title"]=> string(129) "დარჩა მხოლოდ 3 საფეხური განაცხადის დასრულებამდე" ["guarantor step1 header text"]=> string(210) "გთხოვთ ყურადღებით დაასრულოთ ყველა მონაცემის ჩაწერა, მხოლოდ 5 წუთი დაგჭირდებათ!" ["guarantor step2 header title"]=> string(129) "მხოლოდ 2 საფეხური დარჩა განაცხადის დასრულებამდე" ["guarantor step2 header text"]=> string(427) "არ გამოტოვოთ არცერთი საფეხური, რადგან ყველა მონაცემის შეყვანა სავალდებულოა. Emmascredit.ge არის უსაფრთხო ვებ გვერდი. თქვენს მიერ ჩაწერილი მონაცემები კონფიდენციალურია." ["guarantor cartu fail title"]=> string(87) "პლასტიკური ბარათი არ დადასტურდა" ["guarantor cartu fail text"]=> string(971) "იმისთვის რომ დაასრულოთ განაცხადის შევსება, გთხოვთ ბარათზე იქონიოთ 1 ლარი, რომელიც დაგიბრუნდებათ მეორე დღის დილის 10 საათამდე. ბარათის დადასტურება სავალდებულოა, რადგან თუ თქვენი თანამსესხებელი არ დაფარავს სესხს დაფარვის დღიდან 7 დღის განმავლობაში, ჩვენ ჩამოვჭრით თანხას ბარათიდან. Emmascredit.ge არის უსაფრთხო ვებ გვერდი. თქვენს მიერ ჩაწერილი მონაცემები კონფიდენციალურია." ["you need to login or go to form for guaranty this loan"]=> string(174) "კეთილი იყოს თქვენი მობძანება ემას კრედიტის თავდების ვებ გვერდზე!" ["pop up invited guarantor text"]=> string(210) "პიროვნება, რომელიც გენდობათ გთხოვთ რომ იყოთ მისი სესხის თავდები ემას კრედიტში." ["pop up invited guarantor login"]=> string(237) "

თუ თქვენ უკვე ხართ სერტიფიცირებული თავდები, მაშინ დააჭირეთ აქ 

" ["address validation"]=> string(0) "" ["please select the image in which you recognize your permanent address:"]=> string(0) "" ["none of the above"]=> string(0) "" ["you choose option number"]=> string(0) "" ["unfortunately your loan request was not approved"]=> string(106) "სამწუხაროდ თქვენ არ დაგიმტკიცდათ სესხი" ["as a responsible lender text"]=> string(733) "ჩვენი კომპანია სესხს გასცემს მხოლოდ იმ მომხმარებლებზე, რომლებიც გვჯერა რომ ყოველგვარი ფინანსური პრობლემების შექმნის გარეშე შეძლებს დაფაროს კედიტი. სესხი მტკიცდება ჩვენი ავტომატური დამტკიცების პროგრამის მეშვეობით, რომელიც ასევე ითვალისწინებს თქვენს საკრედიტო ისტორიას." ["get approved by inviting a guarantor"]=> string(105) "სესხის დასამტკიცებლად მოიწვიე თავდები" ["congratulations!you are now approved guarantor at emmas credit!"]=> string(115) "გილოცავთ! თქვენ ხართ თავდები ემას კრედიტში!" ["send a request to your friends"]=> string(86) "გაუგზავნეთ მოსაწვევი მეგობრებს" ["start earning money!"]=> string(75) "დაიწყეთ ფულის გამომუშავება!" ["the friend gets guarantor certificate"]=> string(187) "თქვენი მეგობარი მიიღებს თავდებობის მოწმობას და სესხი დაგიმტკიცდებათ" ["notify your friends that you are approved guarantor"]=> string(135) "შეატყობინეთ მეგობრებს რომ თქვენ უკვე ხართ თავდები" ["notify by email or facebook"]=> string(79) "შეატყობინე ელფოსტით ან facebook-ით" ["you get the loannn"]=> string(53) "თქვენ მიიღებთ სესხს" ["invite your gmail contacts"]=> string(59) "მოიწვიე gmail კონტაქტები" ["ask someone to be your guarantor"]=> string(155) "თხოვნით მიმართეთ ვინმეს რომ გახდეს თქვენი სესხის თავდები" ["send a request to your friends."]=> string(86) "გაუგზავნეთ მოსაწვევი მეგობრებს" ["invite your yahoo contacts"]=> string(59) "მოიწვიე yahoo კონტაქტები" ["or"]=> string(6) "ან" ["type email address"]=> string(43) "ჩაწერეთ ელფოსტა" ["separate multiple emails with commas"]=> string(105) "ელფოსტის მისამართები გამოყავით მძიმით" ["remember -in order to activate your account you should verify your email and bank account according the instructions below"]=> string(244) "თქვენი ანგარიშის გასააქტიურებლად საჭიროა დაადასტუროთ თქვენი ელ-ფოსტა და საბანკო ანგარიში" ["how to activate my account?"]=> string(88) "როგორ გავააქტიურო ჩემი ანგარიში?" ["verify your email-please click on the link in the email we have sent you"]=> string(218) "დაადასტურეთ ელფოსტა-გთხოვთ დააჭირეთ ბმულს რომელიც ჩვენ გამოგიგზავნეთ ელფოსტაზე" ["verify your bank account-please click on the link in the email we have sent you"]=> string(244) "დაადასტურეთ საბანკო ანგარიში -გთხოვთ დააჭირეთ ბმულს რომელიც ჩვენ გამოგიგზავნეთ ელფოსტაზე" ["increase your chances to get your loan request approved"]=> string(93) "გაზარდეთ სესხის დამტკიცების შანსი" ["invite a guarantor!"]=> string(44) "მოიწვიე თავდები!" ["go to my internet banking"]=> string(81) "გადასვლა ჩემს ინტერნეტ ბანკში" ["invite a guarantor"]=> string(44) "მოიწვიე თავდები!" [85]=> string(2) "85" ["start earning money text"]=> string(0) "" ["loan request orange"]=> string(88) "მოთხოვნილი სესხის 85% არ მტკიცდება" [90]=> string(2) "90" ["loan request green"]=> string(106) "მოთხოვნილი სესხი თავდებით 90% მტკიცდება!" ["who can be my guarantor title"]=> string(64) "ვინ იქნება ჩემი თავდები?" ["someone who trust you"]=> string(91) "პიროვნება, რომელიც თქვენ გენდობათ" ["above 20 years old"]=> string(56) "20 წლის ზემოთ მოქალაქე" ["have good credit history"]=> string(68) "კარგი საკრედიტო ისტორიით" ["ask someone to be your guarantor via email"]=> string(154) "თხოვნით მიმართეთ ვინმეს რომ გახდეს თქვენი სესხის თავდები" ["share your cer title"]=> string(84) "გააზიარე თავდების სერტიფიკატი!" ["share your cert title"]=> string(84) "გააზიარე თავდების სერტიფიკატი!" ["invite friends and family to be your guarantor"]=> string(141) "მოიწვიე სესხის თავდებად მეგობრები და ოჯახის წევრები" ["invite your friends"]=> string(49) "მოიწვიე მეგობრები" ["type name or email here"]=> string(73) "ჩაწერე აქ სახელი ან ელფოსტა" ["your mail was sent successfully"]=> string(96) "თქვენი წერილი წარმატებით გაიგზავნა" ["guaranteed loan"]=> string(46) "თავდებიანი სესხი" ["borrower name"]=> string(61) "თანამსესხებლის სახელი" ["principle amount"]=> string(28) "ძირი თანხა" ["loan duration"]=> string(31) "სესხის ვადა" ["expected profit"]=> string(52) "მოსალოდნელი მოგება" ["approved request"]=> string(58) "დაადასტურეთ მოთხოვნა" ["reject request"]=> string(49) "უარყავით მოთხოვნა" ["approved anyway title"]=> string(90) "თქვენი მოთხოვნა სესხზე მიღებულია" ["notify your friends"]=> string(58) "შეატყობინე მეგობრებს" ["welcome to emmas credit guarantor website!"]=> string(174) "კეთილი იყოს თქვენი მობძანება ემას კრედიტის თავდების ვებ გვერდზე!" ["someone that trusts you, asked you to server as guarantor for his loan request at emmas"]=> string(210) "პიროვნება, რომელიც გენდობათ გთხოვთ რომ იყოთ მისი სესხის თავდები ემას კრედიტში!" ["if you are already certified guarantor"]=> string(117) "თუ თქვენ უკვე ხართ სერტიფიცირებული თავდები," ["click here to login"]=> string(47) "მაშინ დააჭირეთ აქ" ["guarantor left bottom text"]=> string(174) "კეთილი იყოს თქვენი მობძანება ემას კრედიტის თავდების ვებ გვერდზე!" ["wish to guaranty specific loan title"]=> string(57) "გახდი სესხის თავდები " ["we can not found loan with this value to guaranty"]=> string(65) "სესხის ნომერი არასწორია" ["you have no guaranteed loans"]=> string(98) "თქვენ არ ხართ არცერთი სესხის თავდები" ["tax"]=> string(30) "გადასახადი" ["approve"]=> string(21) "დასტური" ["reject"]=> string(21) "უარყოფა" ["how it works?"]=> string(39) "როგორ მუშაობს? " ["did not get sms please send again"]=> string(144) "თუ არ მიგიღიათ სმს, დააჭირეთ აქ რომ ხელახლა გააგზავნოთ" ["approved email guarantor text"]=> string(904) "

მადლობას მოგახსენებთ ელ-ფოსტის დადასტურებისთვის
მითითებულ ელექტორნულ ფოსტაზე თქვენ გადმოგეგზავნებათ შეტყობინება თქვენს სესხთან დაკავშირებით და ასევე იმ სესხებზე, რომლის თავდებიც თქვენ ბრძანდებით. აღნიშნული შეტყობინებები არის იურიდიული ძალის მქონე და ჩაითვლება თქვენს მიერ ჩაბარებულად გამოგზავნის მომენტიდან.

" ["guarantor receiver text"]=> string(298) "

მიმღები: ემას კრედიტი

დანიშნულება: ვაცხადებ რომ ვარ თანამსესხებელი ემას კრედიტის წინაშე #{gid}.

" ["invitation sent to guarantor"]=> string(256) "თქვენი მოთხოვნა გაიგზავნა. მას შემდეგ რაც თავდები დაადასტურებს მოთხოვნას თქვენ მიიღებთ წერილს." ["loan amount"]=> string(37) "სესხის ნომერი" ["interest and fee"]=> string(27) "სარგებელი" ["coupon value"]=> string(52) "კუპონის ღირებულება" ["total to pay"]=> string(59) "სრულად დასაფარი თანხა" ["your benefit"]=> string(46) "თქვენი სარგებელი" ["please enter the pin number for guaranty the loan"]=> string(145) "გთხოვთ შეიყვანოთ პინ კოდი, რომელიც ჩვენ გამოგიგზავნეთ" ["unfortunately this guarantor can not serve your loan"]=> string(141) "სამწუხაროდ ეს თავდები ამჟამად არ არის ხელმისაწვდომი" ["guarantor balance title"]=> string(65) "თქვენი მიმდინარე მოგება" ["date"]=> string(18) "თარიღი" ["full amount"]=> string(28) "სულ მოგება" ["ask someone to be your guarantor1"]=> string(127) "უფრო მეტი შესაძლებლობისთვის მოიწვიე მეგობრები" ["inventions sent successfully"]=> string(256) "თქვენი მოთხოვნა გაიგზავნა. მას შემდეგ რაც თავდები დაადასტურებს მოთხოვნას თქვენ მიიღებთ წერილს." ["verify your bank account- please send 1 tetri"]=> string(267) "თქვენი საბანკო ანგარიშის შესამოწმებლად გადმორიცხეთ 2 თეთრი ქვემოთ მოყვანილი ინსტრუქციის მიხედვით" ["panding"]=> string(58) "დამუშავების პროცესში" ["owner"]=> string(72) "ვცხოვრობ ჩემს პირად სახლში" ["renting"]=> string(40) "ვცხოვრობ ქირით" ["living with parents"]=> string(55) "ვცხოვრობ მშობლებთან" ["other"]=> string(12) "სხვა" ["married"]=> string(39) "დაქორწინებული" ["single"]=> string(42) "დაუქორწინებელი" ["divorced"]=> string(42) "განქორწინებული" ["widowed"]=> string(18) "ქვრივი" ["living together"]=> string(43) "ვცხოვრობთ ერთად" ["yes"]=> string(12) "დიახ" ["no"]=> string(9) "არა" ["employed – full time"]=> string(84) "დასაქმებული – სრული განაკვეთით" ["employed – part time"]=> string(93) "დასაქმებული – ნახევარი განაკვეთით" ["self employed"]=> string(45) "თვითდასაქმებული" ["a student"]=> string(24) "სტუდენტი" ["a home maker"]=> string(30) "დიასახლისი" ["retired"]=> string(30) "პენსიონერი" ["unemployed"]=> string(27) "უმუშევარი" ["on benefits"]=> string(58) "გამომუშავებაზე მყოფი" ["in armed forces"]=> string(77) "ვმუშაობ შეიარაღებულ ძალებში" ["monthly"]=> string(33) "ყოველთვიური" ["twice monthly"]=> string(31) "თვეში ორჯერ" ["weekly"]=> string(39) "ყოველკვირეული" ["last day of the month"]=> string(35) "თვის ბოლო დღე" ["last friday of the month"]=> string(53) "თვის ბოლო პარასკევი" ["every 10th of the month"]=> string(53) "თვის ყოველი 10 რიცხვი" ["your name"]=> string(37) "თქვენი სახელი" ["your details"]=> string(49) "პირადი ინფორმაცია" ["employment details"]=> string(121) "დეტალური ინფორმაცია სამუშაო ადგილის შესახებ" ["mobile number verification"]=> string(80) "ტელეფონის ნომრის დადასტურება" ["bank account information"]=> string(102) "ინფორმაცია საბანკო ანგარიშის შესახებ" ["firstname"]=> string(18) "სახელი" ["address"]=> string(46) "თქვენი მისამართი" ["dependants"]=> string(108) "თქვენზე დამოკიდებული პირების რაოდენობა" ["birthdate"]=> string(46) "დაბადების თარიღი" ["residential"]=> string(44) "აირჩიეთ ერთ-ერთი" ["marital"]=> string(52) "ქორწინების სტატუსი" ["car"]=> string(47) "გყავთ ავტომობილი?" ["monthincome"]=> string(83) "თქვენი ყოველთვიური შემოსავალი" ["houseincome"]=> string(49) "ოჯახის შემოსავალი" ["incomefrequency"]=> string(52) "შემოსავლის სიხშირე" ["mobile"]=> string(71) "მობილური ტელეფონის ნომერი" ["homephone"]=> string(65) "სახლის ტელეფონის ნომერი" ["addresscity"]=> string(18) "ქალაქი" ["password2"]=> string(52) "დაადასტურეთ პაროლი" ["pincode1"]=> string(40) "შეიყვანეთ კოდი" ["idnumber"]=> string(37) "პირადი ნომერი" ["bankaccountge"]=> string(46) "ანგარიშის ნომერი" ["bank"]=> string(49) "ბანკის დასახელება" ["employeestatus"]=> string(52) "დასაქმების სტატუსი" ["ccamount"]=> string(46) "ანგარიშის ნომერი" ["last4digit"]=> string(80) "შეიყვანეთ ბარათის ბოლო 4 ციფრი" ["email2"]=> string(55) "დაადასტურეთელ-ფოსტა" ["gender"]=> string(15) "სქესი" ["chargedamount"]=> string(38) "შიყვანეთ კოდი:" ["loansummary"]=> string(46) "საბოლოო მოთხოვნა" ["cartufailed"]=> string(43) "თანხა არასწორია" ["gotocartu"]=> string(71) "ახალი ბარათით რეგისტრაცია" ["bypasscartu"]=> string(30) "გაგრძელება" ["facebooklogin"]=> string(555) "facebook-თან დაკავშირება, ზრდის თქვენს შანსს სესხის დამტკიცებაზე. დაკავშირება ნებაყოფლობითია და კონფიდენციალური. ჩვენ არ დავპოსტავთ თქვენს გვერდზე და არ დავუკავშირდებით თქვენს მეგობრებს თქვენი სურვილის გარეშე." ["university"]=> string(70) "უნივერსიტეტის დასახელება" ["incomehave"]=> string(50) "გააქვთ შემოსავალი?" ["incomesource"]=> string(86) "რა არის თქვენი შემოსავლის წყარო?" ["emplymentdatestart"]=> string(74) "სამსახურის დაწყების თარიღი" ["incomedateprev"]=> string(62) "შემოსავლის წინა თარიღი" ["repayhowplan"]=> string(89) "როგორ აპირებთ ამ სესხის დაფარვას?" ["bank of georgia "]=> string(49) "საქართველოს ბანკი" ["tbc bank "]=> string(34) "თიბისი ბანკი" ["liberty bank "]=> string(37) "ლიბერთი ბანკი" ["procredit bank "]=> string(43) "პროკრედიტ ბანკი" ["bank republic "]=> string(46) "რესპუბლიკა ბანკი" ["vtb bank "]=> string(35) "ვითიბი ბანკი " ["private bank "]=> string(34) "პრივატ ბანკი" ["cartu bank"]=> string(31) "ქართუ ბანკი" ["basis bank "]=> string(31) "ბაზის ბანკი" ["bta bank"]=> string(34) "ბითიეი ბანკი" ["invest bank "]=> string(34) "ინვესტ ბანკი" ["ksb bank "]=> string(50) "კორ სტანდარტ ბანკი" ["halyk bank georgia "]=> string(62) "ხალიკ ბანკი საქართველო" ["bank constanta"]=> string(43) "ბანკი კონსტანტა" ["progress bank "]=> string(37) "პროგრეს ბანკი" ["hsbc georgia "]=> string(77) "ეიჩ ეს ბი სი ბანკი საქართველო" ["ziraat bank "]=> string(34) "ზირაათ ბანკი" ["international bank of azebaijan - georgia "]=> string(124) "აზერბაიჯანის საერთაშორისო ბანკი – საქართველო" ["pasha bank "]=> string(28) "ფაშა ბანკი" ["tbc defualt"]=> string(34) "თიბისი ბანკი" ["male"]=> string(27) "მამრობითი" ["female"]=> string(30) "მდედრობითი" ["tbilisi"]=> string(21) "თბილისი" ["kutaisi"]=> string(21) "ქუთაისი" ["batumi"]=> string(18) "ბათუმი" ["rustavi"]=> string(21) "რუსთავი" ["zugdidi"]=> string(21) "ზუგდიდი" ["gori"]=> string(12) "გორი" ["poti"]=> string(12) "ფოთი" ["akhalqalaqi"]=> string(30) "ახალქალაქი" ["akhmeta"]=> string(18) "ახმეტა" ["abasha"]=> string(15) "აბაშა" ["ambrolauri"]=> string(30) "ამბროლაური" ["akhaltsikhe"]=> string(24) "ახალციხე" ["borjomi"]=> string(21) "ბორჯომი" ["bolnisi"]=> string(21) "ბოლნისი" ["baghdati"]=> string(21) "ბაღდათი" ["gardabani"]=> string(27) "გარდაბანი" ["gurjaani"]=> string(24) "გურჯაანი" ["dedoplitskaro"]=> string(39) "დედოფლისწყარო" ["dusheti"]=> string(18) "დუშეთი" ["dmanisi"]=> string(21) "დმანისი" ["vani"]=> string(12) "ვანი" ["vale"]=> string(12) "ვალე" ["zestaponi"]=> string(27) "ზესტაფონი" ["telavi"]=> string(18) "თელავი" ["tetritskaro"]=> string(31) "თეთრი წყარო" ["terjola"]=> string(21) "თერჯოლა" ["kaspi"]=> string(15) "კასპი" ["lanchkhuti"]=> string(24) "ლანჩხუთი" ["lagodekhi"]=> string(24) "ლაგოდეხი" ["martneuli"]=> string(24) "მარნეული" ["mtskheta"]=> string(18) "მცხეთა" ["martvili"]=> string(24) "მარტვილი" ["ninotsminda"]=> string(30) "ნინოწმინდა" ["ozurgeti"]=> string(24) "ოზურგეთი" ["oni"]=> string(9) "ონი" ["sachkhere"]=> string(21) "საჩხერე" ["sighnaghi"]=> string(21) "სიღნაღი" ["sagarejo"]=> string(24) "საგარეჯო" ["senaki"]=> string(18) "სენაკი" ["samtredia"]=> string(27) "სამტრედია" ["tkibuli"]=> string(21) "ტყიბული" ["qareli"]=> string(18) "ქარელი" ["qobuleti"]=> string(24) "ქობულეთი" ["kvareli"]=> string(21) "ყვარელი" ["tsageri"]=> string(18) "ცაგერი" ["tsalka"]=> string(15) "წალკა" ["tskaltubo"]=> string(24) "წყალტუბო" ["tsnori"]=> string(15) "წნორი" ["tsalenjikha"]=> string(27) "წალენჯიხა" ["chiatura"]=> string(21) "ჭიათურა" ["khashuri"]=> string(18) "ხაშური" ["xobi"]=> string(12) "ხობი" ["xoni"]=> string(12) "ხონი" ["jvari"]=> string(15) "ჯვარი" ["i have a job"]=> string(21) "ვმუშაობ" ["family helps me"]=> string(43) "ოჯახი მეხმარება" ["with help of friends or family"]=> string(80) "ოჯახის/მეგობრების დახმარებით" ["taking another loan"]=> string(50) "სხვა სესხის აღებით" ["savings"]=> string(27) "დანაზოგით" ["incomedatenext"]=> string(71) "შემოსავლის შემდეგი თარიღი" ["headerstep1"]=> string(69) "I ეტაპი - პირადი ინფორმაცია" ["employmentplace"]=> string(68) "თქვენი დასაქმების ადგილი" ["employmentphonenumber"]=> string(77) "სამსახურის ტელეფონის ნომერი" ["contactyou"]=> string(313) "შესაძლებელია თუ არა თქვენთან დაკავშირება ელ-ფოსტის ან sms-ის საშუალებით ნებისმიერი აქციისა თუ სიახლეების შემთხვევაში?" ["acceptprivacy"]=> string(545) "

წავიკითხე და ვეთანხმები ხელშეკრულებას. თანახმა ვარ ჩემი პირადი ინფორმაცია გამოყენებულ იქნას ჩემი იდენტიფიკაციისათვის.

" ["headerstep2"]=> string(101) "II ეტაპი - საბანკო ანგარიშის მონაცემები" ["error_required"]=> string(46) "სავალდებულო ველი" ["details"]=> string(49) "პირადი ინფორმაცია" ["employment"]=> string(52) "დასაქმების სტატუსი" ["income"]=> string(108) "დეტალური ინფორმაცია შემოსავლის შესახებ" ["contact info"]=> string(58) "თქვენთან დაკავშირება" ["pin"]=> string(40) "შეიყვანეთ კოდი" ["returning customer"]=> string(89) "ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" ["facebook connect"]=> string(90) "სურვილისამებრ: Facebook-ზე დაკავშირება" ["charged"]=> string(89) "ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" ["loan summary"]=> string(46) "საბოლოო მოთხოვნა" ["cartu failed message"]=> string(43) "თანხა არასწორია" ["error_number"]=> string(87) "გთხოვთ შეიყვანოთ მხოლოდ ციფრები" ["error_australiandate"]=> string(43) "არასწორი თარიღი" ["error_email"]=> string(47) "არასწორი ელ-ფოსტა" ["error_equalto"]=> string(50) "ველები არ ემთხვევა" ["tooltip_mobile"]=> string(263) "ამ ნომერზე გადმოგეგზავნებათ 4 ნიშნა კოდი, რომელიც განაცხადის შევსების შემდგომ ეტაპზე დაგჭირდებათ." ["tooltip_email"]=> string(308) "პასუხი სესხის განაცხადის სტატუსის შესახებ გადმოგეგზავნებათ ამ ელ-ფოსტაზე. დარწმუნდით რომ ეს ელ-ფოსტა არის აქტიური." ["tooltip_chargedamount"]=> string(399) "კოდი უნდა მიიღოთ sms-ის საშუალებით თქვენი ბანკისგან, იმ შემთხვევაში თუ თქვენ sms მომსახურება არ გაქვთ ჩართული, შეგიძლიათ დარეკოთ თქვენს მომსახურე ბანკში" ["failed title"]=> string(106) "სამწუხაროდ თქვენ არ დაგიმტკიცდათ სესხი" ["failed text"]=> string(843) "

მომავალში შეგიძლიათ კიდევ სცადოთ.  ჩვენი კომპანია სესხს გასცემს მხოლოდ იმ მომხმარებლებზე, რომლებიც გვჯერა რომ ყოველგვარი ფინანსური პრობლემების შექმნის გარეშე შეძლებს დაფაროს კედიტი. სესხი მტკიცდება ჩვენი ავტომატური დამტკიცების პროგრამის მეშვეობით, რომელიც ასევე ითვალისწინებს თქვენს საკრედიტო ისტორიას.

" ["approved title"]=> string(68) "თქვენ დაგიმტკიცდათ სესხი" ["approved text"]=> string(920) "

სესხის ხელშეკრულება გადმოგზავნილია თქვენს ელ-ფოსტაზე.ყურადღება! იმისთვის, რომ თანხა გადმოგერიცხოთ საბანკო ანგარიშზე, გთხოვთ შებრძანდეთ თქვენს ელ-ფოსტაზე, სადაც გადმოგზავნილია ლინკი და გადახვიდეთ ამ ლინკზე. წინააღმდეგ შემთხვევაში თანხა საბანკო ანგარიშზე არ ჩაგერიცხებათ.

თუ ჩვენგან არ მიგიღიათ ელ-ფოსტა, გთხოვთ შეამოწმოთ "Spam"-ის ფოლდერი.

" ["grey title"]=> string(127) "მადლობას მოგახსენებთ განაცხადის შევსებისთვის." ["grey text"]=> string(797) "

პასუხს სესხის დამტკიცების  შესახებ, მიიღებთ ელ-ფოსტის საშუალებით. თუ ჩვენგან არ მიგიღიათ ელ-ფოსტა, გთხოვთ შეამოწმოთ "Spam"-ის ფოლდერი.

ყურადღება! იმისთვის, რომ თანხა გადმოგერიცხოთ საბანკო ანგარიშზე, გთხოვთ შებრძანდეთ თქვენს ელ-ფოსტაზე, სადაც გადმოგზავნილია ლინკი და გადახვიდეთ ამ ლინკზე. 

" ["facebookconnected"]=> string(120) "მადლობას მოგახსენებთ Facebook-ზე შემოერთებისთვის" ["howhearaboutemma"]=> string(95) "როგორ გაიგეთ ემას კრედიტის შესახებ?" ["google"]=> string(6) "Google" ["whyappling"]=> string(74) "რატომ გსურთ ამ სესხის აღება?" ["havedidntpay"]=> string(101) "გქონიათ თუ არა ვადაგადაცილება სესხზე?" ["general questions"]=> string(55) "ძირითადი შეკითხვები" ["couldnotverifycardtext"]=> string(548) "

თქვენს მიერ შეყვანილი ბარათის მონაცემები არ დადასტურდა.

თქვენ შეგიძლიათ გააგრძელოთ განაცხადის შევსება ბარათის დადასტურების გარეშე, მაგრამ ამით შესაძლებელია შემცირდეს სესხის დამტკიცების ალბათობა.

" ["friendsfamily"]=> string(87) "მეგობრისგან ან ოჯახის წევრისგან" ["facebook"]=> string(8) "Facebook" ["couldnotverifycardtitle"]=> string(56) "ბარათი არ დადასტურდა" ["tvadvertisement"]=> string(58) "სატელევიზიო რეკლამით" ["otheradvertisement"]=> string(37) "სხვა რეკლამით" ["vacation"]=> string(76) "სამოგზაუროდ/დასვენებისთვის" ["housholdbills"]=> string(84) "ოჯახური ან პირადი ხარჯებისთვის" ["repayingdebts"]=> string(77) "არსებული სესხების დასაფარად" ["unexpectedexpense"]=> string(88) "გაუთვალისწინებელი ხარჯებისთვის" ["medical"]=> string(67) "სამედიცინო ხარჯებისთვის" ["notlisted"]=> string(76) "მიზეზი არ არის აქ ჩამოთვლილი" ["notanswer"]=> string(72) "ვამჯობინებ რომ არ ვუპასუხო" ["yessometimes"]=> string(108) "დიახ, სამწუხაროდ ხანდახან ეს ხდება ხოლმე" ["yesonce"]=> string(51) "დიახ, მხოლოდ ერთხელ" ["notanswerpay"]=> string(72) "ვამჯობინებ რომ არ ვუპასუხო" ["gotocartubypass"]=> string(34) "კიდევ სცადეთ" ["select"]=> string(21) "აირჩიეთ" ["error_pin"]=> string(37) "არასწორი პინი" ["error_cartu_amount_no_match"]=> string(40) "კოდი არასწორია" ["error_minlength_11"]=> string(62) "მინიმალური რაოდენობა: 11" ["error_minlength_10"]=> string(61) "მინიმალური რაოდენობა:10" ["error_minlength_9"]=> string(60) "მინიმალური რაოდენობა:9" ["error_minlength_4"]=> string(60) "მინიმალური რაოდენობა:4" ["error_minlength_22"]=> string(61) "მინიმალური რაოდენობა:22" ["error_minlength_5"]=> string(60) "მინიმალური რაოდენობა:5" ["error_maxlength_20"]=> string(74) "მაქსიმალური ხანგრძლივობა: 20" ["error_cc4digits"]=> string(538) "ბარათის მონაცემები არ ემთხვევა თქვენს მიერ უკვე დარეგისტრირებულ ბარათის მონაცემებს. სამჯერ არასწორად შეყვანის შემთხვევაში თქვენ ავტომატურად დაბრუნდებით ბარათის ნამდვილობის დადასტურების პროცესზე." ["verifiedexpiredtext"]=> string(933) "

ბარათის ბოლო დადასტურებიდან 6 თვე გავიდა, ამიტომ საჭიროა რომ თავიდან შეიყვანოთ ბარათის სრული მონაცემები.

" ["neververifiedtitle"]=> string(134) "ჩვენ არ გვაქვს თქვენი აქტიური ბარათის მონაცემები. " ["neververifiedtext"]=> string(443) "

შეგიძლიათ რეგისტრაცია გაიაროთ ბარათის მონაცემების დადასტურების გარეშეც, მაგრამ გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ამ შემთხვევაში სესხის დამტკიცების ალბათობა მცირდება.

" ["gotocartuneververified"]=> string(89) "ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" ["bankaccounttextge"]=> string(455) "

დადებითი პასუხის შემთხვევაში მოთხოვნილი თანხა ჩაირიცხება თქვენს მიერ მითითებულ საბანკო ანგარიშზე

გთხოვთ მოგვაწოდოთ ინფორმაცია თქვენი საბანკო ანგარიშის შესახებ:

" ["jan"]=> string(9) "იან" ["feb"]=> string(9) "თებ" ["mar"]=> string(9) "მარ" ["apr"]=> string(9) "აპრ" ["may"]=> string(15) "მაისი" ["jun"]=> string(9) "ივნ" ["jul"]=> string(9) "ივლ" ["aug"]=> string(9) "აგვ" ["sep"]=> string(9) "სექ" ["oct"]=> string(9) "ოქტ" ["nov"]=> string(9) "ნოე" ["dec"]=> string(9) "დეკ" ["su"]=> string(6) "კვ" ["mo"]=> string(9) "ორშ" ["tu"]=> string(9) "სამ" ["we"]=> string(9) "ოთხ" ["th"]=> string(9) "ხუთ" ["fr"]=> string(9) "პარ" ["sa"]=> string(9) "შაბ" ["done"]=> string(21) "დახურვა" ["prev"]=> string(19) "< წინა" ["january"]=> string(21) "იანვარი" ["february"]=> string(27) "თებერვალი" ["march"]=> string(15) "მარტი" ["april"]=> string(18) "აპრილი" ["june"]=> string(18) "ივნისი" ["july"]=> string(18) "ივლისი" ["august"]=> string(21) "აგვისტო" ["september"]=> string(30) "სექტემბერი" ["october"]=> string(27) "ოქტომბერი" ["november"]=> string(24) "ნოემბერი" ["december"]=> string(27) "დეკემბერი" ["thank you for your e-mail for confirmation."]=> string(134) "მადლობას მოგახსენებთ ელ-ფოსტის დადასტურებისთვის." ["thank you for your e-mail confirmation text"]=> string(815) "

მადლობას მოგახსენებთ ელ-ფოსტის დადასტურებისთვის. მითითებულ ელექტორნულ ფოსტაზე თქვენ გადმოგეგზავნებათ შეტყობინებები თქვენს სესხთან დაკავშირებით. აღნიშნული შეტყობინებები არის იურიდიული ძალის მქონე და ჩაითვლება თქვენს მიერ ჩაბარებულად გამოგზავნის მომენტიდან. მუდამ თქვენს სამსახურშიე მას კრედიტი

" ["error_digits"]=> string(68) "შეიყვანეთ მხოლოდ ციფრები" ["request has been sent to guarantor title"]=> string(22) "მადლობა!" ["request has been sent to guarantor text"]=> string(904) "

თქვენი მოთხოვნა სესხზე მიღებულია. მოთხოვნა გაეგზავნა თქვენ თავდებს. როგორც კი თავდები დაადასტურებს მოთხოვნას თანხა ჩაირიცხება თქვენს ანგარიშზე.

გთხოვთ გაითვალისწინოთ-ჩვენ გამოგიგზავნეთ დასადასტურებელი წერილი ელფოსტაზე-გთხოვთ დაადასტუროთ თქვენი ელფოსტა. თუ თქვენ ვერ ხედავთ წერილს,შეამოწმეთ „spam” განყოფილებაში.

" ["send to several people"]=> string(0) "" ["approved - you have pending request"]=> string(196) "თქვენ გაქვთ თავდებობაზე მოთხოვნა რომელიც ელოდება თქვენგან დადასტურებას" ["you have no pending loans"]=> string(82) "თქვენ არ გაქვთ მიმდინარე სესხი" ["you have no earned money to collect"]=> string(0) "" ["unfortunately we couldnt send your message"]=> string(121) "სამწუხაროდ თქვენი შეტყობინება ვერ გაიგზავნა" ["generalguarantormessage"]=> string(1027) "

ახლა უკვე შეგიძლიათ შებრძანდეთ ვებ-გვერდზე www.tavdebi.emmascredit.ge თქვენს პროფილში, და განყოფილებიდან „მოიწვიე მეგობარი“ შეძლებთ გააგზავნოთ ელ-ფოსტა თქვენს მეგობრებთან, სადაც შეატყობინებთ, რომ თქვენ უკვე ხართ თავდები ემას კრედიტში და მათ თქვენი დახმარებით შეუძლიათ ისარგებლონ კრედიტით, თქვენ კი დაიწყებთ თანხის გამომუშავებას.

" ["pendingguarantormessage"]=> string(1503) "

პროცესის დასასრულებლად და თავდებობის მოთხოვნის გადმოსაგზავნად, გთხოვთ ისარგებლოთ www.tavdebi.emmascredit.ge-ზე თქვენი პროფილით. აირჩიეთ ღილაკი „ჩემი პროფილი“ და გადადით „დასადასტურებელ სესხებ“-ში, კიდევ ერთხელ გაიაზრეთ თქვენი ვალდებულება და დასტურის ღილაკზე მაუსის დაჭერით საბოლოოდ გადმოაგზავნეთ განაცხადი. გაითვალისწინეთ, რომ როგორც კი დაადასტურებთ მოთხოვნას, მაქსიმუმ 15 წუთში (სამუშაო საათებში) თანხა დაჯდება მსესხებლის ანგარიშზე და თქვენს პროფილში კი ავტომატურად გააქტიურდება ღილაკი თავდებიანი სესხი.

" ["bankworkinghors"]=> string(405) "თანხა ჩაგერიცხებათ 30 წუთის განმავლობაში თქვენს მიერ განაცხადში მითითებულ საბანკო ანგარიშზე (მხოლოდ იმ შემთხვევაში თუ თქვენ უკვე დაადასტურეთ ელ-ფოსტა)." ["banknonworkinghours"]=> string(603) "რადგანაც თქვენ მოგვმართეთ არასამუშაო საათებში, თანხა ანგარიშზე ჩაგერიცხებათ არაუგვიანეს {transferdate} -ისა, მხოლოდ იმ შემთხვევაში თუ თქვენ უკვე დაადასტურეთ ელ-ფოსტა. თქვენ არ დაგერიცხებათ არანაირი საკომისიო სანამ თანხას არ მიიღებთ." ["bankworkinghours"]=> string(405) "თანხა ჩაგერიცხებათ 30 წუთის განმავლობაში თქვენს მიერ განაცხადში მითითებულ საბანკო ანგარიშზე (მხოლოდ იმ შემთხვევაში თუ თქვენ უკვე დაადასტურეთ ელ-ფოსტა)." ["are you sure you want to reject this loan?"]=> string(60) "გსურთ სესხის გაუქმება?" ["loans move to guaranteed loans area"]=> string(137) "სესხი გადავიდა თავდებობის სესხების განყოფილებაში" ["you already have a certificate title"]=> string(109) "თქვენ უკვე გაქვთ თავდებობის სერტიფიკატი" ["you already have a certificate text"]=> string(376) "გთხოვთ ეწვიოთ თქვენს პროფილს საიდანაც თქვენ შეძლებთ მეგობრების მოწვევას, ნახავთ მიმდინარე სესხებს, გამომუშავებულ ფულს და სხვა ინფორმაციას." ["you bank account is not been approved yet"]=> string(151) "ამ ეტაპზე თქვენი საბანკო ანგარიში არ არის დადასტურებული" ["you have certificate issue"]=> string(127) "თქვენ გაქვთ პრობლემა განაცხადის დამოწმებასთან" ["you have loans in delay - click here to pay"]=> string(165) "თქვენ გაქვთ ვადაგადაცილებული სესხი-გადასახდელად დააჭირეთ აქ" ["you have guaranteed loans in delay - click here to pay"]=> string(178) "თქვენ თავდების სესხი ვადაგადაცილებულია- გადასახდელად დააჭირეთ აქ" ["this loans is no longer available"]=> string(88) "ეს სესხები არ არის ხელმისაწვდომი" ["loan already has guarantor"]=> string(63) "სესხს უკვე ყავს თავდები" ["onhold"]=> string(30) "მოლოდინშია" ["unavailable"]=> string(36) "მიუწვდომელია" ["thank you! your loan request has been accepted."]=> string(114) "მადლობა! თქვენი მოთხოვნა სესხზე მიღებულია." ["an approval request was sent to your guarantor. once it will be approved by the guarantor we will transfer the funds."]=> string(299) "მოთხოვნა გაეგზავნა თქვენ თავდებს. როგორც კი თავდები დაადასტურებს მოთხოვნას თანხა ჩაირიცხება თქვენს ანგარიშზე." ["main"]=> string(0) "" ["guarantor with token steps text"]=> string(293) "პროცესის დასასრულს თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ {borrowername} მონაცემები და გადაწყვიტოთ იქნებით თუ არა მისი სესხის თავდები." ["the request is over 14 days there for is not valid anymore"]=> string(242) "თქვენი განაცხადის მოქმედების ვადა ამოწურულია, რადგან მისი შევსებიდან გასულია 14 დღეზე მეტი" ["your guarantor certificate is canceled"]=> string(120) "თქვენი სერტიფიკატი თავდებობაზე გაუქმებულია" ["you passed the number of loans you are allowed to guaranty according your certificate grade. once your current loans will be closed you will be able to approve new loans."]=> string(407) "თქვენ გადააჭარბეთ თავდებობის ნებადართულ რაოდენობას სესხებზე, როდესაც თქვენი მიმდინარე სესხი დაიხურება თქვენ მოგეცემათ ახალი სესხის მოთხოვნის უფლება" ["what is a guarantor?"]=> string(42) "რა არის თავდები?" ["t&c guarantor ge"]=> string(50) "ვადები და პირობები" ["amounti"]=> string(18) "მოგება" ["loan"]=> string(15) "სესხი" ["collect money"]=> string(68) "სესხიდან მიღებული მოგება" ["loan open date::"]=> string(57) "სესხის აღების თარიღი:" ["loan return date:"]=> string(69) "სესხის დაბრუნების თარიღი:" ["the required number of days"]=> string(80) "მოთხოვნილი დღეების რაოდენობა" ["the loan was closed before due date"]=> string(90) "სესხი დაიხურა დაფარვის თარიღამდე" ["can not collect less than 20 gel"]=> string(87) "მოგების ოდენობა იწყება 20 ლარიდან" ["you are allready a cerificated guarantor at emmas credit."]=> string(148) "თქვენ უკვე ხართ სერტიფიცირებული თავდები ემას კრედიტში." ["please check your email and personal area."]=> string(117) "გთხოვთ შეამოწმოთ ელფოსტა და თქვენი პროფილი." ["go to my guarantor profile"]=> string(34) "ჩემი პროფილი" ["office address"]=> string(27) "მისამართი" ["office address text"]=> string(88) "საქართველო თბილისი მიცკევიჩის # 52" ["google legal text"]=> string(5466) "

ონლაინ სესხი - ჩვენ შესახებ
შპს ემას კრედიტი -სწრაფი და უსაფრთხო ონლაინ კრედიტი რომელიც დაარსდა 2013 წელს.
ჩვენი მიზანია თქვენთვის ხელმისაწვდომი გავხადოთ თქვენთვის სასურველი თანხა სასურველ დროს. ჩვენ ვაფასებთ თქვენს დროს და ამიტომ, ორიენტირებულები ვართ სესხის ასაღებად შემოგთავაზოთ უმარტივესი და სწრაფი გზა.
მოითხოვე ემას კრედიტის ექსპრესს სესხი ნებისმიერ დროს 24/7. პასუხს მიიღებთ მომენტალურად. თანხა გადმოგერიცხებათ თქვენს საბანკო ანგარიშზე 30 წუთის განმავლობაში, თუ კრედიტი მოითხოვეთ სამუშაო საათებში ხოლო არა სამუშაო საათებში მოთხოვნილი სესხი მეორე დღეს გადმოგერიცხებათ.
ახალ მომხმარებელს 50-300 ლარამდე სესხით სარგებლობა შეუძლია 10-30 დღემდე ვადით, ხოლო ერთგულ მომხმარებლებს 800 ლარამდე თანხით.
ემას კრედიტის კომპანიის საიდენტიფიკაციო კოდია : 431946415, მისამართი: საქართველო, თბილისი, მიცკევიჩის 52, საფოსტო ინდექსი: 0194, ტელ:2472707
ყველა მომხმარებელი უნდა იყოს საქართველოს მოქალაქე და 20 წლის ზემოთ. მაქსიმალური საპროცენტო განაკვეთი დღეში 0.182% (5.551 % თვეში) ნებისმიერ თანხაზე და ვადაზე.
წლიური ეფექტური საპროცენტო განაკვეთია: 100%
ემას კრედიტს არა აქვს არანაირი ფარული გადასახადი და ხარჯი.
სესხის დასაფარად არსებობს რამდენიმე გზა:
1. ჩვენს ვებ გვერდზე, თქვენი პროფილის მეშვეობით.
2. TBC PAY-ს და Paybox-ის სწრაფი გადახდის აპარატების მეშვეობით, სადაც უნდა შეიყვანოთ ემას კრედიტში თქვენი მომხმარებლის ნომერი.
3. თუ თქვენ ზემოთ აღნიშნული არც ერთი გზით არ დაფარავთ სესხს, შეგიძლიათ თანხა დატოვოთ თქვენს პლასტიკურ ბარათზე, რომელიც ჩვენთან განაცხადის შევსებისას გამოიყენეთ და 17:00 საათისთვის ჩვენ ავტომატურად ჩამოვჭრით თანხას ბარათიდან.
ჩვენთის გასაგებია, რომ ზოგჯერ მოულოდნელი გარემოებების გამო შეიძლება ვერ მოახერხოთონლაინ სესხის დროულად დაფარვა, ამიტომ შეგიძლიათ რომ დარიცხული პროცენტის გადახდით სესხი გადაავადოთ. თუ თქვენ არ შეგიძლიათ თქვენი სესხის გადავადება, მაშინ აუცილებლად დაუკავშირდით
მომხმარებელთა მომსახურების ცენტრს, ჩვენ აუცილებლად ვიპოვით თქვენთვის გამოსავალს. თუ გადააცილებთ სესხის დაფარვის ვადას, მაშინ დაგეკისრებათ ჯარიმა ( 0,41% ყოველ გადაცილებულ დღეზე, , რომელიც მომავალში შეამცირებს თქვენთვის სესხის დამტკიცების შანსებს ემას კრედიტში.

" ["volsor summary text"]=> string(0) "" ["choosepassword"]=> string(196) "გთხოვთ აირჩიოთ პაროლი რომელსაც გამოიყენებთ თქვენს პროფილში შესასვლელად" ["password explain"]=> string(143) "Heslo budete užívat pro přihlášení se do svého profilu na stánkách Emmas Credit, kde můžete sledovat aktuální stav Vaší půjčky" ["pin sms verification"]=> string(0) "" ["please login-text-gu"]=> string(498) "

გაცნობებთ, რომ თქვენ უკვე ხართ ემას კრედიტის მომხმარებელი.გთხოვთ შეიყვანოთ თქვენს მიერ emmascredit.ge- ზე დარეგისტრირებული მონაცემები (ელ.ფოსტა და პაროლი),რომ შეავსოთ სესხი სწრაფად და მარტივად.

" ["tooltip_password"]=> string(338) "ამ პაროლით შეგიძლიათ შეხვიდეთ თქვენს პროფილში ემას კრედიტში რათა ნახოთ თქვენი სტატუსი,გადაიხადოთ ან გადაავადოთ თქვენი სესხი." ["execution"]=> string(0) "" ["insolvency"]=> string(0) "" ["i do not plan to file insolvency"]=> string(0) "" ["i plan to file insolvency"]=> string(0) "" ["i am insolvency"]=> string(0) "" ["i do not have execution"]=> string(0) "" ["execution in progress"]=> string(0) "" ["execution yes"]=> string(0) "" ["more information"]=> string(0) "" ["insolvency_status"]=> string(0) "" ["distrait"]=> string(0) "" ["responsible lending cz"]=> string(0) "" ["principles of responsible lending"]=> string(0) "" ["tags blog"]=> string(27) "ეტიკეტები" ["newheadline"]=> string(615) "

სესხის დამტკიცებიდან 30 წუთში ჩვენ დაგირიცხავთ 300 ლარამდე თანხას თქვენს ანგარიშზე. არსებულ კლიენტებს შეუძლიათ ისარგებლონ 600 ლარამდე სესხის თანხით, რაც დამოკიდებულია მათი მომხმარებელთა კლუბის სტატუსზე.

" ["the pay payment error title"]=> string(0) "" ["the pay payment error text"]=> string(0) "" ["open loan must login popup inside form"]=> string(404) "

ძვირფასო მომხმარებლებო,
თქვენ უკვე სარგებლობთ სესხით ან სესხზე მოთხოვნა გაქვთ გამოგზავნილი.
გთხოვთ ეწვიოთ თქვენს პროფილს მეტი ინფორმაციისთვის

" ["get0discount"]=> string(364) "

პირველი სესხი

უპროცენტოა

*200 ლარამდე სესხი / 20 დღით

" ["newcustomerheadline"]=> string(495) "

მოგესალმებით ემას კრედიტში! 

ჩვენი ლოიალური მომხმარებლები სარგებლობენ 800 ლარამდე თანხით.
არ დაელოდო და მიიღე პირველი სესხი დღეს!

" ["edit scrollers"]=> string(0) "" ["close edit scrollers"]=> string(0) "" ["volsor thank you title"]=> string(0) "" ["volsor thank you sub title"]=> string(0) "" ["volsor loan details title"]=> string(0) "" ["volsor terms"]=> string(0) "" ["volsor instructions title"]=> string(0) "" ["volsor instructions text"]=> string(0) "" ["volsor login details text"]=> string(0) "" ["nonstop"]=> string(0) "" ["receipt of applications"]=> string(0) "" ["closed"]=> string(0) "" ["weekends and holidays"]=> string(0) "" ["monday-friday"]=> string(0) "" ["activity hours"]=> string(0) "" ["volsor email"]=> string(0) "" ["tel"]=> string(0) "" ["customer service"]=> string(0) "" ["volsor need help"]=> string(0) "" ["404text"]=> string(0) "" ["other_source_of_income"]=> string(0) "" ["maternity leave"]=> string(0) "" ["needs to verify bank"]=> string(0) "" ["needs to verify email"]=> string(0) "" ["personal area missing verifications"]=> string(0) "" ["your loan will be issued soon"]=> string(0) "" ["address and contact information"]=> string(61) "საკონტაქტო ინფორმაცია" ["employment information"]=> string(0) "" ["passwords"]=> string(0) "" ["loans artical"]=> string(15) "სესხი" ["sesxebi"]=> string(7) "sesxebi" ["emmas credit loans"]=> string(56) "სესხები ემას კრედიტი" ["government worker"]=> string(77) "ვმუშაობ შეიარაღებულ ძალებში" ["benefits of non-bank loans"]=> string(0) "" ["online loans"]=> string(0) "" ["short term loan"]=> string(0) "" ["short term loans"]=> string(0) "" ["error_lettersonly"]=> string(62) "მხოლოდ ქართული ასოებით" ["after extension interest is acrruing"]=> string(332) "

გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ სესხზე სარგებლის დარიცხვა გრძელდება სესხის გადავადების პერიოდშიც.

" ["handmade gifts"]=> string(55) "ხელნაკეთი საჩუქრები" ["greenusedcoupon"]=> string(354) "

მოგესალმებით {firstname}, როგორც „მწვანე“ მომხმარებელს თქვენ შეგიძლიათ ისარგებლოთ 350 ლარამდე თანხით (ნაცვლად 300 ლარისა) !

" ["acceptsouhlas"]=> string(0) "" ["how to pack a new years gift?"]=> string(94) "როგორ შევფუთოთ საახალწლო საჩუქარი?" ["you can request to transfer the profit to your account from amount of 20 gel profit. to request the money please call: 2472707"]=> string(656) "

*თუ  თავდებობით გამომუშავებული თანხის ჯამი აღემატება 20 ლარს შეგიძლიათ მოითხოვოთ თანხის დარიცხვა თქვენს ანგარიშზე.
გთხოვთ გამომუშავებული თანხის მისაღებად დაუკავშირდეთ ემმას კრედიტი-ს მომსახურების ცენტრს. Tel : 2 47 27 07

" ["loanspage"]=> string(15) "სესხი" ["wrongverifycode"]=> string(85) "გთხოვთ ჩაწერეთ 4 ნიშნა კოდი (verify code)" ["cartuchargedtext"]=> string(168) "გთხოვთ შეიყვანოთ კოდი რომელსაც მიიღებთ თქვენი ბანკისგან (verify code )" [" cartuchargedtext_beforebox"]=> string(142) "შეიყვანეთ 4 ნიშნა კოდი, რომელიც ბანკისგან მიიღეთ (verify code)" ["cartuchargedtext_commentbelowbox"]=> string(638) "თქვენ მიიღებთ თქვენი ბანკისგან, ბანკის კოდი (verify code) მოიცავს 4 სიმბოლოს.კოდს იღებთ იმ შემთხვევაში თუ გაქვთ გააქტიურებულია ბარათზე sms მომსახურება ან სარგებლობთ ინტერნეტ ბანკინგით სხვა შემთხვევაში კოდის გასარკვევად დაუკავშირდით თქვენს ბანკს." ["guarantor paid title"]=> string(74) "თავდების საგადახდო ისტორია" ["guarantor payment status"]=> string(49) "საგადახდო სტატუსი" ["already customer login"]=> string(108) " ჩვენი მომხმარებელი ხართ? შედით პროფილში" ["to get your real loan terms please login"]=> string(134) "თქვენი სესხის პირობების მისაღებად შედით პროფილში" ["already a customer? log in"]=> string(66) "ჩვენი მომხმარებელი ხართ?" ["acceptarbitrate"]=> string(0) "" ["what to do with children in new years holiday"]=> string(159) "როგორ გავერთოთ შვილებთან ერთად საახალწლო არდადეგების დროს" ["needs to verify email (personal area mark)"]=> string(0) "" ["how quickly and economically to get rid of house drafts?"]=> string(142) "როგორ მოვიშოროთ გამჭოლი ქარი სწრაფად და ეკონომიურად?" ["error_minlength_6"]=> string(0) "" ["landing choose your loan term"]=> string(0) "" ["landing how much money?"]=> string(0) "" ["landing how many days?"]=> string(0) "" ["landing amount"]=> string(0) "" ["landing interest"]=> string(0) "" ["landing due date"]=> string(0) "" ["landing apr"]=> string(0) "" ["landing interest rate"]=> string(0) "" ["landing apply online"]=> string(0) "" ["landing apply online text"]=> string(0) "" ["landing get approved"]=> string(0) "" ["landing get approved text"]=> string(0) "" ["landing total"]=> string(0) "" ["landing get started for free"]=> string(0) "" ["landing already a customer?"]=> string(0) "" ["landing sign in"]=> string(0) "" ["landing receive funds"]=> string(0) "" ["landing receive funds text"]=> string(0) "" ["landing fast approval 2"]=> string(0) "" ["landing fast approval text"]=> string(0) "" ["landing no documents 2"]=> string(0) "" ["landing no documents text"]=> string(0) "" ["landing exclusive terms"]=> string(0) "" ["landing exclusive terms text"]=> string(0) "" ["landing early payment"]=> string(0) "" ["landing early payment text"]=> string(0) "" ["landing fast approval"]=> string(0) "" ["landing no documents"]=> string(0) "" ["landing footer text"]=> string(0) "" ["landing contact us"]=> string(0) "" ["landing email"]=> string(0) "" ["რომელ კომპანიაში შევძლებთ უპროცენტო სესხის აღებას? "]=> string(139) "რომელ კომპანიაში შევძლებთ უპროცენტო სესხის აღებას? " ["which company will be able to manage the interest-free loan?"]=> string(139) "რომელ კომპანიაში შევძლებთ უპროცენტო სესხის აღებას? " ["landing zero"]=> string(0) "" ["landing take 2000 kc for 10 days for free!"]=> string(0) "" ["landing zero interest"]=> string(0) "" ["landing interest2"]=> string(0) "" ["landing take 2000 kc for 10 days for free!2"]=> string(0) "" ["landing password"]=> string(0) "" ["landing sign up"]=> string(0) "" ["landing testemonial text"]=> string(0) "" ["landing testemonial name"]=> string(0) "" ["landing sign in to continue"]=> string(0) "" ["landing to loan this amount"]=> string(0) "" ["landing loan 3000 or less"]=> string(0) "" ["landing zero interest b"]=> string(0) "" ["landing take 2000 kc for 10 days for free! b"]=> string(0) "" ["landing interest2 b"]=> string(0) "" ["landing take 2000 kc for 10 days for free!2 b"]=> string(0) "" ["one loan at a time form title"]=> string(50) "ერთი აქტიური სესხი" ["one loan at a time form text"]=> string(358) "

თქვენ უკვე გაქვთ ერთი აქტიური სესხი. მეორე განაცხადის რეგისტრაციას შეძლებთ მხოლოდ მას შემდეგ რაც დაფარავთ მიმდინარე დავალიანებას.

" ["get 600 gel in 15 minutes!"]=> string(77) "მიიღე 600 ლარამდე თანხა 15 წუთში!" ["valentine’s day awesome gift ideas"]=> string(46) "ვალენტინობის დღე" ["return customer log in to see your real loan terms"]=> string(226) "თუ ხართ ჩვენი მომხმარებელი თქვენი სესხის პირობების სანახავდ უნდა შეხვიდეთ პროფილში" ["i am a new customer"]=> string(69) "მე ვარ ახალი მომხმარებელი" ["fast online loans for coping with financial problems"]=> string(0) "" ["alt_loan application online"]=> string(0) "" ["alt_approval loans online"]=> string(0) "" ["alt_obtaining loans online and transfer of funds"]=> string(0) "" ["save for new year"]=> string(62) "დაზოგე ფული საახალწლოდ" ["please select a different dates"]=> string(0) "" ["if you cant click on the link, please copy+paste the url to a new window in your browser"]=> string(219) "თუ ვერ გადადიხართ მითითებულ ლინკზე გახსენით ახალი ფანჯარა დააჭირეთ copy+paste შემდეგ URL." ["join auto payment service now"]=> string(124) "გააქტიურე ავტომატური გადახდის ფუნქცია ახლავე" ["you have no verified card to automatic payment service"]=> string(140) "თქვენ ვერ ისარგებლებთ ავტომატური გადახდის ფუნქციით" ["personalareachargedamounttitle"]=> string(89) "ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" ["personalareachargedamountcodeerror"]=> string(40) "კოდი არასწორია" ["personalareachargedamountinputtitle"]=> string(38) "შიყვანეთ კოდი:" ["your card is verified for automatic payment service"]=> string(147) "თქვენ ბარათზე გააქტიურდა ავტომატური ჩამოჭრის ფუნქცია" ["sorry we could not verify your card"]=> string(150) "უკაცრავად ჩვენ ვერ შევძელით თქვენი ბარათის გააქტიურება" ["total coupon value"]=> string(52) "კუპონის ღირებულება" ["what has to be the modern woman?"]=> string(92) "როგორი უნდა იყოს თანამედროვე ქალი?" ["easter table decorations 2016 ge"]=> string(80) "სააღდგომო სუფრის დეკორაციები" ["personal finance of women and men"]=> string(100) "ქალისა და მამაკაცის პირადი ფინანსები" ["you can reverify your card by entering last verified card 4 last digits"]=> string(185) "თქვენ შეგიძლიათ ბარათის გააქტიურება თუ შეიყვანთ ბარათის ბოლო 4 ციფრს " ["2 options to verify your card"]=> string(55) "ბარათის გააქტიურება" ["insert 4 digits"]=> string(80) "შეიყვანეთ ბარათის ბოლო 4 ციფრი" ["verify new card"]=> string(80) "დააგრეგისტრირეთ ახალი ბარათი" ["guarantor club ranks"]=> string(65) "თავდების კლუბის სტატუსი" ["guarantor club"]=> string(65) "სტატუსი როგორც თავდებმა" ["how to replace quickly and cheaply a lost cell phone"]=> string(0) "" ["spring cleaning"]=> string(0) "" ["auto extend mode"]=> string(86) "ავტომატურად გადავადების რეჟიმი" ["auto extend text"]=> string(641) "

თქვენ სესხზე გააქტიურდება ავტომატური გადავადების რეჟიმი,რაც გულისხმობს გადახდის დღისთვის გადავადების საჭირო თანხის (სესხზე დარიცხული პროცენტი პლიუს გადავადების საკომისიო)ავტომატურ რეჟიმში ჩამოჭრას და სესხის გადავადებას.

" ["extension date"]=> string(52) "გადავადების თარიღი" ["amount for auto pay"]=> string(117) "ვტომატური ჩამოჭრისათვის განკუთვნილი თანხა" ["auto extend extra text"]=> string(2109) "" ["guarantor personal area title"]=> string(66) "ჩემი თავდებობის სტატუსი" ["auto extend text on open day"]=> string(1003) "

ავტომატური გადავადების ფუნქცია შესაძლებელს ხდის გადავადდეს თქვენი სესხი გადახდის დღეს ავტომატურ რეჟიმში, თქვენი მხრიდან დამატებითი ძალისხმევის გარეშე.  დაწვრილებით

" ["how to auto extend"]=> string(86) "ავტომატური გადავადების სისტემა" ["auto extension service"]=> string(86) "ავტომატური გადავადების სისტემა" ["autoextend tooltip"]=> string(414) "ავტომატური გადავადების ფუნქცია შესაძლებელს ხდის გადავადდეს თქვენი სესხი გადახდის დღეს ავტომატურ რეჟიმში, თქვენი მხრიდან დამატებითი ძალისხმევის გარეშე." ["auto extend text on approve"]=> string(538) "

ავტომატური გადავადების რეჟიმი გააქტიურებულია.
მას შემდეგ რაც ავტომატური რეჟიმი გააქტიურდება თქვენ გექნებათ შესაძლებლობა გადავადების და გადახდის პირობები გადაამოწმოთ თქვენი პირადი პროფილიდან.

" ["verify card now"]=> string(55) "ბარათის ვერიფიკაცია" ["in order to switch on auto extension please verify your card here"]=> string(280) "

ავტომატური გადავადების რეჟიმის გასააქტიურებლად  აუცილებელია დააჭიროთ ღილაკს ბარათის გააქტიურება.

" ["are you new customer"]=> string(0) "" ["click here to get discount"]=> string(0) "" ["nový zákon o půjčkách: kladivo na lichváře a podvodníky"]=> string(0) "" ["^new law about loans ^"]=> string(0) "" ["12 tricks to make your food last longer"]=> string(120) "12 ხრიკი თუ როგორ გაძლოს პროდუქტებმა დიდი ხანი" ["new law about loans"]=> string(0) "" ["how to grow up plants on a window sill?"]=> string(115) "როგორ გავზარდოთ მცენარეები ფანჯრის რაფაზე" ["how to grow up plants on a window sill"]=> string(115) "როგორ გავზარდოთ მცენარეები ფანჯრის რაფაზე" ["how to save money on your summer vacation"]=> string(147) "როგორ დაზოგოთ ფული თქვენი საზაფხულო არდადეგებისათვის?" ["first payment home"]=> string(21) "პირველი" ["second payment home"]=> string(15) "მეორე" ["third payment home"]=> string(18) "მესამე" ["final repayment date"]=> string(65) "საბოლოო გადახდის თარიღი" ["you can repay your loan anytime before"]=> string(157) "თქვენ ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ დაფაროთ სესხის სრული თანხა" ["70 days future payments title"]=> string(74) "მომავალი გადახდის დეტალები" ["70 days loan extension text"]=> string(560) "

თქვენი სესხი შედგება ერთი 20 დღიანი სესხისგან, რომელიც ავტომატურად გადავადდება ორჯერ.
ქვემოთ შეგიძლიათ იხილოთ გადახდის გრაფიკი.
ყოველი გადახდის თარიღისთვის თქვენ უნდა გადაიხადოთ ქვემოთ მოყვანილი თანხა:

" ["schedule payment date"]=> string(46) "გადახდის გრაფიკი" ["schedule payment amount"]=> string(49) "გადასახდელი თანხა" ["70 days loan extension extra text"]=> string(898) "" ["installments"]=> string(8) "Payments" ["5 budget-friendly vacation ideas under 2000 kc"]=> string(0) "" ["apply now guarantor"]=> string(31) "დააჭირეთ აქ" ["faqsearchplaceholder"]=> string(18) "ძიება..." ["separate emails with comma"]=> string(267) "თუ ერთდროულად აპირებთ რამდენიმე თავდების მოწვევას, გთხოვთ ელ.ფოსტის მისამართები გამოყავით მძიმით." ["4 natural ingredients for cleaning your house"]=> string(0) "" ["4 ways to organize your house with no expenses"]=> string(162) "4 გზა თუ როგორ მოაწესრიგოთ სახლი ზედმეტი დანახარჯების გარეშე" ["one click page title"]=> string(62) "სესხი ღილაკზე 1 დაჭერით" ["one click page text"]=> string(272) "სესხი 1 დაწკაპუნებით არის ემას კრედიტის VIP განაცხადის ფორმა, მხოლოდ ჩვენი ლოიალური მომხმარებლებისთვის" ["one click loan"]=> string(54) "სესხი 1 დაწკაპუნებით" ["edit"]=> string(33) "რედაქტირება" ["clicking on edit takes you to full application"]=> string(180) ""რედაქტირების" ღილაკზე დაჭერით თქვენ ნახავთ განაცხადის სრულ ფორმას" ["send 1 click loan"]=> string(46) "მოგვმართე ახლავე" ["you are not entitled for one click loan"]=> string(117) "ამ დროისთვის თქვენ გაქვთ ერთი აქტიური სესხი" ["repay details for payment day"]=> string(99) "ჯამური გადასახადი გადახდის დღისთვის" ["payment number 1"]=> string(43) "პირველი გადახდა" ["payment number 2"]=> string(37) "მეორე გადახდა" ["payment number 3"]=> string(40) "მესამე გადახდა" ["repay now details"]=> string(102) "ჯამური გადასახადი დღეის მდგომარეობით" ["up to 40 gel discount on the first payment!"]=> string(103) "40 ლარამდე ფასდაკლება პირველ გადახდაზე!" ["70 days new customer headline"]=> string(0) "" ["70 days returning customer headline"]=> string(163) "ჩვენს ლოიალურ მომხმარებლებს შეუძლიათ მიიღონ 650 ლარამდე თანხა" ["menu long terms loan"]=> string(31) "სესხი 70 დღით" ["emmascredit competition"]=> string(0) "" ["rihanna concert competition - july 2016"]=> string(0) "" ["approvebankaccount"]=> string(0) "" ["7 money-saving tips to help you survive back-to-school season"]=> string(189) "7 მეთოდი რომელიც დაგეხმარებათ ფულის დაზოგვაში ახალი სასწავლო წლისთვის" ["rent or own housing?"]=> string(0) "" ["finance is under control?"]=> string(0) "" ["understand the charges better"]=> string(0) "" ["cooking money saving tips"]=> string(0) "" ["brandtypo"]=> string(367) "კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Emma's Credit–ის ვებ გვერდზე. ხშირად ჩვენს სახელს არასწორად წერენ, მაგალითად: {typo} სინამდვილეში კი არის უბრალოდ Emma's Credit" ["fast, online, flexible, 24 months credit"]=> string(106) "სწრაფი, ონლაინ, მოქნილი, 24 თვიანი კრედიტი" ["watch video"]=> string(34) "იხილეთ ვიდეო" ["amount to receive now"]=> string(71) "მოთხოვნილი თანხის ოდენობა" ["your expected monthly payments are:"]=> string(131) "თქვენი მოსალოდნელი ყოველთვიური გადასახადი არის:" ["total monthly payments"]=> string(64) "ყოველთვიური გადასახადი" ["request now"]=> string(43) "სესხის მოთხოვნა" ["payment may change slightly depending on how many days are in each payment month."]=> string(284) "*ყოველთვიური გადასახადი შეიძლება უმნიშვნელოდ შეიცვალოს,რაც იმაზეა დამოკიდებული თუ რამდენი დღეა იმ თვეში." ["why choose line4credit?"]=> string(35) "რატომ line4credit–ი?" ["lowest interest"]=> string(99) "ყველაზე დაბალი საპროცენტო განაკვეთი" ["pay less interest on your line of credit than traditional short term loan"]=> string(212) "გადაიხადე ნაკლები თქვენს საკრედიტო ხაზზე ვიდრე ჩვეულებრივ მოკლევადიან სესხზე" ["flexible"]=> string(21) "მოქნილი" ["get additional cash advances up to your approved limited amount"]=> string(190) "ისარგებლეთ ნაღდი ფულის მოქნილობით თქვენი საკრედიტო ლიმიტის ფარგლებში" ["higher cash availability"]=> string(77) "ნაღდი ფულის ხელმისაწვდომობა" ["the line of credit amount is available to you at any time in one click"]=> string(222) "საკრედიტო ხაზის თანხა თქვენთვის ხელმისაწვდომია ნებისმიერ დროს ერთი ხელის დაჭერით" ["getting line of credit is easy"]=> string(109) "საკრედიტო ხაზის მიღება საკმაოდ მარტივია" ["apply for line of credit amount and amount to receive now"]=> string(173) "მოითხოვე საკრედიტო ხაზის ლიმიტი და ახლა მისაღები თანხის ოდენობა" ["get the current desired amount to your bank account and open line of credit for 24 months"]=> string(201) "გახსენით საკრედიტო ხაზი 24 თვით და მიიღეთ სასურველი თანხა საბანკო ანგარიშზე" ["welcome to line4credit. the most flexible, easy and available credit"]=> string(270) "კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება line4credit–ის ვებ გერდზე. ყველაზე მოქნილი, მარტივი და ხელმისაწვდომი კრედიტი." ["what is credit line?"]=> string(62) "რა არის საკრედიტო ხაზი? " ["welcome"]=> string(36) "მოგესალმებით" ["invite a friend"]=> string(46) "მოიწვიე მეგობარი" ["why line4credit"]=> string(27) "რატომ Line4Credit" ["how to pay?"]=> string(38) "როგორ დავფარო?" ["how to manage?"]=> string(35) "როგორ ვმართო?" ["welcome to your personal area"]=> string(125) "კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება თქვენს პროფილში" ["here you can:"]=> string(51) "აქ თქვენ შეგიძლიათ:" ["control your line of credit and borrowed amount"]=> string(179) "მართოთ თქვენი საკრედიტო ხაზის ლიმიტი და მოთხოვნილი თანხის ოდენობა" ["make payments"]=> string(52) "აწარმოოთ გადახდები" ["edit your details"]=> string(74) "შეცვალოთ თქვენი მონაცემები" ["view your past activity and payments history"]=> string(153) "შეამოწმოთ თქვენი წინა მოქმედებები და გადახდების ისტორია" ["line of credit interest"]=> string(102) "საკრედიტო ხაზის საპროცენტო განაკვეთი" ["borrowed amount interest"]=> string(108) "მოთხოვნილი თანხის საპროცენტო განაკვეთი" ["save"]=> string(21) "შენახვა" ["cancel"]=> string(21) "უარყოფა" ["your rank"]=> string(40) "თქვენი სტატუსი" ["monthly payment"]=> string(65) "ყოველთვიური გადასახადი*" ["monthly payment is calculated for full month of current/chosen terms"]=> string(204) "* ყოველთვიური გადასახადი დათვლილია მიმდინარე მთლიან თვეზე/არჩეული პირობები" ["reduce borrowed amount title"]=> string(74) "მოთხოვნილი თანხის ცვლილება" ["reduce borrowed amount text"]=> string(237) "იმისთვის რომ შეამციროთ თქვენს მიერ აღებული თანხა, გთხოვთ დაფაროთ შემდეგი ოდენობის თანხა" ["reduce borrowed amount requested"]=> string(80) "შემცირებული მოთხოვნილი თანხა" ["pay now"]=> string(21) "გადახდა" ["you still have to pay for line for credit title"]=> string(74) "მოთხოვნილი თანხის ცვლილება" ["you still have to pay for line for credit text"]=> string(648) "

გადახდილია {amount} ლარი.

გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ იმის მიუხედავათ რომ თქვენს მიერ გამოყენებული თანხის ოდენობა ამჟამად განულებულია, თქვენი საკრედიტო ხაზი არის აქტიური და ყოველთვურად უნდა გადაიხადოთ მინიმალური გადასახადი საკრედიტო ხაზზე.

" ["monthly payment title"]=> string(64) "ყოველთვიური გადასახადი" ["monthly payment text"]=> string(128) "თქვენ გსურთ გადაიხადოთ ყოველთვიური გადასახადი:" ["pay partial title"]=> string(44) "მოქნილი გადახდა " ["reduce l4c amount requested"]=> string(46) "ათვისებული თანხა" ["validate pin code text"]=> string(135) "თქვენ SMS-ის საშუალებით გამოგეგზავნათ ოთხნიშნა კოდი" ["insert the pin code"]=> string(40) "შეიყვანეთ კოდი" ["verify"]=> string(24) "გაგზავნა" ["l4c termination title"]=> string(68) "საკრედიტო ხაზის გაუქმება" ["you still have to pay for line for credit to pay title"]=> string(74) "მოთხოვნილი თანხის ცვლილება" ["you still have to pay for line for credit to pay text"]=> string(654) "

გადახდილია {amount} ლარი.


გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ იმის მიუხედავათ რომ თქვენს მიერ გამოყენებული თანხის ოდენობა ამჟამად განულებულია, თქვენი საკრედიტო ხაზი არის აქტიური და ყოველთვურად უნდა გადაიხადოთ მინიმალური გადასახადი საკრედიტო ხაზზე.

" ["payment unsuccsessful title"]=> string(66) "გადახდა არ განხორციელდა." ["payment unsuccsessful text"]=> string(72) "გთხოვთ სცადოთ მოგვიანებით." ["payment succsessful text"]=> string(123) "

მადლობთ რომ სარგებლობთ ჩვენი მომსახურებით.

" ["change l4c amount title"]=> string(90) "საკრედიტო ხაზის ლიმიტის ცვლილება" ["change l4c amount text"]=> string(418) "

თქვენ მოითხოვეთ საკრედიტო ხაზის ლიმიტის შემცირება {{sliderLineOfCreditAmount}} ლარამდე
იმისთვის რომ ცვლილება განხორციელდეს, საჭიროა გადაიხადოთ შემდეგი ოდენობის თანხა:

" ["have open loan at emma website text"]=> string(625) "თქვენ უკვე გაქვთ ერთი აქტიური სესხი www.emmascredit.ge – ში. თქვენ შეგიძლიათ ისარგებლოთ ან მხოლოდ საკრედიტო ხაზით ან ემას კრედიტის სწრაფი სესხით. მას შემდეგ რაც დაფარავთ ემას კრედიტის სესხს, შეგიძლიათ განაცხადი შეავსოთ საკრედიტო ხაზის მისაღებად." ["emma return customer text"]=> string(434) "ემას კრედიტში თქვენ უკვე გაქვთ საკუთარი პროფილი. გთხოვთ შებრძანდეთ რათა უფრო მარტივად შეავსოთ განაცხადი და ასევე შეამოწმოთ თქვენი მომხმარებელთა კლუბის სტატუსი." ["forgot password"]=> string(34) "დაგავიწყდათ?" ["go to emmascredit website"]=> string(68) "მიმდინარე სესხის დაფარვა" ["why choose emmas credit"]=> string(35) "რატომ line4credit–ი?" ["amount to recive now"]=> string(52) "ასათვისებელი თანხა" ["your monthly payments are"]=> string(96) "თქვენი ყოველთვიური გადასახადი არის" ["total sum ua"]=> string(58) "ყოველთვიური შენატანი" ["why choose icon1 title"]=> string(106) "

ყველაზე დაბალი საპროცენტო განაკვეთი

" ["why choose icon1 text"]=> string(219) "

გადაიხადე ნაკლები თქვენს საკრედიტო ხაზზე ვიდრე ჩვეულებრივ მოკლევადიან სესხზე

" ["why choose icon2 text"]=> string(197) "

ისარგებლეთ ნაღდი ფულის მოქნილობით თქვენი საკრედიტო ლიმიტის ფარგლებში

" ["why choose icon2 title"]=> string(28) "

მოქნილი

" ["why choose icon3 title"]=> string(77) "ნაღდი ფულის ხელმისაწვდომობა" ["why choose icon3 text"]=> string(229) "

საკრედიტო ხაზის თანხა თქვენთვის ხელმისაწვდომია ნებისმიერ დროს ერთი ხელის დაჭერით

" ["how it works hp"]=> string(109) "საკრედიტო ხაზის მიღება საკმაოდ მარტივია" ["getting line icon1 text"]=> string(173) "მოითხოვე საკრედიტო ხაზის ლიმიტი და ახლა მისაღები თანხის ოდენობა" ["getting line icon2 text"]=> string(188) "განაცხადის ფორმის შევსების შემდეგ თქვენ დაუყოვნებლივ მიიღებთ პასუხს." ["getting line icon3 text"]=> string(201) "გახსენით საკრედიტო ხაზი 24 თვით და მიიღეთ სასურველი თანხა საბანკო ანგარიშზე" ["term and condision"]=> string(50) "ვადები და პირობები" ["login to line 4 credit"]=> string(18) "შესვლა" ["end date line4credit"]=> string(56) "ვადის გასვლის თარიღი" ["monthly pay date"]=> string(43) "გადახდის თარიღი" ["change"]=> string(18) "შეცვლა" ["completed"]=> string(33) "დასრულებული" ["status"]=> string(21) "სტატუსი" ["coupon"]=> string(18) "კუპონი" ["amount to pay"]=> string(49) "გადასახდელი თანხა" ["paid"]=> string(30) "გადახდილია" ["pay"]=> string(21) "გადახდა" ["action"]=> string(27) "მოქმედება" ["what would you like to do"]=> string(51) "რისი გადახდა გსურთ?" ["pay current borrowed amount + interest"]=> string(131) "გამოყენებული თანხის და პროცენტის სრულად გადახდა" ["pay partial"]=> string(55) "ნაწილობრივი გადახდა" ["pay minimum monthly payment"]=> string(212) "გადაიხადე ყოველთვიური გადასახადი (შესაძლებელია გადახდის თარიღამდე 3 დღით ადრე)" ["you have verified card"]=> string(149) "თქვენს ბარათზე გააქტიურდა ავტომატური ჩამოჭრის ფუნქცია" ["you didnt verify your card"]=> string(134) "თქვენ არ სარგებლობთ ავტომატური გადახდის ფუნქციით" ["update card details"]=> string(83) "ბარათის მონაცემების განახლება" ["cancel line of credit"]=> string(68) "საკრედიტო ხაზის გაუქმება" ["confirm password"]=> string(52) "დაადასტურეთ პაროლი" ["setting"]=> string(33) "პარამეტრები" ["settings"]=> string(33) "პარამეტრები" ["l4c welcome to personal area"]=> string(125) "კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება თქვენს პროფილში" ["l4c here we can"]=> string(51) "აქ თქვენ შეგიძლიათ:" ["l4c personal area icon1"]=> string(179) "მართოთ თქვენი საკრედიტო ხაზის ლიმიტი და მოთხოვნილი თანხის ოდენობა" ["l4c personal area icon2"]=> string(52) "აწარმოოთ გადახდები" ["l4c personal area icon3"]=> string(74) "შეცვალოთ თქვენი მონაცემები" ["l4c personal area icon4"]=> string(153) "შეამოწმოთ თქვენი წინა მოქმედებები და გადახდების ისტორია" ["your monthly payment are:"]=> string(65) "ყოველთვიური გადასახადი:" ["l4c hiw box1 title"]=> string(59) "საკრედიტო ხაზის აღება" ["l4c hiw box1 text"]=> string(1810) "

სწრაფი სესხის  გასაკეთებლად, ჩვენს საიტზე არსებულ კალკულატორზე მიუთითეთ თქვენთვის სასურველი თანხა, რომელიც გსურთ რომ დაგიმტკიცდეთ როგორც საკრედიტო ხაზი, და ასევე თანხა რომელიც ახლა გსურთ რომ მიიღოთ. სესხის ვადა ავტომატურად 24 თვეა. ჩვენ გიჩვენებთ თუ ყოველთვიურად რა თანხა გექნებათ გადასახდელი.  როდესაც აირჩევთ სასურველ ლიმიტს და თანხას, დააჭირეთ ღილაკს „მოითხოვე“. შემდეგ ჩვენ მოგთხოვთ თქვენს პირად და საბანკო მონაცემებს,  რათა თქვენი საკრედიტო ისტორია შევამოწმოთ. გთხოვთ, დარწმუნდით რომ გაქვთ მობილური ტელეფონის ნომერი, პლასტიკური ბარათი და საბანკო ანგარიშის ნომერი, ეს ყველაფერი დაგჭირდებათ საკრედიტო განაცხადის შევსებისას.

" ["l4c hiw box2 title"]=> string(68) "ონლაინ სესხის დამტკიცება" ["l4c hiw box2 text"]=> string(1468) "

ონლაინ სესხის დასამტკიცებლად, თქვენ უნდა იყოთ მინიმუმ 20 წლის, ცხოვრობდეთ საქართველოში და გქონდეთ საქართველოში გახსნილი საბანკო ანგარიში, აქტიური პლასტიკური ბარათით, რომელიც გამოიყენება ინტერნეტ შესყიდვებისთვის და ანგარიშზე უნდა იყოს ერთი ლარი. გარდა ამისა, გჭირდებათ თქვენი პირადი ელექტრონული ფოსტა და მობილური ტელეფონის ნომერი. ჩვენი ავტომატური დამტკიცების სისტემა კრედიტის დასამტკიცებლად ყველა დეტალსა და გარემოებას ითვალისწინებს, რომელიც განცხადების ფორმაში არის შეყვანილი. ამ გზით, ჩვენ ვრწმუნდებით მოხმარებლის გადახდისუნარიანობაში.

" ["l4c hiw box3 title"]=> string(37) "თანხის მიღება" ["l4c hiw box3 text"]=> string(723) "

თუ თქვენ განაცხადს შეავსებთ და სესხი დაგიმტკიცდებათ სამუშაო საათებში 10:00-დან 19:00-მდე, ამ შემტხვევაში თანხა ჩაგერიცხებათ იმავე დღეს 30 წუთის განმავლობაში. განცხადების არასამუშაო საათებში შევსების შემთხვევაში, ფული ანგარიშზე აისახება მომდევნო დღის დილის 10:00 საათის შემდეგ.

" ["approve email title"]=> string(133) "მადლობას მოგახსენებთ ელ-ფოსტის დადასტურებისთვის" ["approve email text"]=> string(409) "აღნიშნული შეტყობინებები არის იურიდიული ძალის მქონე და ჩაითვლება თქვენს მიერ ჩაბარებულად გამოგზავნის მომენტიდან. მუდამ თქვენს სამსახურში, ემას კრედიტი" ["l4c hiw page title"]=> string(37) "როგორ მუშაობს" ["step 1 title"]=> string(129) "დარჩა მხოლოდ 3 საფეხური განაცხადის დასრულებამდე" ["insert pin code"]=> string(40) "შეიყვანეთ კოდი" ["validate pin code title"]=> string(105) "მობილური ტელეფონის ნომრის დადასტურება" ["verify cartu title"]=> string(89) "ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" ["verify cartu text"]=> string(168) "გთხოვთ შეიყვანოთ კოდი რომელსაც მიიღებთ თქვენი ბანკისგან (verify code )" ["insert code"]=> string(37) "შიყვანეთ კოდი" ["failed verify card text"]=> string(151) "თქვენს მიერ შეყვანილი ბარათის მონაცემები არ დადასტურდა." ["failed verify card title"]=> string(56) "ბარათი არ დადასტურდა" ["card verified title"]=> string(90) " ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" [1]=> string(1) "1" [2]=> string(1) "2" [3]=> string(1) "3" [4]=> string(1) "4" [5]=> string(1) "5" ["how-it-works"]=> string(37) "როგორ მუშაობს" [6]=> string(1) "6" [7]=> string(1) "7" [8]=> string(1) "8" [9]=> string(1) "9" [10]=> string(2) "10" ["line of credit for 24 months"]=> string(125) "სწრაფი, ონლაინ, მოქნილი, 24 თვიანი საკრედიტო ხაზი" [11]=> string(2) "11" [12]=> string(2) "12" [13]=> string(2) "13" [14]=> string(2) "14" [15]=> string(2) "15" [16]=> string(2) "16" ["about emmas credit"]=> string(61) "რა არის საკრედიტო ხაზი?" [17]=> string(2) "17" [18]=> string(2) "18" [19]=> string(2) "19" [20]=> string(2) "20" [21]=> string(2) "21" [22]=> string(2) "22" [23]=> string(2) "23" ["aboutemma footer text left"]=> string(3407) "

საკმარისი თანხის არ ქონა ნამდვილად არ არის იდეალური მდგომარეობა - სწორედ ამიტომ  Line4Credit გთავაზობთ სწრაფ სესხს, პირადი საკრედიტო ხაზის ფორმით. ტიპიური სწრაფი ონლაინ სესხებისგან განსხვავებით, საკრედიტო ხაზი გაძლევთ თავისუფლებას მიიღოთ ის თანხა რაც თქვენ გსურთ და როცა  თქვენ გსურთ. თქვენ შეგიძლიათ გადაწყვიტოთ, გადახდის ვადამდე მინიმალურ შესატანს შემოიტანთ თუ უფრო დიდ დეპოზიტს გააკეთებთ, რათა შედარებით სწრაფად შეამციროთ ნაშთი.  გადახდის შემდეგ, თქვენ შეგიძლიათ გაიტანოთ დამატებითი თანხა (საკრედიტო ლიმიტის ფარგლებში) რაც თქვენს ფინანსებზე უფრო მეტი კონტროლის საშუალებას მოგცემთ.

 

მთავარი უპირატესობები:

1. მოქნილობა–- საკრედიტო ლიმიტის დამტკიცების შემთხვევაში, შეგიძლიათ საკრედიტო ლიმიტის ფარგლებში აიღოთ ნებისმიერი ოდენობის თანხა და გამოიყენოთ სურვილისამებრ. შეგიძლიათ მთლიანად დაფაროთ თანხა ან გადაიხადოთ ნაწილი, რადგან ნებისმიერ დროს შეძლებთ მის უკან გატანას.
2. უკეთესი მართვა - იმის გათვალისწინებით, რომ თქვენ უკვე დამტკიცებული გაქვთ საკრედიტო ლიმიტი, ზუსტად სასურველ დროს შეგიძლიათ აიღოთ და გამოიყენოთ საჭირო თანხა, წინასწარი დაგეგმვის გარეშე.
3. არანაირი გადავადების საკომისიო - თქვენი საკრედიტო ლიმიტი მოქმედია 2 წლის განმავლობაში ყოველგვარი დამატებითი გადასახადის გარეშე.
4. ონლაინ სესხებში ყველაზე საუკეთესო საპროცენტო განაკვეთი.

" [24]=> string(2) "24" [25]=> string(2) "25" [26]=> string(2) "26" [27]=> string(2) "27" [28]=> string(2) "28" [29]=> string(2) "29" [30]=> string(2) "30" [31]=> string(2) "31" ["line4credit footer title right"]=> string(40) "Line4Credit-ის შესახებ" ["line4credit footer subtitle"]=> string(106) "სწრაფი, ონლაინ, მოქნილი, 24 თვიანი კრედიტი" ["line4credit footer text right"]=> string(4467) "

ჩვენი მიზანია
Line4Credit-ში ჩვენი მიზანია მომხმარებლებს მივცეთ საშუალება მართონ თავიანთი ფინანსები ყველაზე მარტივად და სწრაფად.

 

მოქნილობა
საკრედიტო ხაზი საშუალებას გაძლევთ ისესხოთ და დააბრუნოთ ფული ტრადიციულ სწრაფ სესხზე უფრო მოქნილად და მარტივად. საკრედიტო ხაზის დამტკიცების შემდეგ, თქვენ დაგიფიქსირდებათ გარკვეული თანხა, რასაც საკრედიტო ლიმიტი ჰქვია და რომელიც გიჩვენებთ თუ მაქსიმუმ რა თანხის აღება შეგიძლიათ. ყოველთვის, როცა ფული დაგჭირდებათ, თქვენ შეძლებთ საკრედიტო ხაზიდან სწრაფადვე მოხსნათ თქვენთვის სასურველი თანხა ლიმიტის ფარგლებში, განაცხადის ხელახლა შევსების გარეშე.
თქვენ შეგიძლიათ გადაწყვიტოთ, გადახდის ვადამდე მინიმალურ შესატანს შემოიტანთ თუ უფრო დიდ დეპოზიტს გააკეთებთ, რათა შედარებით სწრაფად შეამციროთ ნაშთი.გადახდის შემდეგ, თქვენ შეგიძლიათ გაიტანოთ დამატებითი თანხა (საკრედიტო ლიმიტის ფარგლებში) რაც თქვენს ფინანსებზე უფრო მეტი კონტროლის საშუალებას მოგცემთ. საკრედიტო ხაზის დამტკიცების შემდეგ,საკრედიტო ხაზის ოდენობის შეცვლა შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს . რათქმაუნდა რეკომენდირებულია, რომ საკრედიტო ხაზი ყოველთვის წინასწარ იყოს დამტკიცებული, რადგან როცა სწრაფი სესხის გაკეთება დაგჭირდებათ, თქვენ მხოლოდ საიტზე შემოსვლა და მოთხოვნილი თანხის ოდენობის შეცვლა დაგჭირდებათ. უმეტეს შემთხვევაში, თანხას მოთხოვნის გაკეთებიდან არაუგვიანეს 10 წუთში მიიღებთ - სხვა ნებისმიერ ონლაინ სესხზე უფრო სწრაფად.

 

გამჭირვალობა
ანაზღაურებასთან დაკავშირებით, ჩვენ სრულიად გამჭირვალედ ვმუშაობთ და ფულს ვშოულობთ მაშინ, როდესაც ჩვენი კლიენტები თანხას დროულად გვიბრუნებენ. ჩვენ, სრული სერიოზულობით და პასუხისმგებლობით ვუდგებით თანხის გასესხებას და ვცდილობთ, მომხმარებელი ჩვენი საქმიანობის შესახებ საქმის კურსში ჩავაყენოთ.

" ["phone number"]=> string(71) "მობილური ტელეფონის ნომერი" ["post ua"]=> string(28) "მისამართი:" ["l4c office address"]=> string(88) "საქართველო თბილისი მიცკევიჩის # 52" ["l4c phone number"]=> string(17) "

2 47 14 44

" ["l4c working week"]=> string(45) "

ორშ. - პარ.: 10:00 - 19:00

" ["l4c working suterday"]=> string(22) "შაბ: 10:00-14:00" ["contact email"]=> string(23) "ელ-ფოსტა:" ["l4c payment history"]=> string(52) "გადახდების ისტორია" ["payment date"]=> string(43) "გადახდის თარიღი" ["day"]=> string(9) "დღე" ["month"]=> string(9) "თვე" ["year"]=> string(12) "წელი" ["l4c failed title"]=> string(106) "სამწუხაროდ თქვენ არ დაგიმტკიცდათ სესხი" ["l4c failed text"]=> string(826) "მომავალში შეგიძლიათ კიდევ სცადოთ. ჩვენი კომპანია სესხს გასცემს მხოლოდ იმ მომხმარებლებზე, რომლებიც გვჯერა რომ ყოველგვარი ფინანსური პრობლემების შექმნის გარეშე შეძლებს დაფაროს კედიტი. სესხი მტკიცდება ჩვენი ავტომატური დამტკიცების პროგრამის მეშვეობით, რომელიც ასევე ითვალისწინებს თქვენს საკრედიტო ისტორიას." ["card details"]=> string(61) "დაადასტურეთ განაცხადი" ["cartu iframe title"]=> string(55) "ბარათის დადასტურება" ["cartu iframe text"]=> string(1919) "

ბარათის დადასტურება იმისთვის არის საჭირო, რომ გადახდის დღეს ჩვენ ავტომატურად შევძლოთ თანხის ჩამოჭრა თქვენი ბარათიდან.
თქვენ ყოველთვის შეგიძლიათ გადახდა განახორციელოთ გადახდის დღის საღამოს 5 საათამდე. ბარათიდან თანხის ჩამოჭრას ჩვენ ვეცდებით გადაუხდელობის შემთხვევაშიც.

1) შეიყვანეთ ბარათის მონაცემები და დააჭირეთ ღილაკს: შემდეგ >>>


2) დააჭირეთ: გადახდა >>>
* თქვენ ანგარიშიდან ჩამოგეჭრებათ 1 ლარი, რომელიც უკან დაგიბრუნდებათ ხვალ დილის 7 საათამდე.


3) დააჭირეთ: დავბრუნდეთ ვებგვერდზე...

 

შემდეგ ეტაპზე თქვენ უნდა შეიყვანოთ 4 ციფრიანი კოდი.

" ["why do you need my card"]=> string(86) "რისთვის არის ჩემი ბარათი საჭირო?" ["how to verify my card"]=> string(132) "როგორ უნდა გავიარო ბარათის დადასტურების პროცესი?" ["i dont have a card"]=> string(41) "არ მაქვს ბარათი" ["i have problems verifying my card"]=> string(115) "ვერ გავდივარ ბარათის დადასტურების პროცესს" ["why do you need my card title"]=> string(86) "რისთვის არის ჩემი ბარათი საჭირო?" ["why do you need my card text"]=> string(1880) "

1) შემოუერთდით ავტომატური გადახდის სისტემას

ავტომატური გადახდის სისტემის მეშვეობით თქვენ არასდროს გამოტოვებთ გადახდის დღეს. ჩვენი სისტემა ავტომატურად ჩამოგაჭრით საჭირო თანხას გადახდის დღის საღამოს 5 საათზე. თქვენ უნდა უზრუნველყოთ საჭირო თანხის არსებობა ბარათზე.
თქვენ ასევე შეგიძლიათ თქვენ თითონ ბარათით გადაიხადოთ თანხა ჩვენს ვებ გვერდზე www.l4c.ge თქვენი პროფილიდან ან თიბისი ფეის, ნოვას და ექსპრეს ფეის აპარატების მეშვეობით.

2) გაზარდეთ თქვენი საკრედიტო ხაზის დამტკიცების შანსი.

მომხმარებლები, რომლებიც გადიან ბარათით რეგისტრაციას, ორჯერ მეტი შანსი აქვთ იმის, რომ საკრედიტო ხაზი დაუმტკიცდეთ.

3) გადაუხდელობის შემთხვევაში ჩვენ ვეცდებით თვენი ბარათიდაან თანხის ჩამოჭრას.

" ["how to verify card title"]=> string(94) "როგორ გავიარო ბარათით რეგისტრაცია?" ["how to verify card text"]=> string(1323) "

1)შეიყვანეთ ბარათის მონაცემები და დააჭირეთ ღილაკს „შემდეგი“
2)დააჭირეთ ღილაკს „გადახდა“.
თქვენ ბარათიდან ჩამოგეჭრებათ 1 ლარი, რომელიც უკან დაგიბრუნდებათ მომდევნო დღის დილის 10 საათამდე.
3) დააჭირეთ „დავბრუნდე ვებ გვერდზე“.
4) შემდეგ ეტაპზე თქვენ უნდა შეიყვანოთ 4 ნიშნა კოდი, რომელიც გადმოგეგზავნათ სმს–ის საშუალებით.
სმს უნდა მიიღოთ თქვენი ბანკისგან. იმ შემთქვევაში თუ არ სარგებლობთ სმს მომსახურებით, შეგიძლიათ დარეკოთ თქვენი მომსახურე ბანკის ქოლ ცენტრში და ისე გაარკვიოთ კოდი.

" ["i dont have a card title"]=> string(41) "არ მაქვს ბარათი" ["i dont have a card text"]=> string(528) "თუ არ გაქვთ ბარათი შეგიძლიათ გამოტოვოთ ეს პროცესი და ისე დაასრულოთ საკრედიტო ხაზის განააცხადის შევსება, მაგრამ გთხოვთ გაითვალისსწინოთ რომ ამ შემთხვევაში თქვენი სესხის დამტკიცების შანსი მცირდება." ["skip"]=> string(30) "გამოტოვება" ["i have problems verifying my card title"]=> string(114) "პრობლემა შემექმნა ბარათის რეგისტრაციისას" ["i have problems verifying my card text"]=> string(599) "თუ პრობლემა შეგექმნათ ბარათის რეგისრაციისას, შეგიძლიათ გამოტოვოთ ეს პროცესი და ისე დაასრულოთ საკრედიტო ხაზის განაცხადის შევსება, მაგრამ გთხოვთ გაითვალისსწინოთ რომ ამ შემთხვევაში თქვენი სესხის დამტკიცების შანსი მცირდება." ["l4c bank info"]=> string(75) "საბანკო ანგარიშის დეტალები:" ["have open loan at emma website title"]=> string(78) "თქვენ უკვე სარგებლობთ სესხით" ["emma return customer title"]=> string(81) "თქვენ ხართ ჩვენი მომხმარებელი" ["already"]=> string(59) "გთხოვთ შედით პროფილში" ["payment succsessful title"]=> string(77) "გადახდა წარმატებით დასრულდა" ["step 3 title"]=> string(47) "თითქმის დასრულდა!" ["step 3 text"]=> string(47) "საბოლოო საფეხური." ["insert amount to pay"]=> string(96) "ჩაწერეთ გადასახდელი თანხის ოდენობა" ["mobile phone verified title"]=> string(78) "მობილური ნომრის ვერიფიკაცია." ["mobile phone verified text"]=> string(128) "თქვენი მობილურის ნომერი წარმატებით დადასტურდა." ["mobile phone not verified title"]=> string(103) "თქვენი მობილურის ნომერი არ დადასტურდა" ["verify email title"]=> string(44) "ელ-ფოსტის შეცვლა" ["verify email text"]=> string(320) "ელ-ფოსტის შესაცვლელად, გთხოვთ შეამოწმოთ თქვენი ელ-ფოსტა და ჩვენს მიერ გამოგზავნილ წერილში დააჭიროთ ვერიფიკაციის ბმულს." ["l4c terminated title"]=> string(68) "საკრედიტო ხაზის გაუქმება" ["l4c termination text"]=> string(219) "იმისათვის რომ ვადაზე ადრე გააუქმოთ სესხი, ჯერ უნდა დაფაროთ მიმდინარე დავალიანება." ["l4c terminate amount"]=> string(46) "ათვისებული თანხა" ["pay partial text"]=> string(64) "რა თანხის გადახდა გსურთ?" ["card verified text"]=> string(130) "თქვენი პლასტიკური ბარათი წარმატებით დადასტურდა" ["please enter your details below"]=> string(40) "შედით პროფილში" ["login max l4c amount"]=> string(110) "ახალი მომხმარებელი სარგებლობს 300 ლ თანხით" ["login requested amount"]=> string(110) "ახალი მომხმარებელი სარგებლობს 300 ლ თანხით" ["manage"]=> string(62) "საკრედიტო ხაზის მართვა" ["payment"]=> string(21) "გადახდა" ["history"]=> string(21) "ისტორია" ["change request"]=> string(80) "სესხის მოთხოვნის კორექტირება" ["l4crepaymentday"]=> string(62) "აირჩიე გადახდის თარიღი" ["acceptance"]=> string(18) "მიღება" ["your payment day will be the last day of month"]=> string(198) "გაითვალისწინეთ,რომ თქვენი ყოველთვიური გადახდის თარიღი იქნება თვის ბოლოს" ["step 1 text"]=> string(196) "ყურადღებით შეავსეთ განაცხადის ფორმა.ამისათვის მხოლოდ 5 წუთი დაგჭირდებათ!" ["l4c requested amount"]=> string(78) "ახალი საკრედიტო ხაზის ლიმიტი" ["for how many days? ua"]=> string(78) "გაზრდილი ასათვისებელი თანხა " ["l4c interest"]=> string(71) "საკრედიტო ხაზის საკომისიო" ["l4c amount to recive now interest"]=> string(74) "ათვისებული თანხის პროცენტი" ["l4c monthly payment"]=> string(64) "ყოველთვიური გადასახადი" ["mobile phone not verified text"]=> string(180) "თქვენი მობილურის ნომერი ვერ დადასტურდა, გთხოვთ სცადოთ მოგვიანებით." ["l4c terminated text"]=> string(249) "თქვენი საკრედიტო ხაზის ანგარიში დაიხურა. თქვენ ყოველთვის შეგიძლიათ მოითხოვოთ სესხი ხელახლა." ["l4c watch demo"]=> string(31) "ნახეთ ვიდეო" ["cartu faild title"]=> string(106) "თქვენი პლასტიკური ბარათი არ დასტურდება" ["cartu faild text"]=> string(698) "თქვენს მიერ შეყვანილი ბარათის მონაცემები ვერ დასტურდება. შეგიძლიათ გააგრძელოთ განაცხადის გაკეთება ბარათის დადასტურების გარეშე,უბრალოდ დააჭირეთ "გამოტოვება", ამ შემთხვევაში სესხის დამტკიცების ალბათობა მცირეა. თავიდან სცადეთ და შეიყვანეთ ბარათის მონაცემები." ["skip cartu"]=> string(30) "გამოტოვება" ["step 2 title"]=> string(129) "მხოლოდ 2 საფეხური დარჩა განაცხადის დასრულებამდე" ["ua terms and condition"]=> string(50) "ვადები და პირობები" ["skip cartu title"]=> string(84) "გამოტოვეთ ბარათის რეგისტრაცია?" ["step 2 text"]=> string(236) "არ გამოტოვო არცერთი საფეხური, სწორად შვსებული განაცხადი სესხის დამტკიცების შანსს ზრდის" ["skip cartu text"]=> string(382) "თქვენ შეგიძლიათ გააგრძელოთ განაცხადის შევსება ბარათის დადასტურების გარეშე, მაგრამ ამით შესაძლებელია შემცირდეს სესხის დამტკიცების ალბათობა." ["cartu verify 4 digits code"]=> string(89) "ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" ["l4c approve title"]=> string(68) "თქვენ დაგიმტკიცდათ სესხი" ["attention"]=> string(28) "ყურადღება!" ["attention text"]=> string(727) "იმისთვის, რომ თანხა გადმოგერიცხოთ საბანკო ანგარიშზე, გთხოვთ შებრძანდეთ თქვენს ელ-ფოსტაზე, სადაც გადმოგზავნილია ლინკი და გადახვიდეთ ამ ლინკზე. წინააღმდეგ შემთხვევაში თანხა საბანკო ანგარიშზე არ ჩაგერიცხებათ. თუ ჩვენგან არ მიგიღიათ ელ-ფოსტა, გთხოვთ შეამოწმოთ "Spam"-ის ფოლდერი." ["l4c grey title"]=> string(126) "მადლობას მოგახსენებთ განაცხადის შევსებისთვის" ["l4c grey text"]=> string(757) "პასუხს სესხის დამტკიცების შესახებ, მიიღებთ ელ-ფოსტის საშუალებით. თუ ჩვენგან არ მიგიღიათ ელ-ფოსტა, გთხოვთ შეამოწმოთ "Spam"-ის ფოლდერი. ყურადღება! იმისთვის, რომ თანხა გადმოგერიცხოთ საბანკო ანგარიშზე, გთხოვთ შებრძანდეთ თქვენს ელ-ფოსტაზე, სადაც გადმოგზავნილია ლინკი და გადახვიდეთ ამ ლინკზე. " ["l4c approve text"]=> string(147) "სესხის ხელშეკრულება გადმოგზავნილია თქვენს ელ-ფოსტაზე." ["cartu verify 4 digits text"]=> string(89) "ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" ["pay all the currently borrowed amount title"]=> string(57) " სრული თანხის ოდენობა" ["pay all the currently borrowed amount text"]=> string(640) " გადაიხადეთ სარგებელი და სრულად ათვისებული თანხა. გაითვალისწინეთ, ათვისებული თანხის სრულად გადახდის შემდეგ თქვენ უნდა გადაიხადოთ ყოველთვიური მინიმალური გადასახადი თქვენს მიერ შერჩეული თარიღისთვის, სანამ თქვენი საკრედიტო ხაზი აქტიურია." ["change borrowed money only on title"]=> string(74) "მოთხოვნილი თანხის ცვლილება" ["change borrowed money only on text"]=> string(214) "თქვენ დღეს უკვე მოითხოვეთ თანხა და ხელმეორედ ვეღარ მოითხოვთ. გთხოვთ სცადოთ ხვალ." ["income - employed full time"]=> string(108) "დეტალური ინფორმაცია შემოსავლის შესახებ" ["income - employed part time"]=> string(108) "დეტალური ინფორმაცია შემოსავლის შესახებ" ["income - student"]=> string(108) "დეტალური ინფორმაცია შემოსავლის შესახებ" ["income - home maker"]=> string(108) "დეტალური ინფორმაცია შემოსავლის შესახებ" ["income - retired"]=> string(108) "დეტალური ინფორმაცია შემოსავლის შესახებ" ["income - unemplyed"]=> string(108) "დეტალური ინფორმაცია შემოსავლის შესახებ" ["income - on benefits"]=> string(108) "დეტალური ინფორმაცია შემოსავლის შესახებ" ["income - self employed"]=> string(108) "დეტალური ინფორმაცია შემოსავლის შესახებ" ["income - goverment worker"]=> string(108) "დეტალური ინფორმაცია შემოსავლის შესახებ" ["acceptprivacyua"]=> string(412) "

წავიკითხე და ვეთანხმები ხელშეკრულებას. თანახმა ვარ ჩემი პირადი ინფორმაცია გამოყენებულ იქნას ჩემი იდენტიფიკაციისათვის.

" ["website security line"]=> string(101) "ჩვენი საიტი დაცულია SSL პროტოკოლის მიერ" ["increase borrowed amount title"]=> string(60) " სესხის ოდენობის შცვლა" ["increase borrowed amount text"]=> string(231) "თქვენი მოთხოვნა გაიგზავნა. სამუშაო საათებში თანხა 30 წუთში ჩაირიცხება ან მომდევნო დღეს." ["future payments before open"]=> string(123) "მოსალოდნელი ყოველთვიური შენატანების ოდენობა" ["show future payments before open"]=> string(83) "იხილეთ ყოველთვიური შენატანები" ["future payments before open text"]=> string(1082) "

ყველაზე მოქნილი სესხი - თქვენ ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ დააბრუნოთ ათვისებული თანხა და პროცენტი გადაიხადოთ მხოლოდ იმ პერიოდზე, რამდენიც გამოიყენეთ, ან გააგრძელოთ თანხით სარგებლობა და 24 თვის განმავლობაში იხადოთ მხოლოდ პროცენტი, ყოველგვარი გადავადების საკომისიოს გარეშე.
იმ შემთხვევაში თუ თქვენ გადაწყვეტთ რომ გამოყენებული თანხა დააბრუნოთ 24 თვის შემდეგ, მაშინ იხელმძღვანელეთ მოცემული გრაფიკით.

" ["borrowed interest"]=> string(74) "ათვისებული თანხის პროცენტი" ["welcome explanation pop up text"]=> string(1109) "

1.   საკრედიტო ხაზის ლიმიტის კალკულატორზე აირჩიეთ სესხის ლიმიტი-ეს არის მაქსიმალური თანხა რისი მოთხოვნაც შეგიძლიათ. ერთხელ დამტკიცებული ლიმიტი მოქმედია 24 თვის განმავლობაში.

 

2.   ასათვისებელი თანხის კალკულატორზე მოითხოვეთ სასურველი თანხა ლიმიტის ფარგლებში, რომლის მიღებაც გსურთ ახლა.

*თუ თქვენ ხართ ემას კრედიტის მომხარებელი , ავტორიზაციისათვსი გამოიყენეთ იგივე მონაცემები  (ელფოსტა და პაროლი).

" ["repayment date ua"]=> string(56) "საკრედიტო ხაზის ვადა" ["welcome explanation pop up title"]=> string(91) "როგორ ვისარგებლო საკრედიტო ხაზით?" ["account section is unavailable title"]=> string(95) "ამ ეტაპზე ეს განყოფილება არ მუშაობს" ["account section is unavailable text"]=> string(317) "ეს განყოფილება ამუშავდება რამოდენიმე დღეში. მეტი ინფორმაციისთვის დარეკეთ მომხმარებელთა მომსახურების ცხელ ხაზზე: 247 14 44" ["go to home page"]=> string(68) "დავბრუნდეთ მთავარ გვერძე" ["terms & conditions"]=> string(50) "ვადები და პირობები" ["line of credit qm"]=> string(304) "საკრედიტო ხაზის საკომისიო - საკრედიტო ხაზის მოქმედების ვადაში ყოველთვიურად გადასახდელი მომსახურების საკომისიო." ["borrowed interest qm"]=> string(282) "ათვისებული თანხის პროცენტი – საკრედიტო ხაზის ლიმიტის ფარგლებში გამოყენებულ თანხაზე დარიცხული პროცენტი." ["total monthly qm"]=> string(257) "ყოველთვიური შენატანი– მოიცავს საკრედიტო ხაზის საკომისიოს და ათვისებული თანხის პროცენტის ჯამს." ["agent loan summary text"]=> string(603) "

გილოცავთ! თქვენ დაგიმტკიცდათ სესხი ემას კრედიტში.
გთხოვთ შეამოწმოთ ელ-ფოსტა, ვერიფიკაციისთვის თქვენ გამოგეგზავნათ  ბმული. როგორც კი დაადასტურებთ ელ-ფოსტას ჩვენ რამდენიმე წუთში გადმოგირიცხავთ თანხას ( სამუშაო საათებში).

" ["agent loan summary title"]=> string(74) "მოგესალმებით ემას კრედიტში" ["agent loan summary table title"]=> string(49) "სესხის მონაცემები" ["agent loan verify card title"]=> string(86) "პლასტიკური ბარათის დადასტურება" ["agent loan verify card content title"]=> string(244) "

არ დაგავიწყდეთ სესხის გადახდის თარიღი!
ჩართეთ ახლავე ავტომატური გადახდის მომსახურება

" ["agent loan verify card content text"]=> string(301) "

პლასტიკური ბარათის დადასტურების შემდეგ, ჩვენ გადახდის დღეს ავტომატურად ჩამოგაჭრით თანხას საღამოს 5 საათამდე.

" ["agent loan verify card comment"]=> string(168) "*თქვენ ყოველთვის თავად შეგიძლიათ გადაიხადოთ საღამოს 5 საათამდე" ["cartu verification code is invalid"]=> string(77) "ვერიფიკაციის კოდი არასწორია" ["new l4c amount requested"]=> string(71) "მოთხოვნილი საკრედიტი ხაზი" ["new borrowed amount requested"]=> string(83) "ასათვისებელი თანხის განახლება" ["one request at a time title"]=> string(108) "თქვენი მოთხოვნის შესრულება შეუძლებელია" ["one request at a time text"]=> string(292) "თქვენი სესხი დამუშავების პროცესშია. როგორც კი დასრულდება პროცესი თქვენ შეძლებთ ცვლილებების განხორციელებას." ["l4c increase amount personal area"]=> string(74) "ასათვისებელი თანხის გაზრდა" ["l4c increase borrowed amount personal area"]=> string(84) "საკრედიტო ხაზის ლიმიტის გაზრდა" ["get interest-free loan in 15 minutes"]=> string(79) "მიიღე უპროცენტო სესხი 15 წუთში" ["waiting"]=> string(36) "გადასახდელია" ["15 ideas about how magically meet and spend fall"]=> string(121) "15 იდეა თუ როგორ შეხვდეთ და გაატაროთ შემოდგომა" ["ge bank verification approve text"]=> string(1016) "

სესხის მისაღებად დაასრულეთ ვერიფიკაციის პროცესი:
1. დაადასტურეთ ელ-ფოსტა (დააჭირეთ ელ-ფოსტაზე ჩვენ მიერ გამოგზავნილ ლინკს)
2. ანგარიშის გასააქტიურებლად გადმორიცხეთ 1 თეთრი

როგორ გადმოვრიცხო 1 თეთრი?
1 თეთრის გადმორიცხვა შესაძლებელია ინტერნეტ ბანკიდან ან ბანკის ფილიალიდან.
მიმღები: ემას კრედიტი
დანიშნულება/აღწერილობა: თქვენი 11 ნიშნა პირადი ნომერი

" ["ge bank verification approve note"]=> string(1060) "

გთხოვთ გაითვალისწინოთ  სხვა ბანკიდან 15 სთ-მდე  გადმორიცხული თანხა აისახება იმავე სამუშაო დღეს, სხვა შემთხვევაში მომდევნო სამუშაო დღეს.
აქ შეგიძლიათ იხილოთ ჩვენი ბანკების სრული სია



**თუ არ მიგიღიათ ჩვენგან ელ-ფოსტა გთხოვთ შეამოწმოთ „სპამ“ ფოლდერი

" ["our bank account number is"]=> string(66) "ჩვენი ანგარიშის ნომერია:" ["click here to transfer 1 tetri now from"]=> string(92) "დააჭირეთ აქ 1 თეთრის გადმოსარიცხად" ["bank details"]=> string(55) "საბანკო რეკვიზიტები" ["new bank verification"]=> string(55) "საბანკო რეკვიზიტები" ["returning customer bank verification text"]=> string(362) "სესხის დამტკიცების შემთხვევაში, ჩვენ თანხას გადმოგირიცხავთ თქვენს მიერ მითითებულ ანაგირშზე, რომელსაც აქამდე იყენებდით ემას კრედიტში:" ["chenge bank account details text"]=> string(561) "

როგორც კი შეცვლით ანგარიშის ნომერს თქვენ უნდა გადმორიცხოთ 1 თეთრი ახალი ანგარიშის ვერიფიკაციისთვის
თუ თქვენ გსურთ ანგარიშის შეცვლა  - დააჭირეთ "გაგრძელება"
თუ გსურთ ანგარიშის შეცვლა - დააჭირეთ "გაუქმება"

" ["change any way"]=> string(30) "გაგრძელება" ["new customer bank verification text"]=> string(258) "სესხის დამტკიცების შემთხვევაში გადმორიცხეთ 1 თეთრი თქვენი საბანკო ანგარიშიდან ჩვენს ანგარიშზე" ["bankverificationblock"]=> string(37) "აირჩიეთ ბანკი" ["your current bank details are"]=> string(67) "თქვენი ბანკის ანგარიშია:" ["ge bank verification account text"]=> string(816) "

სესხის მისაღებად დაასრულეთ ვერიფიკაციის პროცესი:
ანგარიშის გასააქტიურებლად გადმორიცხეთ 1 თეთრი

როგორ გადმოვრიცხო 1 თეთრი?
1 თეთრის გადმორიცხვა შესაძლებელია ინტერნეტ ბანკიდან ან ბანკის ფილიალიდან.
მიმღები: ემას კრედიტი
დანიშნულება/აღწერილობა: თქვენი 11 ნიშნა პირადი ნომერი

" ["our banks page - 1 tetri"]=> string(68) "როგორ გადმოვრიცხო 1 თეთრი?" ["our bank page"]=> string(48) "გადმორიცხე 1 თეთრი" ["our banks page"]=> string(68) "როგორ გადმოვრიცხო 1 თეთრი?" ["how to transfer 1 tetri?"]=> string(68) "როგორ გადმოვრიცხო 1 თეთრი?" [" ემას კრედიტი უპროცენტო სესხს გთავაზობთ"]=> string(107) " ემას კრედიტი უპროცენტო სესხს გთავაზობთ" ["půjčkou k úsporné domácnosti – emma’scredit"]=> string(0) "" ["ayoub"]=> string(5) "ayoub" ["loan for energy saving household - emmas credit"]=> string(0) "" ["how to handle christmas - emmascredit"]=> string(0) "" ["broken appliance?the loan will help - emmascredit"]=> string(0) "" ["how to prevent disease - emmascredit"]=> string(0) "" ["15 ideas on how to meet and spend autumn"]=> string(0) "" ["l4c summary title"]=> string(46) "საბოლოო მოთხოვნა" ["advantages and disadvantages of online courses"]=> string(134) "ონლაინ განათლების დადებითი და უარყოფითი მხარეები" ["required"]=> string(56) "ეს ველი სავალდებულოა" ["one click l4c request"]=> string(122) ""გაზარდე საკრედიტო ხაზის ლიმიტი"-ის განაცხადი!" ["one click l4c request text"]=> string(753) "

სანამ გააკეთებთ მოთხოვნას ლიმიტის გაზრდის შესახებ, გთხოვთ დარწმუნდეთ რომ ყველა ველი სწორად არის შევსებული.
თუ გსურთ ცვლილებების შეტანა , გთხოვთ დააჭირეთ კალმის ნიშანს მარჯვენა კუთხეში.
დააჭირეთ "შემდეგ "-ს და დაასრულეთ განაცხადის შევსება.
თქვენ დაუყოვნებლივ მიიღებთ პასუხს.

" ["l4c increase once a day title"]=> string(94) "ჩვენ ვერ ვაგზავნით თქვენ მოთხოვნას" ["l4c increase once a day text"]=> string(495) "

ძვირფასო მომხმარებელო,
საკრედიტო ხაზის ლიმიტში ცვლილებების შეტანა შეგიძლიათ მხოლოდ დღეში ერთხელ.
გთხოვთ სცადოთ ხვალ ან დარეკეთ ჩვენს მომხმარებელთა მომსახურების განყოფილებაში.

" ["l4c increase approve title"]=> string(86) "თქვენი მოთხოვნა დადასტურებულია" ["l4c increase approve text"]=> string(487) "

თქვენი მოთხოვნა საკრედიტო ხაზის ლიმიტის გაზრდასთან დაკავშირებით დადასტურებულია.
ახლა თქვენ შეგიძლიათ ისარგებლოთ გაზრდილი ლიმიტით.
მადლობთ რომ სარგებლობთ Line4Credit მომსახურებით.

" ["l4c increase grey title"]=> string(71) "თქვენი მოთხოვნა მუშავდება" ["l4c increase grey text"]=> string(664) "

ძვირფასო მომხმარებელო,
თქვენი მოთხოვნა საკრედიტო ხაზის ლიმიტის გაზრდასთან დაკავშირებით მუშავდება.
თქვენ ჯერ კიდევ სარგებლობთ არსებული ლიმიტით და შეგიძლიათ ისარგებლოთ არჩეული ლიმიტის ფარგლებში.
მადლობთ რომ სარგებლობთ Line4Credit მომსახურებით.

" ["l4c increase failed title"]=> string(74) "თქვენი მოთხოვნა უარყოფილია" ["l4c increase failed text"]=> string(672) "

ძვირფასო მომხმარებელო,
თქვენი მოთხოვნა საკრედიტო ხაზის ლიმიტის მომატებასთან დაკავშირებით უარყოფილია.
თქვენ ჯერ კიდევ სარგებლობთ არსებული ლიმიტით და შეგიძლიათ ისარგებლოთ არჩეული ლიმიტის ფარგლებში.
მადლობთ რომ სარგებლობთ Line4Credit მომსახურებით.

" ["l4c total new monthly payment"]=> string(80) "ყოველთვიური შენატანების ჯამი" ["l4c current borrowed amount"]=> string(134) "თქვენი ამჟამინდელი აქტიური სესხის თანხის ოდენობა" ["l4c no open loan message"]=> string(346) "

თქვენ ამ ეტაპზე არ გაქვთ აქტიური საკრედიტო ხაზი. თუ გსურთ საკრედიტო ხაზის გააქტიურება დააჭირეთ აქ.

" ["increase line of credit limit"]=> string(84) "საკრედიტო ხაზის ლიმიტის გაზრდა" ["new line of credit limit"]=> string(78) "ახალი საკრედიტო ხაზის ლიმიტი" ["l4c total borrowed amount"]=> string(84) "ათვისებული სესხის ჯამური თანხა" ["increase line of credit limit tooltip"]=> string(102) "კორექტირებული საკრედიტო ხაზის ლიმიტი" ["new line of credit limit tooltip"]=> string(230) "მოთხოვნის დადასტურების შემთხვევაში,თქვენ ისარგებლებთ ახალი საკრედიტო ხაზის ლიმიტით" ["increase borrowed amount tooltip"]=> string(246) "ეს არის ასათვისებელი თანხა რომელიც დამტკიცების შემთხვევაში დაგერიცხებათ თქვენს ანგარიშზე" ["total borrowed amount tooltip"]=> string(162) "დამტკიცების შემთხვევაში ეს იქნება ასათვისებული თანხის ჯამი" ["line of credit interest tooltip"]=> string(143) "ახალი საკრედიტო ხაზის ლიმიტის ყოველთვიური საკომისიო" ["borrowed amount interest tooltip"]=> string(115) "ასათვისებელი თანხის ყოველთვიური პროცენტი" ["total monthly payment tooltip"]=> string(250) "ყოველთვიური შენატანი მოიცავს საკრედიტო ხაზის საკომისიოს და ათისებული თანხის პროცენტის ჯამს" ["isbank"]=> string(22) "იშ ბანკი" ["finca bank"]=> string(32) "ფინკა ბანკი" ["silk road bank"]=> string(41) "სილქ როუდ ბანკი" ["terabank"]=> string(27) "ტერაბანკი" ["capital bank"]=> string(37) "კაპიტალ ბანკი" ["upload id title"]=> string(0) "" ["choose front id image 1"]=> string(0) "" ["choose back id image 1"]=> string(0) "" ["choose front id image 2"]=> string(0) "" ["choose back id image 2"]=> string(0) "" ["upload salary title"]=> string(0) "" ["choose first salary img"]=> string(0) "" ["choose second salary img"]=> string(0) "" ["upload bank title"]=> string(0) "" ["choose first bank img"]=> string(0) "" ["upload"]=> string(0) "" ["upload error"]=> string(0) "" ["upload successfully"]=> string(0) "" ["unusualexpenses"]=> string(0) "" ["new customer verify text"]=> string(0) "" ["please verify you bank account text return"]=> string(0) "" ["approved email still need to verify new customer"]=> string(0) "" ["pre extend approve before checkboxes text"]=> string(0) "" ["agree extend contract 1 text"]=> string(0) "" ["agree extend contract 2 text"]=> string(0) "" ["pre extend approve after checkboxes text"]=> string(0) "" ["agree and pay extension"]=> string(53) "თანხმობა და გადახდა" ["click here to upload document id"]=> string(0) "" ["click here to upload paycheck"]=> string(0) "" ["expensesmonthly"]=> string(0) "" ["addresstemporarysame"]=> string(0) "" ["loansummarytextcz"]=> string(0) "" ["pre extend error"]=> string(0) "" ["excluding discount"]=> string(0) "" ["new law issue date"]=> string(0) "" ["new law amount taken"]=> string(0) "" ["new law interest"]=> string(0) "" ["new law discount"]=> string(0) "" ["new law total for repayment"]=> string(0) "" ["new law days to extend and new due date"]=> string(0) "" ["new law days to extend and new due date text"]=> string(0) "" ["new law interest till now"]=> string(0) "" ["new law extend total for repayment"]=> string(0) "" ["consumer information"]=> string(0) "" ["new granted title"]=> string(0) "" ["new verification text area approve page"]=> string(0) "" ["new verification text area landing page"]=> string(0) "" ["new verification text area my account"]=> string(0) "" ["salary slip upload text"]=> string(0) "" ["upload salary slip btn"]=> string(0) "" ["bank statement upload title"]=> string(0) "" ["bank statement upload text"]=> string(0) "" ["id verification upload title"]=> string(0) "" ["id verification upload text"]=> string(0) "" ["upload id verification btn"]=> string(0) "" ["upload bank statement btn"]=> string(0) "" ["new bank account verification title"]=> string(0) "" ["new bank account verification text"]=> string(0) "" ["new landing page title"]=> string(0) "" ["your first monthly payment is:"]=> string(98) "თქვენი პირველი გადახდის თარიღი არის:" ["salary slip upload title"]=> string(0) "" ["winter season - the perfect time to select a summer vacation"]=> string(0) "" ["do you know the board with christmas gifts? we bring interesting tips"]=> string(0) "" ["save the family budget"]=> string(0) "" ["enjoy your winter vacation without stress"]=> string(0) "" ["cancel l4c account"]=> string(68) "საკრედიტო ხაზის გაუქმება" ["cancel l4c notice title"]=> string(90) "საკრედიტო ხაზის ლიმიტის გაუქმება" ["cancel l4c notice text"]=> string(805) "თუ ამ ეტაპზე აღარ გსურთ საკრედიტო ხაზით სარგებლობა არ გააუქმოთ საკრედიტო ხაზის ანგარიში - თქვენ არ მოგიწევთ არანაირი გადასახადის გადახდა, მანამ სანამ არ ისარგებლებთ ასათვისებელი თანხით. აქედან გამომდინარე თანხა მუდამ თქვენ ხელთაა საჭიროების შემთხვევაში და აღარ მოგიწევთ განაცხადის ხელახლა შევსება." ["still want to cancel"]=> string(68) "მსურს ანგარიშის გაუქმება" ["keep the option to use in the future"]=> string(75) "არ მსურს ანგარიშის გაუქმება" ["missing document error"]=> string(0) "" ["under customer service review"]=> string(0) "" ["edit salary slip btn"]=> string(0) "" ["edit id verification btn"]=> string(0) "" ["edit bank statement btn"]=> string(0) "" ["after uploded text"]=> string(0) "" ["missing document text"]=> string(0) "" ["refer a friend new"]=> string(0) "" ["borrowed amount is 0, loan is not active"]=> string(814) "თქვენი მიმდინარე სესხი დახურულია, მაგრამ თქვენი საკრედიტო ხაზი რჩება აქტიური, რაც გულისხმობს იმას, რომ ჩვენს ბაზაში თქვენი მონაცემები შენარჩუნებულია და განემორებითი სესხის მოთხოვნის შემთხვევაში არ მოგიწევთ თავიდან მონაცემების დარეგისტრირება.აქტიურ საკრედიტო ხაზზე თქვენ არ იხდით არანაირ საკომისიოს." ["error_pincode1"]=> string(49) "პინკოდი არასწორია" ["terminate status payment title"]=> string(86) "თქვენი სესხი ვადაგადაცილებაშია" ["terminate status payment text"]=> string(1069) "სამწუხაროდ, თქვენ არ გადაიხადეთ სესხის ყოველთვიური პროცენტი გრაფიკით გათვალისწინებულ ვადაში. გრაფიკი დარღვეულია და საკრედიტო ხაზი გაუქმებული.აქედან გამომდინარე, არსებული დავალიანების დაფარვა მოგეთხოვებათ სრულად. გთხოვთ, დროულად დაფაროთ დავალიანება რათა თავიდან აიცილოთ დამატებითი ჯარიმების დარიცხვა სესხზე.თუ ვერ ახერხებთ ამ ეტაპზე სესხის დაფარვას დაუკავშირდით პრობლემურ განყოფილებას 2 47 14 44" ["l4cgel"]=> string(3) "₾" ["l4c amount title tooltip"]=> string(456) "საკრედიტო ხაზის ლიმიტის კალკულატორზე აირჩიეთ სესხის ლიმიტი-ეს არის მაქსიმალური თანხა რისი მოთხოვნაც შეგიძლიათ. ერთხელ დამტკიცებული ლიმიტი მოქმედია 24 თვის განმავლობაში." ["borrowed amount title tooltip"]=> string(286) "ასათვისებელი თანხის კალკულატორზე მოითხოვეთ სასურველი თანხა ლიმიტის ფარგლებში, რომლის მიღებაც გსურთ ახლა." ["should i take a loan for a vacation"]=> string(116) "ღირს თუ არა კრედიტის აღება მოგზაურობისთვის" ["security question"]=> string(37) "კოდური კითხვა" ["securityanswer"]=> string(37) "კოდური პასუხი" ["securitypersonalquestion"]=> string(103) "ან ჩაწერეთ თქვენთვის სასურველი კითხვა" ["what is my mothers name"]=> string(45) "რა ქვია დედაჩემს?" ["in which city i was born"]=> string(63) "რომელ ქალაქში დავიბადე?" ["what is my favorite movie"]=> string(79) "რომელია ჩემი საყვარელი ფილმი?" ["what is my favorite color"]=> string(76) "რომელია ჩემი საყვარელი ფერი?" ["what is my childhood nickname"]=> string(75) "ჩემი ბავშობის ზედმეტსახელი?" ["or please type your question"]=> string(103) "ან ჩაწერეთ თქვენთვის სასურველი კითხვა" ["securityquestiontext"]=> string(414) "გთხოვთ აირჩიოთ ქვემოთ მოყვანილი კოდური კითხვა და პასუხი, რომელიც დაგჭირდებათ იმისთვის, რომ ტელეფონით მიიღოთ ნებისმიერი ინფორმაცია თქვენი სესხის შესახებ." ["securityquestion"]=> string(37) "კოდური კითხვა" ["tooltip_monthincome"]=> string(0) "" ["transfer time"]=> string(43) "გადარიცხვის დრო" ["transfer time title"]=> string(91) "აირჩიეთ როდის გსურთ თანხის მიღება" ["fast transfer button"]=> string(235) "

თანხის მიღება დღესვე სწრაფი გადარიცხვის სერვისის მეშვეობით

" ["slow transfer button"]=> string(59) "თანხის მიღება მე-7 დღეს" ["transfer time extra text"]=> string(643) "

სწრაფის გადარიცხვის სერვისის არჩევის შემთხვევაში, სამუშაო საათებში თანხა ანგარიშზე ჩაგერიცხებათ მაქსიმუმ 30 წუთის განმავლობაში. არასამუშაო საათებში მოთხოვნილი თანხა ჩაგერიცხებათ მეორე სამუშაო დღის 10:40 საათამდე.

" ["fast transfer fee summary"]=> string(105) "სწრაფი გადარიცხვის სერვისის საკომისიო" ["estimated transfer time"]=> string(62) "თანხის გადარიცხვის დრო" ["minutes"]=> string(12) "წუთი" ["fast transfer fee"]=> string(105) "სწრაფი გადარიცხვის სერვისის საკომისიო" ["fee till now"]=> string(86) "ჯამში გადასახდელი საკომისიოები" ["summary transfer time 7 days"]=> string(21) "მე-7 დღეს" ["without guarantor choice"]=> string(414) "თანახმა ვარ ავიღო სესხი თანამსესხებლის წარმოდგენის გარეშე. (თანამსესხებლობის წარმოდგენის ვალდებულების დარღვევისათვის გათვალისწინებული პირგასამტეხლო." ["with guarantor choice"]=> string(305) "თანახმა ვარ ავიღო სესხი თანამსესხებელთან ერთად. (თქვენ გაქვთ 3 კალენდარული დღე თნამსესხებლის დასარეგისტრირებლად)." ["guarantor choice title"]=> string(223) "ჩვენ ვითხოვთ თანამსესხებელს სესხზე. გთხოვთ მონიშნოთ თქვენთვის სასურველი არჩევანი:" ["no guarantor penalty summary"]=> string(128) "თანამსესხებლის წარმოუდგენლობის პირგასამტეხლო" ["guarantor choice"]=> string(42) "თანამსესხებელი" ["without guarantor choice summary text"]=> string(482) "*თქვენს მიერ სესხის ვადის განმავლობაში თანამსესხებლის წარმოდგენის შემთხვევაში, შეგიწყდებათ თანამსესხებლის წარმოუდგენლობის ყოველდღიური პირგასამტეხლოს (ძირი თანხის 0.35%) დარიცხვა." ["with guarantor choice summary text"]=> string(200) "*თქვენ ჩაგერიცხებათ თანხა მხოლოდ თანამსესხებლის წარმოდგენის შემთხვევაში." ["the 9 mistakes you should avoid when asking for a raise"]=> string(193) "9 შეცდომა, რომელიც თავიდან უნდა აიცილოთ, როდესაც ითხოვთ ხელფასის გაზრდას|" ["guarantor choice extra text"]=> string(720) "სესხის დამტკიცების შემთხვევაში თქვენ შეგიძლიათ წარმოადგინოთ თანამსესხებელი. სესხის თანხის ჩარიცხვიდან 24 საათი განმავლობაში თანამსესხებლის წარმოუდგენლობის შემთხვევაში თქვენ დაგეკისრებათ თანამსესხებლობის წარმოუდგნელობის პირგასამტეხლო ქვემოთ მოცემული ოდენობით:" ["total for repay with guarantor penalty"]=> string(184) "მთლიანი გადასახდელი თანამსესხებლობის წარმოუდგენლობის შემთხვევაში" ["guarantor summary text"]=> string(326) "*თანამსესხებლობის წარმოუდგენლობის პირგასამტეხლო გეკისრებათ ყოველდღიურად და ის დათვლილია ჯამურად სესხის მთლიან ვადაზე." ["no guarantor explaination"]=> string(136) "ეს პირობები ძალაშია თანამსესხებლობის შემთხვევაში" ["agree extend without guarantor text"]=> string(530) "

თუ თქვენ გინდათ ისარგებლოთ გადავადების უფლებით, გთხოვთ დაეთანხმოთ „ემას კრედიტის“ ახალ სახელშეკრულებო პირობებს.

" ["agree extend without guarantor error"]=> string(46) "სავალდებულო ველი" ["agree extend without guarantor text title"]=> string(140) "გთხოვთ წაიკითხოთ და თანხმობის შემთხვევაში მონიშნოთ" ["t&c - new law - 30 days"]=> string(50) "ვადები და პირობები" ["9 chyb, kterým byste se měli vyhnout pokud žádáte o zvýšení platu"]=> string(0) "" ["საჩუქრები ვალენტინობის დღისთვის"]=> string(89) "საჩუქრები ვალენტინობის დღისთვის" ["gifts for valentines day"]=> string(89) "საჩუქრები ვალენტინობის დღისთვის" ["plans for the month: 7 cases in february"]=> string(87) "7 რამ რაც უნდა გააკეთო თებერვალში" ["reactivate btn"]=> string(0) "" ["failed customer upload documents after btn text"]=> string(0) "" ["failed customer upload documents text"]=> string(0) "" ["failed customer upload documents title"]=> string(0) "" ["problem with documents"]=> string(0) "" ["terms & contditions cz- new website"]=> string(0) "" ["new requests are not available currently"]=> string(80) "სერვისი დროებით მიუწვდომელია" ["fees and penalties"]=> string(39) "გადასახდელები" ["interests"]=> string(27) "სარგებელი" ["extension over title"]=> string(73) "მნიშვნელოვანი შეტყობინება" ["extension over text"]=> string(449) "გაცნობებთ, რომ მიმდინარე წლის 1 აპრილიდან გაუქმდება სესხის გადავადების სერვისი. გთხოვთ, გაითვალისწინოთ და გადახდის თარიღისთვის სრულად მოახდინოთ დავალიანების დაფარვა." ["home page title - 60 days landing"]=> string(0) "" ["google legal text - landing 60 days"]=> string(0) "" ["we couldnt approve a loan for 60 days"]=> string(0) "" ["home page comment-60 days landing"]=> string(0) "" ["mobileua"]=> string(0) "" ["passportnumber"]=> string(0) "" ["passportissuedate"]=> string(0) "" ["passportissuebody"]=> string(0) "" ["taxnumber"]=> string(0) "" ["region"]=> string(0) "" ["addressstreet"]=> string(0) "" ["addressstreetnumberua"]=> string(0) "" ["addressapartmentnumberua"]=> string(0) "" ["addresszip"]=> string(0) "" ["addresssincewhen"]=> string(0) "" ["addresssameaspassport"]=> string(0) "" ["identification"]=> string(0) "" ["summaryuaform"]=> string(0) "" ["do i qualify? ua"]=> string(0) "" ["refer a friend ua"]=> string(0) "" ["blog ua"]=> string(0) "" ["how to repay ua"]=> string(0) "" ["how to extend ua"]=> string(0) "" ["industry"]=> string(0) "" ["position"]=> string(0) "" ["company name"]=> string(0) "" ["thanktitleapprovedua"]=> string(0) "" ["thanktextapprovedua"]=> string(0) "" ["thanktitlefailua"]=> string(0) "" ["thanktextfailua"]=> string(0) "" ["thanktitlegreyua"]=> string(0) "" ["thanktextgreyua"]=> string(0) "" ["contract confirmationtitle"]=> string(0) "" ["contract confirmationtext"]=> string(0) "" ["summarytitleua"]=> string(0) "" ["summarytextua"]=> string(0) "" ["required amount"]=> string(0) "" ["required period"]=> string(0) "" ["discountua"]=> string(0) "" ["interestua"]=> string(0) "" ["total repayment"]=> string(0) "" ["repayment dateua"]=> string(0) "" ["summarytextua2"]=> string(0) "" ["region-1"]=> string(0) "" ["region-2"]=> string(0) "" ["region-3"]=> string(0) "" ["region-4"]=> string(0) "" ["region-5"]=> string(0) "" ["region-6"]=> string(0) "" ["region-7"]=> string(0) "" ["region-8"]=> string(0) "" ["region-9"]=> string(0) "" ["region-10"]=> string(0) "" ["region-11"]=> string(0) "" ["region-12"]=> string(0) "" ["region-13"]=> string(0) "" ["region-14"]=> string(0) "" ["region-15"]=> string(0) "" ["region-16"]=> string(0) "" ["region-17"]=> string(0) "" ["region-18"]=> string(0) "" ["region-19"]=> string(0) "" ["region-20"]=> string(0) "" ["region-21"]=> string(0) "" ["region-22"]=> string(0) "" ["region-23"]=> string(0) "" ["region-24"]=> string(0) "" ["region-25"]=> string(0) "" ["region-26"]=> string(0) "" ["region-27"]=> string(0) "" ["services"]=> string(0) "" ["production"]=> string(0) "" ["fuel"]=> string(0) "" ["power"]=> string(0) "" ["chemical"]=> string(0) "" ["sales"]=> string(0) "" ["print"]=> string(0) "" ["publish"]=> string(0) "" ["constraction"]=> string(0) "" ["houserepair"]=> string(0) "" ["securety"]=> string(0) "" ["wholesale"]=> string(0) "" ["retail"]=> string(0) "" ["transport"]=> string(0) "" ["taxi"]=> string(0) "" ["comunication"]=> string(0) "" ["it"]=> string(0) "" ["finance"]=> string(0) "" ["notarial"]=> string(0) "" ["consolting"]=> string(0) "" ["estateagency"]=> string(0) "" ["realestate"]=> string(0) "" ["insurance"]=> string(0) "" ["eduction"]=> string(0) "" ["health"]=> string(0) "" ["personalservice"]=> string(0) "" ["beauty"]=> string(0) "" ["catering"]=> string(0) "" ["army"]=> string(0) "" ["law"]=> string(0) "" ["municipal"]=> string(0) "" ["science"]=> string(0) "" ["media"]=> string(0) "" ["culture"]=> string(0) "" ["farming"]=> string(0) "" ["wood"]=> string(0) "" ["food"]=> string(0) "" ["housing"]=> string(0) "" ["gambling"]=> string(0) "" ["marketing"]=> string(0) "" ["line of credit"]=> string(71) "საკრედიტო ხაზის საკომისიო" ["total monthly"]=> string(58) "ყოველთვიური შენატანი" ["expected return date"]=> string(56) "საკრედიტო ხაზის ვადა" ["why choose line of credit"]=> string(35) "რატომ line4credit–ი?" ["line4credit footer title left"]=> string(61) "რა არის საკრედიტო ხაზი?" ["line4credit footer text left"]=> string(3407) "

საკმარისი თანხის არ ქონა ნამდვილად არ არის იდეალური მდგომარეობა - სწორედ ამიტომ  Line4Credit გთავაზობთ სწრაფ სესხს, პირადი საკრედიტო ხაზის ფორმით. ტიპიური სწრაფი ონლაინ სესხებისგან განსხვავებით, საკრედიტო ხაზი გაძლევთ თავისუფლებას მიიღოთ ის თანხა რაც თქვენ გსურთ და როცა  თქვენ გსურთ. თქვენ შეგიძლიათ გადაწყვიტოთ, გადახდის ვადამდე მინიმალურ შესატანს შემოიტანთ თუ უფრო დიდ დეპოზიტს გააკეთებთ, რათა შედარებით სწრაფად შეამციროთ ნაშთი.  გადახდის შემდეგ, თქვენ შეგიძლიათ გაიტანოთ დამატებითი თანხა (საკრედიტო ლიმიტის ფარგლებში) რაც თქვენს ფინანსებზე უფრო მეტი კონტროლის საშუალებას მოგცემთ.

 

მთავარი უპირატესობები:

1. მოქნილობა–- საკრედიტო ლიმიტის დამტკიცების შემთხვევაში, შეგიძლიათ საკრედიტო ლიმიტის ფარგლებში აიღოთ ნებისმიერი ოდენობის თანხა და გამოიყენოთ სურვილისამებრ. შეგიძლიათ მთლიანად დაფაროთ თანხა ან გადაიხადოთ ნაწილი, რადგან ნებისმიერ დროს შეძლებთ მის უკან გატანას.
2. უკეთესი მართვა - იმის გათვალისწინებით, რომ თქვენ უკვე დამტკიცებული გაქვთ საკრედიტო ლიმიტი, ზუსტად სასურველ დროს შეგიძლიათ აიღოთ და გამოიყენოთ საჭირო თანხა, წინასწარი დაგეგმვის გარეშე.
3. არანაირი გადავადების საკომისიო - თქვენი საკრედიტო ლიმიტი მოქმედია 2 წლის განმავლობაში ყოველგვარი დამატებითი გადასახადის გარეშე.
4. ონლაინ სესხებში ყველაზე საუკეთესო საპროცენტო განაკვეთი.

" ["getting line title"]=> string(109) "საკრედიტო ხაზის მიღება საკმაოდ მარტივია" ["contact us"]=> string(42) "დაგვიკავშირდით" ["line of credit amount"]=> string(62) "საკრედიტო ხაზის ლიმიტი" ["employmentposition"]=> string(0) "" ["passportexpariondate"]=> string(0) "" ["recdordnumber"]=> string(0) "" ["documentnumberua"]=> string(0) "" ["haveoldpassport"]=> string(0) "" ["customer club"]=> string(0) "" ["patronymic"]=> string(0) "" ["uploadphoto"]=> string(0) "" ["takephoto"]=> string(0) "" ["upphoto"]=> string(0) "" ["almost"]=> string(0) "" ["add"]=> string(0) "" ["repay your loan"]=> string(0) "" ["addresscitytext"]=> string(0) "" ["region2"]=> string(0) "" ["addresscitytext2"]=> string(0) "" ["addressstreet2"]=> string(0) "" ["addressstreetnumberua2"]=> string(0) "" ["addressapartmentnumberua2"]=> string(0) "" ["addresszip2"]=> string(0) "" ["addresssincewhen2"]=> string(0) "" ["homephone2"]=> string(0) "" ["otherloans"]=> string(0) "" ["repay your loan now"]=> string(0) "" ["chosenrepaymentdate"]=> string(0) "" ["resend pincode"]=> string(0) "" ["verify mobile title"]=> string(0) "" ["please insert picode we sent you"]=> string(0) "" ["pincode"]=> string(0) "" ["passport details"]=> string(0) "" ["tooltip_mobileua"]=> string(0) "" ["emplyment"]=> string(0) "" ["tooltip_expensesmonthly"]=> string(0) "" ["newcustomersonly"]=> string(0) "" ["error_minlength_12"]=> string(0) "" ["error_minlength_14"]=> string(0) "" ["upload photo title"]=> string(0) "" ["extend your loan"]=> string(0) "" ["extendtext"]=> string(0) "" ["pleasechoose"]=> string(0) "" ["extensionfee"]=> string(0) "" ["accruedinterest"]=> string(0) "" ["newrepayment"]=> string(0) "" ["extensioninterest"]=> string(0) "" ["extenddifferentcard"]=> string(0) "" ["repaydifferentcard"]=> string(0) "" ["repayfull"]=> string(0) "" ["repaypart"]=> string(0) "" ["howmuchpay"]=> string(0) "" ["changecreditcard"]=> string(0) "" ["newcustomer"]=> string(0) "" ["loading"]=> string(0) "" ["photo_required"]=> string(0) "" ["wrong_amount "]=> string(0) "" ["yourcard"]=> string(0) "" ["please insert picode we sent you2"]=> string(0) "" ["askloan"]=> string(0) "" ["editdetails"]=> string(0) "" ["personalpassport"]=> string(0) "" ["take a loan"]=> string(0) "" ["wrong pincode"]=> string(0) "" ["error_minlength_8"]=> string(0) "" ["addresszipua"]=> string(0) "" ["addresszipua2"]=> string(0) "" ["pattern error"]=> string(0) "" ["passport address"]=> string(0) "" ["your loan is in delay"]=> string(0) "" ["penalty interest"]=> string(0) "" ["take it now"]=> string(0) "" ["ua dynamictext"]=> string(0) "" ["post l4c"]=> string(0) "" ["65 days dynamic text"]=> string(0) "" ["65 days why alexkredit"]=> string(0) "" ["65 days why alexkredit text1"]=> string(0) "" ["65 days why alexkredit text2"]=> string(0) "" ["65 days why alexkredit text3"]=> string(0) "" ["65 days why alexkredit title1"]=> string(0) "" ["65 days why alexkredit title2"]=> string(0) "" ["65 days why alexkredit title3"]=> string(0) "" ["65 days hiw title"]=> string(0) "" ["65 days hiw text1"]=> string(0) "" ["65 days hiw text2"]=> string(0) "" ["65 days hiw text3"]=> string(0) "" ["65 days about title1"]=> string(0) "" ["65 days about title2"]=> string(0) "" ["65 days about title3"]=> string(0) "" ["65 days about text1"]=> string(0) "" ["65 days about text2"]=> string(0) "" ["65 days about text3"]=> string(0) "" ["65 enter details below"]=> string(0) "" ["65 days summary"]=> string(0) "" ["summary1500"]=> string(0) "" ["error_taxnumber_match"]=> string(0) "" ["green_homepagetext"]=> string(0) "" ["green_personalareatext"]=> string(0) "" ["green_popuptext"]=> string(0) "" ["bronze_homepagetext"]=> string(0) "" ["bronze_personalareatext"]=> string(0) "" ["bronze_popuptext"]=> string(0) "" ["silver_homepagetext"]=> string(0) "" ["silver_personalareatext"]=> string(0) "" ["silver_popuptext"]=> string(0) "" ["gold_homepagetext"]=> string(0) "" ["gold_personalareatext"]=> string(0) "" ["gold_popuptext"]=> string(0) "" ["platinum_homepagetext"]=> string(0) "" ["platinum_personalareatext"]=> string(0) "" ["platinum_popuptext"]=> string(0) "" ["diamond_homepagetext"]=> string(0) "" ["diamond_personalareatext"]=> string(0) "" ["diamond_popuptext"]=> string(0) "" ["status50_homepagetext"]=> string(0) "" ["world branches"]=> string(0) "" ["loan details"]=> string(0) "" ["view your details"]=> string(0) "" ["use my old data"]=> string(0) "" ["save changes"]=> string(0) "" ["your personal details "]=> string(0) "" ["tooltip_passportnumber"]=> string(0) "" ["tooltip_documentnumberua"]=> string(0) "" ["cant verify my card_title"]=> string(0) "" ["cant verify my card_text"]=> string(0) "" ["openloan_personalarea"]=> string(0) "" ["ayoub1"]=> string(13) "

ayoub1

" ["ital1"]=> string(0) "" ["contactus_thanks"]=> string(0) "" ["repay full amount of loan"]=> string(0) "" ["repay part of the amount"]=> string(0) "" ["isemailbelongtootherperson error"]=> string(0) "" ["logincontractua_title"]=> string(0) "" ["logincontractua_text"]=> string(0) "" ["electronicsign_ua"]=> string(0) "" ["signcontract_ua"]=> string(0) "" ["confirm_contract"]=> string(0) "" ["contract didntconfirm_title"]=> string(0) "" ["contract didntconfirm_text"]=> string(0) "" ["error contract number"]=> string(0) "" ["uploadicon_text"]=> string(0) "" ["how to check block"]=> string(0) "" ["block_sms"]=> string(0) "" ["block_onlineaccount"]=> string(0) "" ["block_cs"]=> string(0) "" ["back_contract"]=> string(0) "" ["already_approved"]=> string(0) "" ["upload_notclear"]=> string(0) "" ["upload_notclear_success"]=> string(0) "" ["signcontract_ua_ex"]=> string(0) "" ["your loan number is"]=> string(0) "" ["penalty"]=> string(0) "" ["select page"]=> string(0) "" ["thank you for upload the photo"]=> string(0) "" ["the amount is higher"]=> string(0) "" ["payment succsessful popup"]=> string(0) "" ["your loan is in process"]=> string(0) "" ["tooltip_record_number"]=> string(0) "" ["aleks dynamic text"]=> string(0) "" ["aleks why alexkredit"]=> string(0) "" ["aleks why alexkredit title1"]=> string(0) "" ["aleks why alexkredit title2"]=> string(0) "" ["aleks why alexkredit title3"]=> string(0) "" [" why aleks text1"]=> string(0) "" ["65 days why aleks text2"]=> string(0) "" ["65 days why aleks text3"]=> string(0) "" ["aleks hiw title"]=> string(0) "" ["aleks hiw text1"]=> string(0) "" ["aleks hiw text2"]=> string(0) "" ["aleks hiw text3"]=> string(0) "" ["aleks about title1"]=> string(0) "" ["aleks about title2"]=> string(0) "" ["aleksabout title3"]=> string(0) "" ["aleks about text1"]=> string(0) "" ["aleks about text2"]=> string(0) "" ["aleks about text3"]=> string(0) "" ["aleks enter details below"]=> string(0) "" ["aleks days summary"]=> string(0) "" ["why aleks text1"]=> string(0) "" ["thanks for contacting alek"]=> string(0) "" ["invalid card number"]=> string(0) "" ["insufficient funds"]=> string(0) "" ["declined to card issuer"]=> string(0) "" ["exceed withdrawal frequency"]=> string(0) "" ["try again"]=> string(0) "" ["back to home page"]=> string(0) "" ["unfortunately, we couldnt verify your card"]=> string(0) "" ["bad cvv2"]=> string(0) "" ["unfortunately, we couldnt verify your card due to the following reason:"]=> string(0) "" ["error_fail_personalarea"]=> string(0) "" ["error_wrongemail"]=> string(0) "" ["current credit card"]=> string(0) "" ["vpn_ua"]=> string(0) "" ["see video"]=> string(0) "" ["verification card video"]=> string(0) "" ["paymentsuccessfulextension"]=> string(0) "" ["ua fast loan"]=> string(0) "" ["seohp"]=> string(0) "" ["thank you credit card"]=> string(0) "" ["seohptitle"]=> string(0) "" ["region-28"]=> string(0) "" ["soldier"]=> string(0) "" ["income - soldier"]=> string(0) "" ["click here to sign contract"]=> string(0) "" ["invite your friends title ua"]=> string(0) "" ["refer a friends ua title ua"]=> string(0) "" ["refer a friends ua best online"]=> string(0) "" ["refer a friends ua best online text"]=> string(0) "" ["refer a friends ua side text"]=> string(0) "" ["refer a friends ua send title"]=> string(0) "" ["raf ua invite by email"]=> string(0) "" ["raf seperate email by comma"]=> string(0) "" ["invite"]=> string(0) "" ["raf ua invite by sms"]=> string(0) "" ["raf ua invite by facebook"]=> string(0) "" ["raf ua invite by vk"]=> string(0) "" ["raf ua share a link"]=> string(0) "" ["raf extra data title ua"]=> string(0) "" ["thankyou_share"]=> string(0) "" ["thankyou_earn"]=> string(0) "" ["copy"]=> string(0) "" ["balance_friends"]=> string(0) "" ["balance_name"]=> string(0) "" ["balance_amount"]=> string(0) "" ["balance_accrued"]=> string(0) "" ["balance_recieve"]=> string(0) "" ["getmoney"]=> string(0) "" ["no_balance"]=> string(0) "" ["which_mobile"]=> string(0) "" ["exist_number"]=> string(0) "" ["new_mobile"]=> string(0) "" ["please_note"]=> string(0) "" ["popup_newmobile"]=> string(0) "" ["popup_button"]=> string(0) "" ["edit_mobile"]=> string(0) "" ["refer a friend invitations summary"]=> string(0) "" ["raf_summary_text"]=> string(0) "" ["invitation by channel"]=> string(0) "" ["issued loans by channel"]=> string(0) "" ["raf via sms"]=> string(0) "" ["raf via email"]=> string(0) "" ["raf via social"]=> string(0) "" ["raf total"]=> string(0) "" ["earnings from inviting friends"]=> string(0) "" ["raf earn summary"]=> string(0) "" ["total earned"]=> string(0) "" ["raf paid till now"]=> string(0) "" ["raf payment requested"]=> string(0) "" ["raf available amount"]=> string(0) "" ["raf please transfer start"]=> string(0) "" ["raf edit phone"]=> string(0) "" ["raf cancel request"]=> string(0) "" ["raf send money"]=> string(0) "" ["funds will me send to your mobile number account within up to 7 days"]=> string(0) "" ["raf no earn"]=> string(0) "" ["you currently dont have available amount"]=> string(0) "" ["click here to invite your friends and earn money"]=> string(0) "" ["balance menu"]=> string(0) "" ["password_title"]=> string(0) "" ["password_text"]=> string(0) "" ["input1"]=> string(0) "" ["input2"]=> string(0) "" ["cant use old password"]=> string(0) "" ["contact_comment"]=> string(0) "" ["invite_comment"]=> string(0) "" ["googleaddress"]=> string(0) "" ["contactus_title"]=> string(0) "" ["contactus_text"]=> string(0) "" ["salary slip upload text inside"]=> string(0) "" ["verifyemail_thank"]=> string(0) "" ["homepagebtn"]=> string(0) "" ["accountbtn"]=> string(0) "" ["raf_login_text_title"]=> string(0) "" ["raf_login_text_text"]=> string(0) "" ["raf_login_text_span"]=> string(0) "" ["raf_login_ul1"]=> string(0) "" ["raf_login_ul2"]=> string(0) "" ["raf_login_ul3"]=> string(0) "" ["raf_login_subtitle"]=> string(0) "" ["raf_login_title"]=> string(0) "" ["raf_login_text"]=> string(0) "" } ["defultLunguage"]=> string(2) "GE" ["haveC"]=> int(0) ["fresh"]=> string(4) "none" ["scrollerP"]=> array(21) { ["spId"]=> string(1) "1" ["country"]=> string(2) "GE" ["maxDays"]=> string(2) "30" ["minDays"]=> string(2) "10" ["startDay"]=> string(2) "20" ["maxAmount"]=> string(3) "300" ["minAmount"]=> string(2) "50" ["startAmount"]=> string(3) "200" ["interest"]=> string(5) "0.182" ["returnMaxDays"]=> string(2) "50" ["returnMinDays"]=> string(1) "1" ["returnStartDay"]=> string(2) "20" ["returnMaxAmount"]=> string(3) "500" ["returnMinAmount"]=> string(2) "10" ["returnStartAmount"]=> string(3) "200" ["returnInterest"]=> string(3) "1.5" ["returnActive"]=> string(1) "1" ["value"]=> string(1) "0" ["daysCond"]=> string(2) "10" ["amountCond"]=> string(3) "100" ["feeAmountStep"]=> string(1) "1" } ["value"]=> array(0) { } ["popuptoshow"]=> string(4) "none" ["sides"]=> array(13) { [0]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "213" ["menuitemName"]=> string(13) "How To Apply?" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "205" ["menuitemLink"]=> string(82) "how-it-works/როგორ-ავიღოთ-ონლაინ-სესხი" ["menuitemStaticPageId"]=> string(1) "7" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> string(0) "" ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [1]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "724" ["menuitemName"]=> string(24) "How to transfer 1 tetri?" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "210" ["menuitemLink"]=> string(109) "how-it-works/გააქტიურეთ-თქვენი-საბანკო-ანგარიში" ["menuitemStaticPageId"]=> string(3) "185" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> NULL ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [2]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "215" ["menuitemName"]=> string(13) "How To Repay?" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "215" ["menuitemLink"]=> string(100) "how-it-works/როგორ-დავაბრუნოთ-ინტერნეტ-სესხი" ["menuitemStaticPageId"]=> string(2) "65" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> string(0) "" ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [3]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "216" ["menuitemName"]=> string(14) "How To Extend?" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "220" ["menuitemLink"]=> string(122) "how-it-works/როგორ_გავაგრძელო_კრედიტის_გადახდის_ვადა" ["menuitemStaticPageId"]=> string(2) "66" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> string(0) "" ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [4]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "217" ["menuitemName"]=> string(3) "FAQ" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "230" ["menuitemLink"]=> string(78) "how-it-works/ხშირად_დასმული_კითხვები" ["menuitemStaticPageId"]=> string(2) "61" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> string(0) "" ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [5]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "218" ["menuitemName"]=> string(19) "Responsible Lending" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "305" ["menuitemLink"]=> string(127) "sesxebi/პასუხისმგებლობაზე_დამყარებული_დაკრედიტება" ["menuitemStaticPageId"]=> string(2) "64" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> string(0) "" ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [6]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "222" ["menuitemName"]=> string(4) "Blog" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "310" ["menuitemLink"]=> string(11) "blog?page=1" ["menuitemStaticPageId"]=> string(1) "0" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> NULL ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [7]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "219" ["menuitemName"]=> string(8) "About Us" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "405" ["menuitemLink"]=> string(43) "about/ჩვენს_შესახებ" ["menuitemStaticPageId"]=> string(1) "3" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> string(0) "" ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [8]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "220" ["menuitemName"]=> string(14) "Customers Club" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "410" ["menuitemLink"]=> string(61) "about/მომხმარებელთა_კლუბი" ["menuitemStaticPageId"]=> string(2) "60" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> string(0) "" ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [9]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "225" ["menuitemName"]=> string(16) "Why Emmas Credit" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "415" ["menuitemLink"]=> string(33) "about/რატომ_Emmascredit" ["menuitemStaticPageId"]=> string(1) "2" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> string(0) "" ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [10]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "229" ["menuitemName"]=> string(13) "Do I Qualify?" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "420" ["menuitemLink"]=> string(83) "about/ვისთვისაა_განკუთვნილი_სესხი" ["menuitemStaticPageId"]=> string(1) "1" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> string(0) "" ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [11]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "635" ["menuitemName"]=> string(14) "Refer a friend" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "425" ["menuitemLink"]=> string(58) "about/მოიწვიეთ-მეგობრები" ["menuitemStaticPageId"]=> string(3) "142" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> NULL ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [12]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "221" ["menuitemName"]=> string(3) "T&C" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "430" ["menuitemLink"]=> string(56) "about/ვადები_და_პირობები" ["menuitemStaticPageId"]=> string(3) "225" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> string(0) "" ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } } ["rows"]=> array(0) { } ["data"]=> NULL ["id"]=> int(0) } } } [1]=> array(6) { ["file"]=> string(70) "/var/www/EmmasCredit/modules/emmascredit/classes/Kohana/Controller.php" ["line"]=> int(89) ["function"]=> string(5) "after" ["class"]=> string(12) "WSController" ["type"]=> string(2) "->" ["args"]=> array(0) { } } [2]=> array(4) { ["function"]=> string(7) "execute" ["class"]=> string(17) "Kohana_Controller" ["type"]=> string(2) "->" ["args"]=> array(0) { } } [3]=> array(6) { ["file"]=> string(70) "/var/www/EmmasCredit/system/classes/Kohana/Request/Client/Internal.php" ["line"]=> int(97) ["function"]=> string(6) "invoke" ["class"]=> string(16) "ReflectionMethod" ["type"]=> string(2) "->" ["args"]=> array(1) { [0]=> object(Controller_statics)#21 (22) { ["langId":"Controller_statics":private]=> string(2) "GE" ["request"]=> object(Request)#15 (19) { ["_requested_with":protected]=> NULL ["_method":protected]=> string(3) "GET" ["_protocol":protected]=> string(8) "HTTP/1.1" ["_secure":protected]=> bool(true) ["_referrer":protected]=> NULL ["_route":protected]=> object(Route)#13 (5) { ["_filters":protected]=> array(0) { } ["_uri":protected]=> string(37) "((/(/)(/)))" ["_regex":protected]=> array(1) { ["statics"]=> string(79) "(how-it-works|loans|sesxebi|pujcky|about|სესხები|სესხი)" } ["_defaults":protected]=> array(2) { ["controller"]=> string(7) "statics" ["id"]=> string(4) "home" } ["_route_regex":protected]=> string(186) "#^(?:(?P(how-it-works|loans|sesxebi|pujcky|about|სესხები|სესხი))(?:/(?P[^/.,;?\n]++)(?:/(?P[^/.,;?\n]++))?(?:/(?P[^/.,;?\n]++))?)?)?$#uD" } ["_routes":protected]=> array(0) { } ["_header":protected]=> object(HTTP_Header)#16 (5) { ["_accept_content":protected]=> NULL ["_accept_charset":protected]=> NULL ["_accept_encoding":protected]=> NULL ["_accept_language":protected]=> NULL ["storage":"ArrayObject":private]=> array(0) { } } ["_body":protected]=> NULL ["_directory":protected]=> string(0) "" ["_controller":protected]=> string(7) "Statics" ["_action":protected]=> string(5) "index" ["_uri":protected]=> string(117) "how-it-works/როგორ_მივიღოთ_სესხი" ["_external":protected]=> bool(false) ["_params":protected]=> array(2) { ["statics"]=> string(12) "how-it-works" ["id"]=> string(104) "როგორ_მივიღოთ_სესხი" } ["_get":protected]=> array(0) { } ["_post":protected]=> array(0) { } ["_cookies":protected]=> array(0) { } ["_client":protected]=> object(Request_Client_Internal)#17 (9) { ["_previous_environment":protected]=> NULL ["_cache":protected]=> NULL ["_follow":protected]=> bool(false) ["_follow_headers":protected]=> array(1) { [0]=> string(13) "authorization" } ["_strict_redirect":protected]=> bool(true) ["_header_callbacks":protected]=> array(1) { ["Location"]=> string(34) "Request_Client::on_header_location" } ["_max_callback_depth":protected]=> int(5) ["_callback_depth":protected]=> int(1) ["_callback_params":protected]=> array(0) { } } } ["response"]=> object(Response)#18 (5) { ["_status":protected]=> int(200) ["_header":protected]=> object(HTTP_Header)#19 (5) { ["_accept_content":protected]=> NULL ["_accept_charset":protected]=> NULL ["_accept_encoding":protected]=> NULL ["_accept_language":protected]=> NULL ["storage":"ArrayObject":private]=> array(0) { } } ["_body":protected]=> string(0) "" ["_cookies":protected]=> array(0) { } ["_protocol":protected]=> string(8) "HTTP/1.1" } ["db"]=> object(db)#22 (2) { ["connectionSlave"]=> object(mysqli)#24 (19) { ["affected_rows"]=> int(0) ["client_info"]=> string(79) "mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 241ae00989d1995ffcbbf63d579943635faf9972 $" ["client_version"]=> int(50012) ["connect_errno"]=> int(0) ["connect_error"]=> NULL ["errno"]=> int(0) ["error"]=> string(0) "" ["error_list"]=> array(0) { } ["field_count"]=> int(7) ["host_info"]=> string(85) "wise-master-db1-1.cluster-cotzsmd36scd.eu-central-1.rds.amazonaws.com:3306 via TCP/IP" ["info"]=> NULL ["insert_id"]=> int(0) ["server_info"]=> string(6) "5.6.10" ["server_version"]=> int(50610) ["stat"]=> string(154) "Uptime: 4946051 Threads: 16 Questions: 1804081204 Slow queries: 26893 Opens: 3483 Flush tables: 1 Open tables: 2932 Queries per second avg: 364.751" ["sqlstate"]=> string(5) "00000" ["protocol_version"]=> int(10) ["thread_id"]=> int(114785265) ["warning_count"]=> int(0) } ["connectionMaster"]=> object(mysqli)#25 (19) { ["affected_rows"]=> int(1) ["client_info"]=> string(79) "mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 241ae00989d1995ffcbbf63d579943635faf9972 $" ["client_version"]=> int(50012) ["connect_errno"]=> int(0) ["connect_error"]=> NULL ["errno"]=> int(0) ["error"]=> string(0) "" ["error_list"]=> array(0) { } ["field_count"]=> int(0) ["host_info"]=> string(85) "wise-master-db1-1.cluster-cotzsmd36scd.eu-central-1.rds.amazonaws.com:3306 via TCP/IP" ["info"]=> NULL ["insert_id"]=> int(18512316) ["server_info"]=> string(6) "5.6.10" ["server_version"]=> int(50610) ["stat"]=> string(154) "Uptime: 4946051 Threads: 16 Questions: 1804081205 Slow queries: 26893 Opens: 3483 Flush tables: 1 Open tables: 2932 Queries per second avg: 364.751" ["sqlstate"]=> string(5) "00000" ["protocol_version"]=> int(10) ["thread_id"]=> int(114785266) ["warning_count"]=> int(0) } } ["session"]=> object(Session_Native)#38 (5) { ["_name":protected]=> string(7) "session" ["_lifetime":protected]=> int(0) ["_encrypted":protected]=> bool(false) ["_data":protected]=> &array(9) { ["urlit"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["sitedata"]=> array(12) { ["siteId"]=> string(1) "2" ["siteName"]=> string(2) "GE" ["siteURL"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["siteCurrency"]=> string(3) "GEL" ["siteLanguage"]=> string(2) "GE" ["siteSmsProviderId"]=> string(1) "2" ["siteGeoLocation"]=> string(0) "" ["siteCCProcessorName"]=> string(5) "cartu" ["siteBankAccountVerify"]=> string(2) "no" ["siteGoogleAnalytics"]=> string(407) "" ["siteGMTOffset"]=> string(1) "4" ["siteTimeZoneCode"]=> string(2) "GE" } ["_langW"]=> string(2) "GE" ["tserial"]=> string(5) "none2" ["useragent"]=> string(39) "CCBot/2.0 (http://commoncrawl.org/faq/)" ["freshcookie"]=> string(26) "bguln1edv0192fu4mhfhai2g92" ["scrollerP"]=> array(21) { ["spId"]=> string(1) "1" ["country"]=> string(2) "GE" ["maxDays"]=> string(2) "30" ["minDays"]=> string(2) "10" ["startDay"]=> string(2) "20" ["maxAmount"]=> string(3) "300" ["minAmount"]=> string(2) "50" ["startAmount"]=> string(3) "200" ["interest"]=> string(5) "0.182" ["returnMaxDays"]=> string(2) "50" ["returnMinDays"]=> string(1) "1" ["returnStartDay"]=> string(2) "20" ["returnMaxAmount"]=> string(3) "500" ["returnMinAmount"]=> string(2) "10" ["returnStartAmount"]=> string(3) "200" ["returnInterest"]=> string(3) "1.5" ["returnActive"]=> string(1) "1" ["value"]=> string(1) "0" ["daysCond"]=> string(2) "10" ["amountCond"]=> string(3) "100" ["feeAmountStep"]=> string(1) "1" } ["waitPop"]=> int(0) ["affiliateHitRegistered"]=> bool(true) } ["_destroyed":protected]=> bool(false) } ["vars"]=> array(18) { ["customerUUID"]=> string(0) "" ["userinfo"]=> NULL ["customerClassArray"]=> array(0) { } ["basicFee"]=> array(0) { } ["seo_title"]=> NULL ["seo_key"]=> NULL ["seo_desc"]=> NULL ["getLabel"]=> array(1874) { ["your personal information is updated successfully"]=> string(136) "თქვენი პირადი ინფორმაცია განახლებულია წარმატებით" ["login details incorrect. please try again."]=> string(157) "შეყვანილი ინფორმცია არასწორია. გთხოვთ სცადოთ კიდევ ერთხელ" ["pending"]=> string(58) "დამუშავების პროცესში" ["address error"]=> string(50) "შეცდომა: მისამართი" ["continue"]=> string(30) "გაგრძელება" ["password recovery"]=> string(43) "პაროლის აღდგენა" ["email not found"]=> string(64) "ელ-ფოსტა არ არის ნაპოვნი" ["email sent!"]=> string(1398) "

ჩვენ მივიღეთ თქვენი შეტყობინება ემას კრედიტის კლიენტთა მომსახურების დეპარტამენტში და პასუხს მიიღებთ მაქსიმუმ 1 სამუშაო დღეში.

 

მეტი ინფორმაციისთვის თქვენს შეკითხვასთან დაკავშირებით ეწვიეთ ჩვენ ვებ გვერდს ხშირად დასმული კითხვების განყოფილებაში FAQ

თუ თქვენ გჭირდებათ თქვენი მომხმარებლის ნომერი ან სესხის ბალანსი გთხოვთ დარეკეთ 24/7 ნომერზე : 2472707 და ავტომატურ რეჟიმში მიიღეთ პასუხი.

 

საუკეთესო სურვილებით,

ემას კრედიტის კლინტთა მომსახურების განყოფილება

" ["hello"]=> string(36) "მოგესალმებით" ["logout"]=> string(24) "გამოსვლა" ["delay interst"]=> string(64) "ვადაგადაცილების ჯარიმა" ["send"]=> string(24) "გაგზავნა" ["you don\'t have any active loan"]=> string(145) "ამ მომენტისათვის თქვენ არ გაქვთ არცერთი აქტიური სესხი" ["delay interest"]=> string(64) "ვადაგადაცილების ჯარიმა" ["email"]=> string(22) "ელ-ფოსტა" ["total to repay"]=> string(65) "ჯამში გადასახდელი თანხა" ["fast and secure online credit"]=> string(91) "სწრაფი და უსაფრთხო ონლაინ კრედიტი" ["contact us:"]=> string(25) "კონტაქტი:" ["about us:"]=> string(35) "ჩვენ შესახებ:" ["application form"]=> string(46) "განაცხადის ფორმა" ["you are 3 steps away from a decision"]=> string(129) "დარჩა მხოლოდ3 საფეხური განაცხადის დასრულებამდე" ["three simple steps to receive instant credit from emma"]=> string(120) "ონლაინ სესხის აღება Emma’s Credit-ში ძალიან მარტივია" ["our goal is to make funds available for you when you need them and for whatever reason. an approved loan in your account in just three easy steps."]=> string(210) "გთხოვთ ყურადღებით დაასრულოთ ყველა მონაცემის ჩაწერა, მხოლოდ 5 წუთი დაგჭირდებათ!" ["message"]=> string(33) "შეტყობინება" ["submit"]=> string(24) "გაგზავნა" ["username"]=> string(165) " სახელი " ["password"]=> string(18) "პაროლი" ["forgot?"]=> string(34) "დაგავიწყდათ?" ["login"]=> string(18) "შესვლა" ["home"]=> string(40) "მთავარი გვერდი" ["how it works"]=> string(31) "როგორ ავიღო" ["about us"]=> string(34) "ჩვენ შესახებ" ["my account"]=> string(34) "ჩემი პროფილი" ["contact emma"]=> string(24) "კონტაქტი" ["how much money?"]=> string(39) "რა თანხა გსურთ?" ["welcome to emma's credit, we can deposit 300 gel to your account in 30 minutes."]=> string(284) "კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება emma’s credit-ის ვებ გვერდზე. მიიღეთ ონლაინ სესხი 300 ლარამდე თქვენს ანგარიშზე 15 წუთში!" ["for how many days?"]=> string(39) "რა ვადით გსურთ?" ["days"]=> string(9) "დღე" ["borrowing"]=> string(15) "სესხი" ["gel"]=> string(12) "ლარი" ["interest"]=> string(27) "საკომისიო" ["total sum"]=> string(15) "ჯამში" ["enter code here"]=> string(59) "შეიყვანეთ აქციის კოდი" ["apply now"]=> string(24) "მოითხოვე" ["apply online"]=> string(71) "მოგვმართეთ ონლაინ რეჟიმში" ["fill out a simple application form. it takes less than 10 minutes and there is no paperwork and no hassle."]=> string(180) "შეავსეთ მარტივი განაცხადის ფორმა, რომელიც მხოლოდ 10 წუთს წაგართმევთ." ["read more"]=> string(33) "დაწვრილებით" ["get approval"]=> string(50) "სესხის დამტკიცება:" ["you should receive an instant decision once you have fully completed and submitted your application."]=> string(188) "განაცხადის ფორმის შევსების შემდეგ თქვენ დაუყოვნებლივ მიიღებთ პასუხს." ["get the funds"]=> string(56) "სესხის თანხის მიღება" ["once we approve your application, the money should be in your account within 30 minutes."]=> string(188) "

სესხის დამტკიცების შემთხვევაში თანხა თქვენს ანგარიშზე ჩაირიცხება!

" ["email us"]=> string(42) "დაგვიკავშირდით" ["affiliate"]=> string(33) "პარტნიორობა" ["t&c"]=> string(50) "ვადები და პირობები" ["about our loans"]=> string(62) "ჩვენი სესხების შესახებ" ["privacy policy"]=> string(51) "კონფიდენციალურობა" ["policies"]=> string(24) "პოლიტიკა" ["do i qualify?"]=> string(68) "ვაკმაკოფილებ მოთხოვნებს?" ["about our loan"]=> string(81) "ჩვენი ონლაინ სესხების შესახებ" ["ask emma"]=> string(30) "შეკითხვები" ["you are more than just a credit score"]=> string(73) "სწრაფი, მარტივი და უსაფრთხო" ["with emma you can qualify for a loan by meeting only five criteria"]=> string(238) "იმისათვის რომ აიღოთ სესხი ემა კრედიტში, თქვენ უნდა აკმაყოფილებდეთ შემდეგ ხუთ კრიტერიუმს:" ["thank you"]=> string(21) "მადლობა" ["we are always here for you."]=> string(97) "ჩვენ ყოველთვის მზად ვართ დაგეხმაროთ" ["if you have any questions please do not hesitate to contact us."]=> string(135) "ნებისმიერი შეკითხვის შემთხვევაში დაგვიკავშირდით" ["first name"]=> string(18) "სახელი" ["last name"]=> string(15) "გვარი" ["email address"]=> string(22) "ელ-ფოსტა" ["contact number"]=> string(77) "საკონტაქტო ტელეფონის ნომერი" ["subject"]=> string(12) "თემა" ["call us"]=> string(24) "ტელეფონი" ["email emma"]=> string(22) "ელ-ფოსტა" ["post emma"]=> string(49) "საფოსტო მისამართი" ["contact us title"]=> string(209) "ჩვენ ყოველთვის მზად ვართ დაგეხმაროთ. შეკითხვების შემთხვევაში დაგვიკავშირდით" ["about emma"]=> string(38) "ჩვენს შესახებ " ["open loan"]=> string(37) "აქტიური სესხი" ["personal details"]=> string(49) "პირადი მონაცემები" ["your loan details"]=> string(68) "თქვენი სესხის მონაცემები" ["issue date"]=> string(40) "გაცემის თარიღი" ["repayment date"]=> string(43) "გადახდის თარიღი" ["amount taken"]=> string(37) "აღებული თანხა" ["total for repayment"]=> string(49) "ჯამური გადასახადი" ["repay now"]=> string(21) "გადახდა" ["need time extension?"]=> string(63) "გსურთ ვადის გაგრძელება?" ["original amount"]=> string(28) "ძირი თანხა" ["extension cost"]=> string(77) "ვადის გაგრძელების საკომისიო" ["extend now"]=> string(46) "ვადის გაგრძელება" ["recommend emma to your friends"]=> string(72) "ურჩიე მეგობარს ემა კრედიტი" ["in order to amend your bank account details or your debit card number please contact us"]=> string(284) "იმისათვის რომ შეცვალოთ თქვენი საბანკო ანგარიშის მონაცემები ან პლასტიკური ბარათის ნომერი დაგვიკავშირდით" ["name"]=> string(18) "სახელი" ["mobile number"]=> string(46) "ტელეფონის ნომერი" ["home address"]=> string(64) "საცხოვრებელი მისამართი" ["edit account"]=> string(33) "რეგისტრაცია" ["ask a loan"]=> string(43) "სესხის მოთხოვნა" ["your loan"]=> string(34) "თქვენი სესხი" ["extension request approved"]=> string(86) "გადავადების მოთხოვნა მიღებულია" ["extension fee"]=> string(58) "დაგვიანების საფასური" ["interest till now"]=> string(52) "დარიცხული პროცენტი" ["sun"]=> string(15) "კვირა" ["repayment date changed to"]=> string(90) "გადახდის საბოლოო თარიღი შეიცვალა" ["the chosen repayment date is in non-working days"]=> string(109) "არჩეული გადახდის თარიღი არასამუშაო დღეა" ["close"]=> string(24) "გამოსვლა" ["mon"]=> string(24) "ორშაბათი" ["tue"]=> string(27) "სამშაბათი" ["wed"]=> string(27) "ოთხშაბათი" ["thu"]=> string(27) "ხუთშაბათი" ["fri"]=> string(27) "პარასკევი" ["sat"]=> string(18) "შაბათი" ["captcha error"]=> string(73) "არ ემთხვევა, თავიდან სცადეთ" ["have account? login"]=> string(94) "უკვე დარეგისტრირდით? შებრძანდით აქ" ["about our online loan"]=> string(81) "ჩვენი ონლაინ სესხების შესახებ" ["faq"]=> string(66) "ხშირად დასმული კითხვები " ["have a discount code?"]=> string(0) "" ["enter discount code title"]=> string(123) "თუ გაქვთ ფასდაკლების კოდი გთხოვთ შეიყვანოთ აქ" ["congratulations!"]=> string(25) "გილოცავთ!" ["congratulations text"]=> string(303) "თქვენი #### ლარიანი ფასდაკლების კოდი მიღებულია. იმისთვსი რომ ფასდაკლება გამოიყენოთ სესხზე, გთხოვთ დააჭიროთ ქვემოთ." ["*the discount applies on loan interest and fee only"]=> string(150) "*ფასდაკლება მოქმედებს მხოლოდ სარგებელსა და საკომისიოზე" ["expire title"]=> string(49) "ლიმიტი ამოწურულია" ["expire text"]=> string(48) "კოდი ვადაგასულია. " ["not in titled title"]=> string(31) " სამწუხაროდ" ["not in titled text"]=> string(122) "თქვენ არ შეგიძლიათ ამ ფასდაკლების გამოყენება" ["used coupon title"]=> string(49) "ლიმიტი ამოწურულია" ["used coupon text"]=> string(157) "თქვენ უკვე ამოწურეთ ფასდაკლების კოდით სარგებლობის ლიმიტი." ["discount code link"]=> string(66) "გააქვთ ფასდაკლების კოდი?" ["login title"]=> string(154) "ფასდაკლების გასააქტიურებლად შებრძანდით თქვენს პროფილში" ["discount"]=> string(30) "ფასდაკლება" ["enter code:"]=> string(41) "შეიყვანეთ კოდი:" ["conditional fee"]=> string(52) "პირობითი საკომისიო" ["this is a fee we charge only if you repay your loan in less than 10 days."]=> string(253) "ამ საკომისიოს გადახდა გეკისრებათ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ სესხს დაფარავთ 10 დღის განმავლობაში." ["please login in order to start card verification process"]=> string(171) "გთხოვთ შებრძანდეთ იმისთვის რომ დაადასტუროთ ბარათის ნამდვილობა" ["thank you for verifying your credit card"]=> string(129) "მადლობას მოგახსენებთ ბარათის დადასტურებისთვის" ["wrong amount"]=> string(43) "თანხა არასწორია" ["back"]=> string(40) "უკან დაბრუნება" ["card verification page"]=> string(89) "ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" ["please login-title"]=> string(93) "გთხოვთ შებრძანდეთ თქვენს პროფილში" ["please login-text"]=> string(227) "თუ ერთხელ უკვე გაქვთ სესხი აღებული ემას კრედიტში, გთხოვთ შებრძანდეთ თქვენს პროფილში." ["cartu bypass existing"]=> string(381) "ბარათის ბოლო 4 ციფრის შეყვანით ჩვენ საშუალება გვექნება კრედიტის გადახდის თარიღისთვის ავტომატურად ჩამოვჭრათ დასაფარი თანხა თქვენი ბარათიდან." ["cartu bypass existing tool tip"]=> string(141) "ბარათი რომელიც ემას კრედიტის წინა სესხზე გამოიყენეთ" ["enter last 4 digits"]=> string(80) "შეიყვანეთ ბარათის ბოლო 4 ციფრი" ["validate a new card"]=> string(71) "ახალი ბარათის დადასტურება" ["the card details you entered doesnt match the card you have verified in the past"]=> string(538) "ბარათის მონაცემები არ ემთხვევა თქვენს მიერ უკვე დარეგისტრირებულ ბარათის მონაცემებს. სამჯერ არასწორად შეყვანის შემთხვევაში თქვენ ავტომატურად დაბრუნდებით ბარათის ნამდვილობის დადასტურების პროცესზე." ["by entering the 4 last digits of your card you allow emmas credit to use it for repayment collection. based on previous loans verification process"]=> string(382) " ბარათის ბოლო 4 ციფრის შეყვანით ჩვენ საშუალება გვექნება კრედიტის გადახდის თარიღისთვის ავტომატურად ჩამოვჭრათ დასაფარი თანხა თქვენი ბარათიდან." ["default customer level text"]=> string(628) "გინდათ გახდეთ ემას კრედიტის კლუბის წევრი? თუ სარგებლობთ ჩვენი მომსახურებით და აკმაყოფილებთ პირობებს, თქვენ შეგიძლიათ გაწევრიანდეთ ჩვენს კლუბში ავტომატურად და მიიღოთ კიდევ უფრო მოქნილი სესხი და სპეციალური ფასდაკლება. წაიკითხეთ მეტი." ["customers club"]=> string(55) "მომხმარებელთა კლუბი" ["congratulations for your new customer rating! "]=> string(205) "გილოცავთ! თქვენ ემას კრედიტის მომხმარებელთა კლუბში მოგენიჭათ ახალი სტატუსი!" ["we failed charge your credit card"]=> string(131) "თქვენი ბარათიდან თანხის ჩამოჭრა არ განხორციელდა" ["go back to card verification"]=> string(103) "უკან დაბრუნება და ბარათის დადასტურება" ["lastname"]=> string(15) "გვარი" ["already a customer? maybe you deserve special benefits. to find out please login:"]=> string(330) " უკვე სარგებლობთ ჩვენი მომსახურებით? შესაძლებელია თქვენ გეკუთვნით შეღავათაინი პირობები. გთხოვთ შეხვიდეთ თქვენს პროფილში:" ["blog"]=> string(15) "ბლოგი" ["do something nice for your friends"]=> string(88) "მოიწვიე მეგობრები ემას კრედიტში!" ["give your friends and family a 10 gel discount on emmas credit and earn 10 gel discount for every successful referral you submit"]=> string(377) "

მოიწვიეთ მეგობრები და ოჯახის წევრები და გამოიმუშავეთ 10 ლარიანი კუპონი ყოველაღებულ სესხზე.

" ["from"]=> string(27) "გამგზავნი" ["add your text here"]=> string(43) "დაამატეთ ტექსტი" ["{fname} wants you to try emmas credit and sends you a 10 gel discount to use on the service."]=> string(172) "

{fname} გიწევთ რეკომენდაციას ემას კრედიტში.

მიიღე სესხი 30 წუთში !

" ["thank you for recommending our service! we will send you the reward by email if one of your referrals receives a loan"]=> string(552) "მადლობას მოგახსენებთ ჩვენი მომსახურებისთვის რეკომენდაციის გაწევისთვის! თქვენ ელ-ფოსტის საშუალებით გამოგეგზავნებათ ფასდაკლება იმ შემთხვევაში, თუ თქვენს მიერ მოყვანილი მომხმარებელი აიღებს ჩვენთან სესხს." ["to"]=> string(9) "ვის" ["refer a friend"]=> string(46) "მოიწვიე მეგობარი" ["invite more friends"]=> string(62) "მოიწვიეთ მეტი მეგობარი" ["discount comment"]=> string(337) "* (გაითვალისწინეთ) ფასდაკლება ვრცელდება მხოლოდ სარგებელზე და საკომისიოზე.ფასდაკლების გამოყენება შეიძლება მხოლოდ ერთჯერადად." ["did you watch our tv ad?"]=> string(101) "უკვე ნახეთ ჩვენი სატელევიზიო რეკლამა?" ["enter the discount code from the ad, and get 10 gel discount on your loan!"]=> string(248) "შეიყვანეთ სარეკლამო რგოლში არსებული ფასდაკლების კოდი და მიიღეთ 10 ლარინაი ფასდაკლება სესხზე!" ["we will send the answer for your loan request to this email. make sure the mailbox is active and that you have access to it."]=> string(308) "პასუხი სესხის განაცხადის სტატუსის შესახებ გადმოგეგზავნებათ ამ ელ-ფოსტაზე. დარწმუნდით რომ ეს ელ-ფოსტა არის აქტიური." ["date birth tooltip"]=> string(32) "დღე/თვე/წელი" ["phone tooltip"]=> string(263) "ამ ნომერზე გადმოგეგზავნებათ 4 ნიშნა კოდი, რომელიც განაცხადის შევსების შემდგომ ეტაპზე დაგჭირდებათ." ["discount is for new customers only"]=> string(133) "ფასდაკლება მოქმედებს მხოლოდ ახალ მომხმარებლებზე" ["to see the charged amount you should get sms from your bank or check your bank account balance."]=> string(295) " ჩამოჭრილი თანხის ოდენობის გასარკვევად თქვენ უნდა მიიღოთ სმს-ი თქვენი ბანკისგან ან შეამოწმოთ თქვენი ანგარიში." ["customer number"]=> string(56) "მომხმარებლის ნომერი:" ["step 1 - your information"]=> string(69) "I ეტაპი - პირადი ინფორმაცია" ["personal information"]=> string(49) "პირადი მონაცემები" ["address and employment"]=> string(77) "ინფორმაცია გადახდის შესახებ" ["submit your application"]=> string(61) "დაადასტურეთ განაცხადი" ["repay"]=> string(21) "გადახდა" ["require"]=> string(46) "სავალდებულო ველი" ["can we contact you occasionally via email and sms with special promotions, competitions and news?"]=> string(339) "მსურს მივიღო შეტყობინება ფასდაკლებების, დაბადების დღის , განსაკუთრებული მოვლენების შესახებ ელ-ფოსტაზე და მობილურზე სმს სახით" ["title"]=> string(15) "სქესი" ["your id"]=> string(37) "პირადი ნომერი" ["your birth date"]=> string(46) "დაბადების თარიღი" ["your address"]=> string(46) "თქვენი მისამართი" ["residential status"]=> string(44) "აირჩიეთ ერთ-ერთი" ["marital status"]=> string(52) "ქორწინების სტატუსი" ["number of dependants"]=> string(108) "თქვენზე დამოკიდებული პირების რაოდენობა" ["do you own a car?"]=> string(47) "გყავთ ავტომობილი?" ["vehicle registration number"]=> string(52) "ავტომობილის ნომერი" ["employment status"]=> string(52) "დასაქმების სტატუსი" ["your monthly income (after tax)"]=> string(64) "ყოველთვიური შემოსავალი" ["household monthly income (after tax)"]=> string(49) "ოჯახის შემოსავალი" ["income frequency"]=> string(52) "შემოსავლის სიხშირე" ["date of next income due"]=> string(65) "შემდეგი ხელფასის თარიღი" ["connect with facebook"]=> string(91) "Facebook-ზე დაკავშირება - სურვილისამებრ" ["connecting with facebook helps us to get to know you better. this may improve your chances of being approved for a loan. connecting is optional and totally private. we won't post anything to your wall or share this with your friends."]=> string(516) "

Facebook- ზე დაკავშირება გვეხმარება ჩვენ თქვენს უკეთესად გაცნობაში. ეს გაზრდის თქვენი კრედიტის აღების შანსს.
დაკავშირება არის არჩევითი.
ჩვენ არაფერს დავპოსტავთ და გავაზიარებთ თქვენს გვერდზე.

" ["contacting you"]=> string(58) "თქვენთან დაკავშირება" ["mobile phone number"]=> string(71) "მობილური ტელეფონის ნომერი" ["home phone number"]=> string(65) "სახლის ტელეფონის ნომერი" ["confirm email address"]=> string(56) "დაადასტურეთ ელ-ფოსტა" ["i have read and accept emma's credit"]=> string(100) "წავიკითხე და ვეთანხმები ემა კრედიტის" ["agreement and privacy policy."]=> string(153) "სასესხო ხელშეკრულებას და კონფიდენციალურობის პოლიტიკას. " ["this includes using my personal information to check my identity and carry out a credit score."]=> string(216) "თანახმა ვარ გამოყენებულ იქნას ჩემი პირადი ინფორმაცია ჩემი იდენტიფიკაციისათვის." ["next"]=> string(21) "შემდეგი" ["step 2 - bank account details"]=> string(101) "II ეტაპი - საბანკო ანგარიშის მონაცემები" ["please deliver your bank account details"]=> string(171) "გთხოვთ მოგვაწოდოთ ინფორმაცია თქვენი საბანკო ანგარიშის შესახებ" ["bank name"]=> string(49) "ბანკის დასახელება" ["we have sent you 4 digits pin number via sms."]=> string(135) "თქვენ SMS-ის საშუალებით გამოგეგზავნათ ოთხნიშნა კოდი" ["enter pin number"]=> string(40) "შეიყვანეთ კოდი" ["if your request will be approved we will sent the funds to your bank account."]=> string(268) "დადებითი პასუხის შემთხვევაში მოთხოვნილი თანხა ჩაირიცხება თქვენს მიერ მითითებულ საბანკო ანგარიშზე" ["account number"]=> string(46) "ანგარიშის ნომერი" ["step 3 - card validation"]=> string(111) "III ეტაპი - ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" ["card validation"]=> string(89) "ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" ["we have charged your card in a random amount that will be returned to your account shortly."]=> string(190) "

ჩვენ ჩამოვჭერით 1 ლარი, რომელი ხვალ დილის 10 საათზე უკან დაგიბრუნდებათ.

" ["please enter the amount"]=> string(115) "გთხოვთ შეიყვანოთ ჩამოჭრილი თანხის ოდენობა" ["request summary"]=> string(46) "საბოლოო მოთხოვნა" ["requested sum"]=> string(46) "მოთხოვნილი თანხა" ["requested period"]=> string(43) "მოთხოვნილი ვადა" ["total for repay"]=> string(49) "ჯამში გადასახდელი" ["bank details for sending the funds"]=> string(74) "საბანკო ანგარიშის დეტალები" ["id error"]=> string(60) "შეცდომა: პირადი ნომერი" ["birth date error"]=> string(69) "შეცდომა: დაბადების თარიღი" ["dependant error"]=> string(100) "შეცდომა: თქვენზე დამოკიდებული პირები" ["monthly income error"]=> string(87) "შეცდომა: ყოველთვიური შემოსავალი" ["household monthly income error"]=> string(72) "შეცდომა: ოჯახის შემოსავალი" ["mobile error"]=> string(69) "შეცდომა: ტელეფონის ნომერი" ["home phone error "]=> string(69) "შეცდომა: ტელეფონის ნომერი" ["email error"]=> string(45) "შეცდომა: ელ-ფოსტა" ["confirm email error"]=> string(79) "შეცდომა: დაადასტურეთ ელ-ფოსტა" ["and we are done!"]=> string(53) "მოთხოვნა მიღებულია!" ["thank you for submitting your application."]=> string(157) "პროცესის დასრულებისთვის გთხოვთ შეამოწმოთ თქვენი ელ-ფოსტა." ["thank you text"]=> string(1283) "

თქვენს ელ-ფოსტაზე გადმოგეგზავნათ დასადასტურებელი ლინკი. 

გთხოვთ მიყვეთ აღნიშნულ ლინკს.

თუ ელ-ფოსტა არ მიგიღიათ გთხოვთ შეამოწმოთ სპამის ფოლდერი.


თუ კმაყოფილი დარჩებით ჩვენი მომსახურებით, გთხოვთ გაუზიაროთ მეგობარს Emma's Credit -ისშესახებ. 

 

მუდამ თქვენს სამსახურში,

ემას კრედიტი

" ["nextincomedate"]=> string(65) "შემდეგი ხელფასის თარიღი" ["sentpincode1"]=> string(135) "თქვენ SMS-ის საშუალებით გამოგეგზავნათ ოთხნიშნა კოდი" ["amount"]=> string(115) "გთხოვთ შეიყვანოთ ჩამოჭრილი თანხის ოდენობა" ["how did you hear"]=> string(95) "როგორ გაიგეთ ემას კრედიტის შესახებ?" ["why are you applying for this loan"]=> string(73) "რატომ გსურთ ამ სესხის აღება" ["have you been late in repaying"]=> string(101) "გქონიათ თუ არა ვადაგადაცილება სესხზე?" ["welcome to emmas credit, we can deposit 300 gel to your account in 30 minutes."]=> string(0) "" [""]=> string(0) "" ["please login"]=> string(0) "" ["refer a friend comment"]=> string(380) "*ფასდაკლებას მიიღებთ ყოველ თქვენს მიერ მოყვანილ ახალ კლიენტზე, რომელიც აიღებს ჩვენთან სესხს და აქამდე არ ქონია არც ერთი კრედიტი ემას კრედიტში." ["payment - waiting for payment confirm title"]=> string(0) "" ["payment - waiting for payment confirm text"]=> string(0) "" ["payment - payment confirm title"]=> string(0) "" ["payment - payment confirm text"]=> string(0) "" ["payment-payment notification confirm title"]=> string(0) "" ["payment history"]=> string(0) "" ["paid amount"]=> string(0) "" ["payment id"]=> string(0) "" ["payment status"]=> string(0) "" ["download"]=> string(0) "" ["loan contracts"]=> string(0) "" ["payments"]=> string(27) "გადახდები" ["footertext"]=> string(1) "-" ["please follow blow details for the transfer"]=> string(0) "" ["account"]=> string(24) "ანგარიში" ["variable symbol"]=> string(0) "" ["link"]=> string(0) "" ["verify?"]=> string(0) "" ["test1"]=> string(6) "testge" ["choose payment type"]=> string(0) "" ["payments history"]=> string(0) "" ["back to payment page"]=> string(0) "" ["if you have already made a payment, we will let you know as soon as we receive a response from the bank"]=> string(0) "" ["{fname} wants you to try emma’s credit and sends you a 10 gel discount to use on the service."]=> string(0) "" ["password recovery email sent"]=> string(109) "პაროლი გადმოგზავნილია თქვენს ელ-ფოსტაზე" ["badidgologintitle"]=> string(62) "მონაცემები არ ემთხვევა" ["badidgologintext"]=> string(355) "

თქვენს მიერ შევსებული ინფორმაცია არ ემთხვევა ჩვენთან არსებულ მონაცემებს.

გთხოვთ შეხვიდეთ თქვენს პროფილში ან დაგვიკავშირდით.

" ["how much do you wish to pay now?"]=> string(63) "რამდენის გადახდა გსურთ?" ["pay full amount"]=> string(66) "გადაიხადეთ თანხა სრულად" ["pay part amount"]=> string(68) "გადაიხადეთ თანხის ნაწილი" ["insert amount to pay now"]=> string(95) "მოათავსეთ ფული და გადაიხადეთ თანხა" ["please insert digits only"]=> string(0) "" ["banktransfertimetextcz"]=> string(0) "" ["tooltip_bankaccountge"]=> string(51) "მაგალითად: GE00TB1234123412341234" ["how to"]=> string(37) "როგორ მუშაობს" ["how to apply?"]=> string(54) "როგორ მივიღოთ სესხი?" ["how to repay?"]=> string(63) "როგორ დავაბრუნოთ სესხი?" ["how to extend?"]=> string(63) "როგორ გადავავადო სესხი?" ["loans"]=> string(34) "სწრაფი სესხი" ["responsible lending"]=> string(61) "რა არის საკრედიტო ხაზი?" ["about"]=> string(34) "ჩვენ შესახებ" ["error_idcz"]=> string(0) "" ["how to repay"]=> string(63) "როგორ დავაბრუნოთ სესხი?" ["why emmas credit"]=> string(30) "რატომ Emma's Credit?" ["why emmas credit (about our loans)"]=> string(30) "რატომ Emma's Credit?" ["verifiedexpired"]=> string(280) "ბარათის ბოლო დადასტურებიდან 6 თვე გავიდა, ამიტომ საჭიროა რომ თავიდან შეიყვანოთ ბარათის სრული მონაცემები." ["block verified expired"]=> string(127) "ბარათის ნამდვილობის დადასტურების დრო ამოიწურა" ["footertitle"]=> string(14) "emmascredit.ge" ["customer rank"]=> string(84) "ჩვენი კლიენტების გამოხმაურება:" ["rspn"]=> string(0) "" ["conclusion of the arbitration agreement"]=> string(0) "" ["payment confirm text"]=> string(0) "" ["help a friend"]=> string(49) "დაეხმარე მეგობარს" ["help a friend text"]=> string(214) "გახდი გარანტირებული თავდები ემას კრედიტში და დაეხმარე მეგობარს სესხის აღებაში!" ["start earning money today"]=> string(104) "დაეხმარე მეგობარს დღესვე მიიღოს სესხი!" ["apply online text"]=> string(112) "მოგვმართე და გახდი გარანტირებული თავდები" ["inform"]=> string(33) "შეტყობინება" ["inform text"]=> string(240) "შეატყობინეთ თქვენს მეგობრებს და ოჯახის წევრებს თქვენი გარანტირებული თავდებობის შესახებ" ["earn"]=> string(24) "დაეხმარე" ["earn text"]=> string(206) "მას შემდეგ, რაც დაადასტურებთ მეგობრის სესხს, იგი თანხას მიიღებს დაუყოვნებლივ" ["average guaranteed loan"]=> string(114) "გარანტირებული სესხის საშუალო თანხა-250 ლარი" ["send to another friends"]=> string(55) "გაუგზავნე მეგობრებს" ["please log-in in order to send invites to friends"]=> string(137) "გთხოვთ შეხვიდეთ სისტემაში რათა მოიწვიოთ მეგობრები" ["apply online guarantor"]=> string(27) "მოგვმართე" ["wish to guaranty specific loan"]=> string(127) "გსურთ იყოთ რომელიმე კონკრეტული სესხის თავდები ?" ["need a loan"]=> string(44) "გჭირდებათ სესხი?" ["new customer?"]=> string(84) "ახალი მომხმარებელი ბრძანდებით?" ["get bonus"]=> string(50) "მიიღეთ ფასდაკლება!" ["go back to home page"]=> string(0) "" ["what are quick loans"]=> string(0) "" ["what is quick loan?"]=> string(0) "" ["quick online loans"]=> string(0) "" ["money and love – how do we make it work?"]=> string(169) "ფული და სიყვარული - როგორ შეგვიძლია ამის მიღწევა ურთიერთობებში?" ["you are 3 steps away from a decision - step 2"]=> string(129) "მხოლოდ 2 საფეხური დარჩა განაცხადის დასრულებამდე" ["step 2 application - text"]=> string(205) "არ გამოტოვოთ არცერთი საფეხური, რადგან ყველა მონაცემის შეყვანა სავალდებულოა." ["you are 3 steps away from a decision - step 3"]=> string(47) "თითქმის დასრულდა!" ["step 3 application - text"]=> string(47) "საბოლოო საფეხური." ["tooltip_firstname"]=> string(109) "გთხოვთ შეიყვანოთ მხოლოდ ქართული შრიფტით" ["tooltip_lastname"]=> string(109) "გთხოვთ შეიყვანოთ მხოლოდ ქართული შრიფტით" ["mobile was used by another client"]=> string(273) "მობილურის ნომერი უკვე გამოყენებულია სხვა მომხმარებლის მიერ. გთხოვთ გამოიყენეთ სხვა მობილურის ნომერი" ["mobile number confirmation"]=> string(105) "მობილური ტელეფონის ნომრის დადასტურება" ["your number (correct if wrong)"]=> string(184) " თუ სმს კოდს არ მიიღებთ სამი წუთის განმავლობაში, მოითხოვეთ ახალი კოდი" ["resend sms"]=> string(56) "სმს ხელახლა გაგზავნა" ["did not get it,click here to resend."]=> string(189) "თუ სმს კოდს არ მიიღებთ სამი წუთის განმავლობაში, მოითხოვეთ ახალი კოდი" ["still did not get it, please report to us."]=> string(156) "თუ ისევ არ მიგიღიათ სმს, გთხოვთ შეგვატყობინოთ ამის შესახებ" ["addresshousenum"]=> string(0) "" ["addresshousenumtemporary"]=> string(0) "" ["this is what people think about us"]=> string(146) "ეს ის არის რასაც მომხმარებლები ფიქრობენ ჩვენს შესახებ:" ["notify"]=> string(47) " მოიწვიე მეგობარი" ["personal area"]=> string(34) "ჩემი პროფილი" ["guarantor balance"]=> string(52) "საგარანტიო ბალანსი" ["pending loan requests"]=> string(67) "დასადასტურებელი სესხები" ["pending loan requests:"]=> string(72) "მოთხოვნა სესხზე მუშავდება:" ["total to replay"]=> string(68) "სრულად გადასახდელი თანხა" ["failed guarantor title"]=> string(221) "სამწუხაროდ თქვენი მონაცემები არ შეესაბამება ჩვენ მოთხოვნებს თავდებობის შესახებ. " ["failed guarantor text"]=> string(312) "სამწუხაროდ თქვენი მონაცემები არ შეესაბამება ჩვენ მოთხოვნებს თავდებობის შესახებ. მომავალში შეგიძლიათ კიდევ სცადოთ." ["approved guarantor title"]=> string(120) "გილოცავთ! თქვენ გახდით თავდები ემას კრედიტში" ["failed with guarantor title"]=> string(22) "მადლობა!" ["failed with guarantor text"]=> string(970) "

თქვენი მოთხოვნა სესხზე მიღებულია. მოთხოვნა გაეგზავნა თქვენ თავდებს. როგორც კი თავდები დაადასტურებს მოთხოვნას თანხა ჩაირიცხება თქვენს ანგარიშზე.

გთხოვთ გაითვალისწინოთ-ჩვენ გამოგიგზავნეთ დასადასტურებელი წერილი ელფოსტაზე-გთხოვთ დაადასტუროთ თქვენი ელფოსტა. თუ თქვენ ვერ ხედავთ წერილს,შეამოწმეთ „spam” განყოფილებაში.

" ["failed need guarantor title"]=> string(106) "სამწუხაროდ თქვენი მოთხოვნა უარყოფილია." ["failed need guarantor text"]=> string(881) "

ჩვენ გირჩევთ რომ თქვენმა მეგობარმა ან ოჯახის წევრმა გაგიწიოთ თავდებობა, რათა დაგიმტკიცდეთ სესხი.
ეს პროცესი მიმდინარეობს ონლაინ რეჟიმში და საწიროებს მხოლოდ 5 წუთს. იმ შემთხვევაში თუ ჩვენთვის მისაღებია თავდების მონაცემები,ჩვენ დაგიმტკიცებთ სესხს და თანხას გადმოგირიცხავთ. თქვენ აღარ დაგჭირდებათ თავიდან მოთხოვნის გაკეთება.

" ["have guarantor?"]=> string(38) "გყავთ თავდები?" ["have guarantor pop up text"]=> string(193) "თუ გყავთ თავდები თქვენი სესხისთვის, გთხოვთ შეიყვანოთ თავდებობის ნომერი:" ["sent request to guarantor title"]=> string(22) "მადლობა!" ["sent request to guarantor text"]=> string(995) "

თქვენი მოთხოვნა სესხზე მიღებულია. მოთხოვნა გაეგზავნა თქვენ თავდებს. როგორც კი თავდები დაადასტურებს მოთხოვნას თანხა ჩაირიცხება თქვენს ანგარიშზე.

გთხოვთ გაითვალისწინოთ-ჩვენ გამოგიგზავნეთ დასადასტურებელი წერილი ელფოსტაზე-გთხოვთ დაადასტუროთ თქვენი ელფოსტა. თუ თქვენ ვერ ხედავთ წერილს,შეამოწმეთ „spam” განყოფილებაში.

 

" ["got approve anyway text"]=> string(910) "

მოთხოვნა გაეგზავნა თქვენ თავდებს. როგორც კი თავდები დაადასტურებს მოთხოვნას, თანხა ჩაირიცხება თქვენს ანგარიშზე.



გთხოვთ გაითვალისწინოთ,რომ ჩვენი სურვილია თქვენი მოთხოვნა დავადასტუროთ დაუყოვნებლივ, რაც იმას ნიშნავს, რომ თუ თქვენმა თავდებმა არ დაადასტურა მოთხოვნა, თქვენ ხართ პასუხისმგებელი თქვენს სესხზე.

" ["wait for guarantor"]=> string(71) "დაელოდეთ თავდების დასტურს" ["approve immediately"]=> string(70) "დაუყოვნებლივ დადასტურება" ["please fill the form below for request your friend to be your guarantor"]=> string(963) "

გთხოვთ შეავსეთ თქვენი პოტენციური თავდების მონაცემები, იმ შემთხვევაში თუ თავდები აკმაყოფილებს მოთხოვნებს გამოგიგზავნით შეტყობინებას ელფოსტაზე.  თქვენ განაცხადის გაკეთებისას შეგიძლიათ მიუთითოთ თქვენი პოტენციური თავდების ტელეფონის ნომერი და მას ავტომატურად მიუვა შეტყობინება სმს-ით.

გთხოვთ შეავსოთ პოტენციური თავდების საკონტაქტო მონაცემები:

" ["ask for guarantor"]=> string(55) "თავდებობის მოთხოვნა" ["friend name"]=> string(18) "სახელი" ["email sent to your friend to be your guarantor"]=> string(300) "მოთხოვნა გაეგზავნა თქვენ თავდებს. როგორც კი თავდები დაადასტურებს მოთხოვნას, თანხა ჩაირიცხება თქვენს ანგარიშზე." ["ask for guarantor button"]=> string(55) "თავდებობის მოთხოვნა" ["what is a guarantor"]=> string(44) "რა არის თავდები? " ["guarantor responsibilities"]=> string(70) "თავდების პასუხისმგებლობა" ["about guarantor"]=> string(90) "ემას კრედიტში თავდებობის შესახებ" ["how it work"]=> string(38) "როგორ მუშაობს?" ["there is no guarantor with this id"]=> string(82) "თავდებობის ნომერი არ მოიძებნა." ["you about to ask loan with guarantor title"]=> string(75) "თქვენ ითხოვთ სესხს თავდებით" ["you about to ask loan with guarantor text"]=> string(275) "გთხოვთ გაითვალისწინოთ ,სანამ ჩვენ თანხას გადმოგირიცხავთ , თქვენმა თავდებმა უნდა დაადასტუროს მოთხოვნა." ["fast online loans advantages"]=> string(102) "სწრაფი ონლაინ სესხების უპირატესობები" ["fast online loans"]=> string(60) "სწრაფი ონლაინ სესხები " ["fast online loans - how to take in the best conditions of an online loan?"]=> string(211) "სწრაფი ონლაინ სესხები - როგორ ავიღოთ საუკეთესო პირობებით სწრაფი ონალაინ სესხი? " ["fast online loans how to take"]=> string(211) "სწრაფი ონლაინ სესხები - როგორ ავიღოთ საუკეთესო პირობებით სწრაფი ონალაინ სესხი? " ["when should you use a fast online loan?"]=> string(117) "როდის უნდა ისარგებლოთ სწრაფი ონლაინ სესხით?" ["how to manage your money"]=> string(81) "როგორ ვმართოთ ჩვენი ფინანსები" ["10 cheap home decoration ideas you can do yourself"]=> string(143) "10 იაფი დეკორატიული იდეა თქვენი სახლის გასალამაზებლად" ["how to cope financial"]=> string(205) "ფინანსური სირთულეებისათვის თავის გართმევა სწრაფი ონლაინ სესხის საშუალებით" ["payday loans"]=> string(0) "" ["tips how to take"]=> string(143) "რჩევები სწრაფი ონლაინ სესხის აღებასთან დაკავშირებით" ["click here"]=> string(31) "დააჭირეთ აქ" ["acceptprivacyguarantor"]=> string(428) "

გავეცანი და ვეთანხმები „ემას კრედიტის“ თანამსესხებლობის ხელშეკრულებას. თანახმა ვარ ვიყო თავდები „ემას კრედიტის“ წინაშე.

" ["wish to guaranty specific loan text"]=> string(213) "თუ თქვენ გსურთ კონკრეტული სესხის თავდები გახდეთ, გთხოვთ მიუთითეთ სესხის ნომერი:" ["guarantor application form title"]=> string(96) "თავდებობის სერტიფიკატის განაცხადი" ["guarantor step1 header title"]=> string(129) "დარჩა მხოლოდ 3 საფეხური განაცხადის დასრულებამდე" ["guarantor step1 header text"]=> string(210) "გთხოვთ ყურადღებით დაასრულოთ ყველა მონაცემის ჩაწერა, მხოლოდ 5 წუთი დაგჭირდებათ!" ["guarantor step2 header title"]=> string(129) "მხოლოდ 2 საფეხური დარჩა განაცხადის დასრულებამდე" ["guarantor step2 header text"]=> string(427) "არ გამოტოვოთ არცერთი საფეხური, რადგან ყველა მონაცემის შეყვანა სავალდებულოა. Emmascredit.ge არის უსაფრთხო ვებ გვერდი. თქვენს მიერ ჩაწერილი მონაცემები კონფიდენციალურია." ["guarantor cartu fail title"]=> string(87) "პლასტიკური ბარათი არ დადასტურდა" ["guarantor cartu fail text"]=> string(971) "იმისთვის რომ დაასრულოთ განაცხადის შევსება, გთხოვთ ბარათზე იქონიოთ 1 ლარი, რომელიც დაგიბრუნდებათ მეორე დღის დილის 10 საათამდე. ბარათის დადასტურება სავალდებულოა, რადგან თუ თქვენი თანამსესხებელი არ დაფარავს სესხს დაფარვის დღიდან 7 დღის განმავლობაში, ჩვენ ჩამოვჭრით თანხას ბარათიდან. Emmascredit.ge არის უსაფრთხო ვებ გვერდი. თქვენს მიერ ჩაწერილი მონაცემები კონფიდენციალურია." ["you need to login or go to form for guaranty this loan"]=> string(174) "კეთილი იყოს თქვენი მობძანება ემას კრედიტის თავდების ვებ გვერდზე!" ["pop up invited guarantor text"]=> string(210) "პიროვნება, რომელიც გენდობათ გთხოვთ რომ იყოთ მისი სესხის თავდები ემას კრედიტში." ["pop up invited guarantor login"]=> string(237) "

თუ თქვენ უკვე ხართ სერტიფიცირებული თავდები, მაშინ დააჭირეთ აქ 

" ["address validation"]=> string(0) "" ["please select the image in which you recognize your permanent address:"]=> string(0) "" ["none of the above"]=> string(0) "" ["you choose option number"]=> string(0) "" ["unfortunately your loan request was not approved"]=> string(106) "სამწუხაროდ თქვენ არ დაგიმტკიცდათ სესხი" ["as a responsible lender text"]=> string(733) "ჩვენი კომპანია სესხს გასცემს მხოლოდ იმ მომხმარებლებზე, რომლებიც გვჯერა რომ ყოველგვარი ფინანსური პრობლემების შექმნის გარეშე შეძლებს დაფაროს კედიტი. სესხი მტკიცდება ჩვენი ავტომატური დამტკიცების პროგრამის მეშვეობით, რომელიც ასევე ითვალისწინებს თქვენს საკრედიტო ისტორიას." ["get approved by inviting a guarantor"]=> string(105) "სესხის დასამტკიცებლად მოიწვიე თავდები" ["congratulations!you are now approved guarantor at emmas credit!"]=> string(115) "გილოცავთ! თქვენ ხართ თავდები ემას კრედიტში!" ["send a request to your friends"]=> string(86) "გაუგზავნეთ მოსაწვევი მეგობრებს" ["start earning money!"]=> string(75) "დაიწყეთ ფულის გამომუშავება!" ["the friend gets guarantor certificate"]=> string(187) "თქვენი მეგობარი მიიღებს თავდებობის მოწმობას და სესხი დაგიმტკიცდებათ" ["notify your friends that you are approved guarantor"]=> string(135) "შეატყობინეთ მეგობრებს რომ თქვენ უკვე ხართ თავდები" ["notify by email or facebook"]=> string(79) "შეატყობინე ელფოსტით ან facebook-ით" ["you get the loannn"]=> string(53) "თქვენ მიიღებთ სესხს" ["invite your gmail contacts"]=> string(59) "მოიწვიე gmail კონტაქტები" ["ask someone to be your guarantor"]=> string(155) "თხოვნით მიმართეთ ვინმეს რომ გახდეს თქვენი სესხის თავდები" ["send a request to your friends."]=> string(86) "გაუგზავნეთ მოსაწვევი მეგობრებს" ["invite your yahoo contacts"]=> string(59) "მოიწვიე yahoo კონტაქტები" ["or"]=> string(6) "ან" ["type email address"]=> string(43) "ჩაწერეთ ელფოსტა" ["separate multiple emails with commas"]=> string(105) "ელფოსტის მისამართები გამოყავით მძიმით" ["remember -in order to activate your account you should verify your email and bank account according the instructions below"]=> string(244) "თქვენი ანგარიშის გასააქტიურებლად საჭიროა დაადასტუროთ თქვენი ელ-ფოსტა და საბანკო ანგარიში" ["how to activate my account?"]=> string(88) "როგორ გავააქტიურო ჩემი ანგარიში?" ["verify your email-please click on the link in the email we have sent you"]=> string(218) "დაადასტურეთ ელფოსტა-გთხოვთ დააჭირეთ ბმულს რომელიც ჩვენ გამოგიგზავნეთ ელფოსტაზე" ["verify your bank account-please click on the link in the email we have sent you"]=> string(244) "დაადასტურეთ საბანკო ანგარიში -გთხოვთ დააჭირეთ ბმულს რომელიც ჩვენ გამოგიგზავნეთ ელფოსტაზე" ["increase your chances to get your loan request approved"]=> string(93) "გაზარდეთ სესხის დამტკიცების შანსი" ["invite a guarantor!"]=> string(44) "მოიწვიე თავდები!" ["go to my internet banking"]=> string(81) "გადასვლა ჩემს ინტერნეტ ბანკში" ["invite a guarantor"]=> string(44) "მოიწვიე თავდები!" [85]=> string(2) "85" ["start earning money text"]=> string(0) "" ["loan request orange"]=> string(88) "მოთხოვნილი სესხის 85% არ მტკიცდება" [90]=> string(2) "90" ["loan request green"]=> string(106) "მოთხოვნილი სესხი თავდებით 90% მტკიცდება!" ["who can be my guarantor title"]=> string(64) "ვინ იქნება ჩემი თავდები?" ["someone who trust you"]=> string(91) "პიროვნება, რომელიც თქვენ გენდობათ" ["above 20 years old"]=> string(56) "20 წლის ზემოთ მოქალაქე" ["have good credit history"]=> string(68) "კარგი საკრედიტო ისტორიით" ["ask someone to be your guarantor via email"]=> string(154) "თხოვნით მიმართეთ ვინმეს რომ გახდეს თქვენი სესხის თავდები" ["share your cer title"]=> string(84) "გააზიარე თავდების სერტიფიკატი!" ["share your cert title"]=> string(84) "გააზიარე თავდების სერტიფიკატი!" ["invite friends and family to be your guarantor"]=> string(141) "მოიწვიე სესხის თავდებად მეგობრები და ოჯახის წევრები" ["invite your friends"]=> string(49) "მოიწვიე მეგობრები" ["type name or email here"]=> string(73) "ჩაწერე აქ სახელი ან ელფოსტა" ["your mail was sent successfully"]=> string(96) "თქვენი წერილი წარმატებით გაიგზავნა" ["guaranteed loan"]=> string(46) "თავდებიანი სესხი" ["borrower name"]=> string(61) "თანამსესხებლის სახელი" ["principle amount"]=> string(28) "ძირი თანხა" ["loan duration"]=> string(31) "სესხის ვადა" ["expected profit"]=> string(52) "მოსალოდნელი მოგება" ["approved request"]=> string(58) "დაადასტურეთ მოთხოვნა" ["reject request"]=> string(49) "უარყავით მოთხოვნა" ["approved anyway title"]=> string(90) "თქვენი მოთხოვნა სესხზე მიღებულია" ["notify your friends"]=> string(58) "შეატყობინე მეგობრებს" ["welcome to emmas credit guarantor website!"]=> string(174) "კეთილი იყოს თქვენი მობძანება ემას კრედიტის თავდების ვებ გვერდზე!" ["someone that trusts you, asked you to server as guarantor for his loan request at emmas"]=> string(210) "პიროვნება, რომელიც გენდობათ გთხოვთ რომ იყოთ მისი სესხის თავდები ემას კრედიტში!" ["if you are already certified guarantor"]=> string(117) "თუ თქვენ უკვე ხართ სერტიფიცირებული თავდები," ["click here to login"]=> string(47) "მაშინ დააჭირეთ აქ" ["guarantor left bottom text"]=> string(174) "კეთილი იყოს თქვენი მობძანება ემას კრედიტის თავდების ვებ გვერდზე!" ["wish to guaranty specific loan title"]=> string(57) "გახდი სესხის თავდები " ["we can not found loan with this value to guaranty"]=> string(65) "სესხის ნომერი არასწორია" ["you have no guaranteed loans"]=> string(98) "თქვენ არ ხართ არცერთი სესხის თავდები" ["tax"]=> string(30) "გადასახადი" ["approve"]=> string(21) "დასტური" ["reject"]=> string(21) "უარყოფა" ["how it works?"]=> string(39) "როგორ მუშაობს? " ["did not get sms please send again"]=> string(144) "თუ არ მიგიღიათ სმს, დააჭირეთ აქ რომ ხელახლა გააგზავნოთ" ["approved email guarantor text"]=> string(904) "

მადლობას მოგახსენებთ ელ-ფოსტის დადასტურებისთვის
მითითებულ ელექტორნულ ფოსტაზე თქვენ გადმოგეგზავნებათ შეტყობინება თქვენს სესხთან დაკავშირებით და ასევე იმ სესხებზე, რომლის თავდებიც თქვენ ბრძანდებით. აღნიშნული შეტყობინებები არის იურიდიული ძალის მქონე და ჩაითვლება თქვენს მიერ ჩაბარებულად გამოგზავნის მომენტიდან.

" ["guarantor receiver text"]=> string(298) "

მიმღები: ემას კრედიტი

დანიშნულება: ვაცხადებ რომ ვარ თანამსესხებელი ემას კრედიტის წინაშე #{gid}.

" ["invitation sent to guarantor"]=> string(256) "თქვენი მოთხოვნა გაიგზავნა. მას შემდეგ რაც თავდები დაადასტურებს მოთხოვნას თქვენ მიიღებთ წერილს." ["loan amount"]=> string(37) "სესხის ნომერი" ["interest and fee"]=> string(27) "სარგებელი" ["coupon value"]=> string(52) "კუპონის ღირებულება" ["total to pay"]=> string(59) "სრულად დასაფარი თანხა" ["your benefit"]=> string(46) "თქვენი სარგებელი" ["please enter the pin number for guaranty the loan"]=> string(145) "გთხოვთ შეიყვანოთ პინ კოდი, რომელიც ჩვენ გამოგიგზავნეთ" ["unfortunately this guarantor can not serve your loan"]=> string(141) "სამწუხაროდ ეს თავდები ამჟამად არ არის ხელმისაწვდომი" ["guarantor balance title"]=> string(65) "თქვენი მიმდინარე მოგება" ["date"]=> string(18) "თარიღი" ["full amount"]=> string(28) "სულ მოგება" ["ask someone to be your guarantor1"]=> string(127) "უფრო მეტი შესაძლებლობისთვის მოიწვიე მეგობრები" ["inventions sent successfully"]=> string(256) "თქვენი მოთხოვნა გაიგზავნა. მას შემდეგ რაც თავდები დაადასტურებს მოთხოვნას თქვენ მიიღებთ წერილს." ["verify your bank account- please send 1 tetri"]=> string(267) "თქვენი საბანკო ანგარიშის შესამოწმებლად გადმორიცხეთ 2 თეთრი ქვემოთ მოყვანილი ინსტრუქციის მიხედვით" ["panding"]=> string(58) "დამუშავების პროცესში" ["owner"]=> string(72) "ვცხოვრობ ჩემს პირად სახლში" ["renting"]=> string(40) "ვცხოვრობ ქირით" ["living with parents"]=> string(55) "ვცხოვრობ მშობლებთან" ["other"]=> string(12) "სხვა" ["married"]=> string(39) "დაქორწინებული" ["single"]=> string(42) "დაუქორწინებელი" ["divorced"]=> string(42) "განქორწინებული" ["widowed"]=> string(18) "ქვრივი" ["living together"]=> string(43) "ვცხოვრობთ ერთად" ["yes"]=> string(12) "დიახ" ["no"]=> string(9) "არა" ["employed – full time"]=> string(84) "დასაქმებული – სრული განაკვეთით" ["employed – part time"]=> string(93) "დასაქმებული – ნახევარი განაკვეთით" ["self employed"]=> string(45) "თვითდასაქმებული" ["a student"]=> string(24) "სტუდენტი" ["a home maker"]=> string(30) "დიასახლისი" ["retired"]=> string(30) "პენსიონერი" ["unemployed"]=> string(27) "უმუშევარი" ["on benefits"]=> string(58) "გამომუშავებაზე მყოფი" ["in armed forces"]=> string(77) "ვმუშაობ შეიარაღებულ ძალებში" ["monthly"]=> string(33) "ყოველთვიური" ["twice monthly"]=> string(31) "თვეში ორჯერ" ["weekly"]=> string(39) "ყოველკვირეული" ["last day of the month"]=> string(35) "თვის ბოლო დღე" ["last friday of the month"]=> string(53) "თვის ბოლო პარასკევი" ["every 10th of the month"]=> string(53) "თვის ყოველი 10 რიცხვი" ["your name"]=> string(37) "თქვენი სახელი" ["your details"]=> string(49) "პირადი ინფორმაცია" ["employment details"]=> string(121) "დეტალური ინფორმაცია სამუშაო ადგილის შესახებ" ["mobile number verification"]=> string(80) "ტელეფონის ნომრის დადასტურება" ["bank account information"]=> string(102) "ინფორმაცია საბანკო ანგარიშის შესახებ" ["firstname"]=> string(18) "სახელი" ["address"]=> string(46) "თქვენი მისამართი" ["dependants"]=> string(108) "თქვენზე დამოკიდებული პირების რაოდენობა" ["birthdate"]=> string(46) "დაბადების თარიღი" ["residential"]=> string(44) "აირჩიეთ ერთ-ერთი" ["marital"]=> string(52) "ქორწინების სტატუსი" ["car"]=> string(47) "გყავთ ავტომობილი?" ["monthincome"]=> string(83) "თქვენი ყოველთვიური შემოსავალი" ["houseincome"]=> string(49) "ოჯახის შემოსავალი" ["incomefrequency"]=> string(52) "შემოსავლის სიხშირე" ["mobile"]=> string(71) "მობილური ტელეფონის ნომერი" ["homephone"]=> string(65) "სახლის ტელეფონის ნომერი" ["addresscity"]=> string(18) "ქალაქი" ["password2"]=> string(52) "დაადასტურეთ პაროლი" ["pincode1"]=> string(40) "შეიყვანეთ კოდი" ["idnumber"]=> string(37) "პირადი ნომერი" ["bankaccountge"]=> string(46) "ანგარიშის ნომერი" ["bank"]=> string(49) "ბანკის დასახელება" ["employeestatus"]=> string(52) "დასაქმების სტატუსი" ["ccamount"]=> string(46) "ანგარიშის ნომერი" ["last4digit"]=> string(80) "შეიყვანეთ ბარათის ბოლო 4 ციფრი" ["email2"]=> string(55) "დაადასტურეთელ-ფოსტა" ["gender"]=> string(15) "სქესი" ["chargedamount"]=> string(38) "შიყვანეთ კოდი:" ["loansummary"]=> string(46) "საბოლოო მოთხოვნა" ["cartufailed"]=> string(43) "თანხა არასწორია" ["gotocartu"]=> string(71) "ახალი ბარათით რეგისტრაცია" ["bypasscartu"]=> string(30) "გაგრძელება" ["facebooklogin"]=> string(555) "facebook-თან დაკავშირება, ზრდის თქვენს შანსს სესხის დამტკიცებაზე. დაკავშირება ნებაყოფლობითია და კონფიდენციალური. ჩვენ არ დავპოსტავთ თქვენს გვერდზე და არ დავუკავშირდებით თქვენს მეგობრებს თქვენი სურვილის გარეშე." ["university"]=> string(70) "უნივერსიტეტის დასახელება" ["incomehave"]=> string(50) "გააქვთ შემოსავალი?" ["incomesource"]=> string(86) "რა არის თქვენი შემოსავლის წყარო?" ["emplymentdatestart"]=> string(74) "სამსახურის დაწყების თარიღი" ["incomedateprev"]=> string(62) "შემოსავლის წინა თარიღი" ["repayhowplan"]=> string(89) "როგორ აპირებთ ამ სესხის დაფარვას?" ["bank of georgia "]=> string(49) "საქართველოს ბანკი" ["tbc bank "]=> string(34) "თიბისი ბანკი" ["liberty bank "]=> string(37) "ლიბერთი ბანკი" ["procredit bank "]=> string(43) "პროკრედიტ ბანკი" ["bank republic "]=> string(46) "რესპუბლიკა ბანკი" ["vtb bank "]=> string(35) "ვითიბი ბანკი " ["private bank "]=> string(34) "პრივატ ბანკი" ["cartu bank"]=> string(31) "ქართუ ბანკი" ["basis bank "]=> string(31) "ბაზის ბანკი" ["bta bank"]=> string(34) "ბითიეი ბანკი" ["invest bank "]=> string(34) "ინვესტ ბანკი" ["ksb bank "]=> string(50) "კორ სტანდარტ ბანკი" ["halyk bank georgia "]=> string(62) "ხალიკ ბანკი საქართველო" ["bank constanta"]=> string(43) "ბანკი კონსტანტა" ["progress bank "]=> string(37) "პროგრეს ბანკი" ["hsbc georgia "]=> string(77) "ეიჩ ეს ბი სი ბანკი საქართველო" ["ziraat bank "]=> string(34) "ზირაათ ბანკი" ["international bank of azebaijan - georgia "]=> string(124) "აზერბაიჯანის საერთაშორისო ბანკი – საქართველო" ["pasha bank "]=> string(28) "ფაშა ბანკი" ["tbc defualt"]=> string(34) "თიბისი ბანკი" ["male"]=> string(27) "მამრობითი" ["female"]=> string(30) "მდედრობითი" ["tbilisi"]=> string(21) "თბილისი" ["kutaisi"]=> string(21) "ქუთაისი" ["batumi"]=> string(18) "ბათუმი" ["rustavi"]=> string(21) "რუსთავი" ["zugdidi"]=> string(21) "ზუგდიდი" ["gori"]=> string(12) "გორი" ["poti"]=> string(12) "ფოთი" ["akhalqalaqi"]=> string(30) "ახალქალაქი" ["akhmeta"]=> string(18) "ახმეტა" ["abasha"]=> string(15) "აბაშა" ["ambrolauri"]=> string(30) "ამბროლაური" ["akhaltsikhe"]=> string(24) "ახალციხე" ["borjomi"]=> string(21) "ბორჯომი" ["bolnisi"]=> string(21) "ბოლნისი" ["baghdati"]=> string(21) "ბაღდათი" ["gardabani"]=> string(27) "გარდაბანი" ["gurjaani"]=> string(24) "გურჯაანი" ["dedoplitskaro"]=> string(39) "დედოფლისწყარო" ["dusheti"]=> string(18) "დუშეთი" ["dmanisi"]=> string(21) "დმანისი" ["vani"]=> string(12) "ვანი" ["vale"]=> string(12) "ვალე" ["zestaponi"]=> string(27) "ზესტაფონი" ["telavi"]=> string(18) "თელავი" ["tetritskaro"]=> string(31) "თეთრი წყარო" ["terjola"]=> string(21) "თერჯოლა" ["kaspi"]=> string(15) "კასპი" ["lanchkhuti"]=> string(24) "ლანჩხუთი" ["lagodekhi"]=> string(24) "ლაგოდეხი" ["martneuli"]=> string(24) "მარნეული" ["mtskheta"]=> string(18) "მცხეთა" ["martvili"]=> string(24) "მარტვილი" ["ninotsminda"]=> string(30) "ნინოწმინდა" ["ozurgeti"]=> string(24) "ოზურგეთი" ["oni"]=> string(9) "ონი" ["sachkhere"]=> string(21) "საჩხერე" ["sighnaghi"]=> string(21) "სიღნაღი" ["sagarejo"]=> string(24) "საგარეჯო" ["senaki"]=> string(18) "სენაკი" ["samtredia"]=> string(27) "სამტრედია" ["tkibuli"]=> string(21) "ტყიბული" ["qareli"]=> string(18) "ქარელი" ["qobuleti"]=> string(24) "ქობულეთი" ["kvareli"]=> string(21) "ყვარელი" ["tsageri"]=> string(18) "ცაგერი" ["tsalka"]=> string(15) "წალკა" ["tskaltubo"]=> string(24) "წყალტუბო" ["tsnori"]=> string(15) "წნორი" ["tsalenjikha"]=> string(27) "წალენჯიხა" ["chiatura"]=> string(21) "ჭიათურა" ["khashuri"]=> string(18) "ხაშური" ["xobi"]=> string(12) "ხობი" ["xoni"]=> string(12) "ხონი" ["jvari"]=> string(15) "ჯვარი" ["i have a job"]=> string(21) "ვმუშაობ" ["family helps me"]=> string(43) "ოჯახი მეხმარება" ["with help of friends or family"]=> string(80) "ოჯახის/მეგობრების დახმარებით" ["taking another loan"]=> string(50) "სხვა სესხის აღებით" ["savings"]=> string(27) "დანაზოგით" ["incomedatenext"]=> string(71) "შემოსავლის შემდეგი თარიღი" ["headerstep1"]=> string(69) "I ეტაპი - პირადი ინფორმაცია" ["employmentplace"]=> string(68) "თქვენი დასაქმების ადგილი" ["employmentphonenumber"]=> string(77) "სამსახურის ტელეფონის ნომერი" ["contactyou"]=> string(313) "შესაძლებელია თუ არა თქვენთან დაკავშირება ელ-ფოსტის ან sms-ის საშუალებით ნებისმიერი აქციისა თუ სიახლეების შემთხვევაში?" ["acceptprivacy"]=> string(545) "

წავიკითხე და ვეთანხმები ხელშეკრულებას. თანახმა ვარ ჩემი პირადი ინფორმაცია გამოყენებულ იქნას ჩემი იდენტიფიკაციისათვის.

" ["headerstep2"]=> string(101) "II ეტაპი - საბანკო ანგარიშის მონაცემები" ["error_required"]=> string(46) "სავალდებულო ველი" ["details"]=> string(49) "პირადი ინფორმაცია" ["employment"]=> string(52) "დასაქმების სტატუსი" ["income"]=> string(108) "დეტალური ინფორმაცია შემოსავლის შესახებ" ["contact info"]=> string(58) "თქვენთან დაკავშირება" ["pin"]=> string(40) "შეიყვანეთ კოდი" ["returning customer"]=> string(89) "ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" ["facebook connect"]=> string(90) "სურვილისამებრ: Facebook-ზე დაკავშირება" ["charged"]=> string(89) "ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" ["loan summary"]=> string(46) "საბოლოო მოთხოვნა" ["cartu failed message"]=> string(43) "თანხა არასწორია" ["error_number"]=> string(87) "გთხოვთ შეიყვანოთ მხოლოდ ციფრები" ["error_australiandate"]=> string(43) "არასწორი თარიღი" ["error_email"]=> string(47) "არასწორი ელ-ფოსტა" ["error_equalto"]=> string(50) "ველები არ ემთხვევა" ["tooltip_mobile"]=> string(263) "ამ ნომერზე გადმოგეგზავნებათ 4 ნიშნა კოდი, რომელიც განაცხადის შევსების შემდგომ ეტაპზე დაგჭირდებათ." ["tooltip_email"]=> string(308) "პასუხი სესხის განაცხადის სტატუსის შესახებ გადმოგეგზავნებათ ამ ელ-ფოსტაზე. დარწმუნდით რომ ეს ელ-ფოსტა არის აქტიური." ["tooltip_chargedamount"]=> string(399) "კოდი უნდა მიიღოთ sms-ის საშუალებით თქვენი ბანკისგან, იმ შემთხვევაში თუ თქვენ sms მომსახურება არ გაქვთ ჩართული, შეგიძლიათ დარეკოთ თქვენს მომსახურე ბანკში" ["failed title"]=> string(106) "სამწუხაროდ თქვენ არ დაგიმტკიცდათ სესხი" ["failed text"]=> string(843) "

მომავალში შეგიძლიათ კიდევ სცადოთ.  ჩვენი კომპანია სესხს გასცემს მხოლოდ იმ მომხმარებლებზე, რომლებიც გვჯერა რომ ყოველგვარი ფინანსური პრობლემების შექმნის გარეშე შეძლებს დაფაროს კედიტი. სესხი მტკიცდება ჩვენი ავტომატური დამტკიცების პროგრამის მეშვეობით, რომელიც ასევე ითვალისწინებს თქვენს საკრედიტო ისტორიას.

" ["approved title"]=> string(68) "თქვენ დაგიმტკიცდათ სესხი" ["approved text"]=> string(920) "

სესხის ხელშეკრულება გადმოგზავნილია თქვენს ელ-ფოსტაზე.ყურადღება! იმისთვის, რომ თანხა გადმოგერიცხოთ საბანკო ანგარიშზე, გთხოვთ შებრძანდეთ თქვენს ელ-ფოსტაზე, სადაც გადმოგზავნილია ლინკი და გადახვიდეთ ამ ლინკზე. წინააღმდეგ შემთხვევაში თანხა საბანკო ანგარიშზე არ ჩაგერიცხებათ.

თუ ჩვენგან არ მიგიღიათ ელ-ფოსტა, გთხოვთ შეამოწმოთ "Spam"-ის ფოლდერი.

" ["grey title"]=> string(127) "მადლობას მოგახსენებთ განაცხადის შევსებისთვის." ["grey text"]=> string(797) "

პასუხს სესხის დამტკიცების  შესახებ, მიიღებთ ელ-ფოსტის საშუალებით. თუ ჩვენგან არ მიგიღიათ ელ-ფოსტა, გთხოვთ შეამოწმოთ "Spam"-ის ფოლდერი.

ყურადღება! იმისთვის, რომ თანხა გადმოგერიცხოთ საბანკო ანგარიშზე, გთხოვთ შებრძანდეთ თქვენს ელ-ფოსტაზე, სადაც გადმოგზავნილია ლინკი და გადახვიდეთ ამ ლინკზე. 

" ["facebookconnected"]=> string(120) "მადლობას მოგახსენებთ Facebook-ზე შემოერთებისთვის" ["howhearaboutemma"]=> string(95) "როგორ გაიგეთ ემას კრედიტის შესახებ?" ["google"]=> string(6) "Google" ["whyappling"]=> string(74) "რატომ გსურთ ამ სესხის აღება?" ["havedidntpay"]=> string(101) "გქონიათ თუ არა ვადაგადაცილება სესხზე?" ["general questions"]=> string(55) "ძირითადი შეკითხვები" ["couldnotverifycardtext"]=> string(548) "

თქვენს მიერ შეყვანილი ბარათის მონაცემები არ დადასტურდა.

თქვენ შეგიძლიათ გააგრძელოთ განაცხადის შევსება ბარათის დადასტურების გარეშე, მაგრამ ამით შესაძლებელია შემცირდეს სესხის დამტკიცების ალბათობა.

" ["friendsfamily"]=> string(87) "მეგობრისგან ან ოჯახის წევრისგან" ["facebook"]=> string(8) "Facebook" ["couldnotverifycardtitle"]=> string(56) "ბარათი არ დადასტურდა" ["tvadvertisement"]=> string(58) "სატელევიზიო რეკლამით" ["otheradvertisement"]=> string(37) "სხვა რეკლამით" ["vacation"]=> string(76) "სამოგზაუროდ/დასვენებისთვის" ["housholdbills"]=> string(84) "ოჯახური ან პირადი ხარჯებისთვის" ["repayingdebts"]=> string(77) "არსებული სესხების დასაფარად" ["unexpectedexpense"]=> string(88) "გაუთვალისწინებელი ხარჯებისთვის" ["medical"]=> string(67) "სამედიცინო ხარჯებისთვის" ["notlisted"]=> string(76) "მიზეზი არ არის აქ ჩამოთვლილი" ["notanswer"]=> string(72) "ვამჯობინებ რომ არ ვუპასუხო" ["yessometimes"]=> string(108) "დიახ, სამწუხაროდ ხანდახან ეს ხდება ხოლმე" ["yesonce"]=> string(51) "დიახ, მხოლოდ ერთხელ" ["notanswerpay"]=> string(72) "ვამჯობინებ რომ არ ვუპასუხო" ["gotocartubypass"]=> string(34) "კიდევ სცადეთ" ["select"]=> string(21) "აირჩიეთ" ["error_pin"]=> string(37) "არასწორი პინი" ["error_cartu_amount_no_match"]=> string(40) "კოდი არასწორია" ["error_minlength_11"]=> string(62) "მინიმალური რაოდენობა: 11" ["error_minlength_10"]=> string(61) "მინიმალური რაოდენობა:10" ["error_minlength_9"]=> string(60) "მინიმალური რაოდენობა:9" ["error_minlength_4"]=> string(60) "მინიმალური რაოდენობა:4" ["error_minlength_22"]=> string(61) "მინიმალური რაოდენობა:22" ["error_minlength_5"]=> string(60) "მინიმალური რაოდენობა:5" ["error_maxlength_20"]=> string(74) "მაქსიმალური ხანგრძლივობა: 20" ["error_cc4digits"]=> string(538) "ბარათის მონაცემები არ ემთხვევა თქვენს მიერ უკვე დარეგისტრირებულ ბარათის მონაცემებს. სამჯერ არასწორად შეყვანის შემთხვევაში თქვენ ავტომატურად დაბრუნდებით ბარათის ნამდვილობის დადასტურების პროცესზე." ["verifiedexpiredtext"]=> string(933) "

ბარათის ბოლო დადასტურებიდან 6 თვე გავიდა, ამიტომ საჭიროა რომ თავიდან შეიყვანოთ ბარათის სრული მონაცემები.

" ["neververifiedtitle"]=> string(134) "ჩვენ არ გვაქვს თქვენი აქტიური ბარათის მონაცემები. " ["neververifiedtext"]=> string(443) "

შეგიძლიათ რეგისტრაცია გაიაროთ ბარათის მონაცემების დადასტურების გარეშეც, მაგრამ გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ამ შემთხვევაში სესხის დამტკიცების ალბათობა მცირდება.

" ["gotocartuneververified"]=> string(89) "ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" ["bankaccounttextge"]=> string(455) "

დადებითი პასუხის შემთხვევაში მოთხოვნილი თანხა ჩაირიცხება თქვენს მიერ მითითებულ საბანკო ანგარიშზე

გთხოვთ მოგვაწოდოთ ინფორმაცია თქვენი საბანკო ანგარიშის შესახებ:

" ["jan"]=> string(9) "იან" ["feb"]=> string(9) "თებ" ["mar"]=> string(9) "მარ" ["apr"]=> string(9) "აპრ" ["may"]=> string(15) "მაისი" ["jun"]=> string(9) "ივნ" ["jul"]=> string(9) "ივლ" ["aug"]=> string(9) "აგვ" ["sep"]=> string(9) "სექ" ["oct"]=> string(9) "ოქტ" ["nov"]=> string(9) "ნოე" ["dec"]=> string(9) "დეკ" ["su"]=> string(6) "კვ" ["mo"]=> string(9) "ორშ" ["tu"]=> string(9) "სამ" ["we"]=> string(9) "ოთხ" ["th"]=> string(9) "ხუთ" ["fr"]=> string(9) "პარ" ["sa"]=> string(9) "შაბ" ["done"]=> string(21) "დახურვა" ["prev"]=> string(19) "< წინა" ["january"]=> string(21) "იანვარი" ["february"]=> string(27) "თებერვალი" ["march"]=> string(15) "მარტი" ["april"]=> string(18) "აპრილი" ["june"]=> string(18) "ივნისი" ["july"]=> string(18) "ივლისი" ["august"]=> string(21) "აგვისტო" ["september"]=> string(30) "სექტემბერი" ["october"]=> string(27) "ოქტომბერი" ["november"]=> string(24) "ნოემბერი" ["december"]=> string(27) "დეკემბერი" ["thank you for your e-mail for confirmation."]=> string(134) "მადლობას მოგახსენებთ ელ-ფოსტის დადასტურებისთვის." ["thank you for your e-mail confirmation text"]=> string(815) "

მადლობას მოგახსენებთ ელ-ფოსტის დადასტურებისთვის. მითითებულ ელექტორნულ ფოსტაზე თქვენ გადმოგეგზავნებათ შეტყობინებები თქვენს სესხთან დაკავშირებით. აღნიშნული შეტყობინებები არის იურიდიული ძალის მქონე და ჩაითვლება თქვენს მიერ ჩაბარებულად გამოგზავნის მომენტიდან. მუდამ თქვენს სამსახურშიე მას კრედიტი

" ["error_digits"]=> string(68) "შეიყვანეთ მხოლოდ ციფრები" ["request has been sent to guarantor title"]=> string(22) "მადლობა!" ["request has been sent to guarantor text"]=> string(904) "

თქვენი მოთხოვნა სესხზე მიღებულია. მოთხოვნა გაეგზავნა თქვენ თავდებს. როგორც კი თავდები დაადასტურებს მოთხოვნას თანხა ჩაირიცხება თქვენს ანგარიშზე.

გთხოვთ გაითვალისწინოთ-ჩვენ გამოგიგზავნეთ დასადასტურებელი წერილი ელფოსტაზე-გთხოვთ დაადასტუროთ თქვენი ელფოსტა. თუ თქვენ ვერ ხედავთ წერილს,შეამოწმეთ „spam” განყოფილებაში.

" ["send to several people"]=> string(0) "" ["approved - you have pending request"]=> string(196) "თქვენ გაქვთ თავდებობაზე მოთხოვნა რომელიც ელოდება თქვენგან დადასტურებას" ["you have no pending loans"]=> string(82) "თქვენ არ გაქვთ მიმდინარე სესხი" ["you have no earned money to collect"]=> string(0) "" ["unfortunately we couldnt send your message"]=> string(121) "სამწუხაროდ თქვენი შეტყობინება ვერ გაიგზავნა" ["generalguarantormessage"]=> string(1027) "

ახლა უკვე შეგიძლიათ შებრძანდეთ ვებ-გვერდზე www.tavdebi.emmascredit.ge თქვენს პროფილში, და განყოფილებიდან „მოიწვიე მეგობარი“ შეძლებთ გააგზავნოთ ელ-ფოსტა თქვენს მეგობრებთან, სადაც შეატყობინებთ, რომ თქვენ უკვე ხართ თავდები ემას კრედიტში და მათ თქვენი დახმარებით შეუძლიათ ისარგებლონ კრედიტით, თქვენ კი დაიწყებთ თანხის გამომუშავებას.

" ["pendingguarantormessage"]=> string(1503) "

პროცესის დასასრულებლად და თავდებობის მოთხოვნის გადმოსაგზავნად, გთხოვთ ისარგებლოთ www.tavdebi.emmascredit.ge-ზე თქვენი პროფილით. აირჩიეთ ღილაკი „ჩემი პროფილი“ და გადადით „დასადასტურებელ სესხებ“-ში, კიდევ ერთხელ გაიაზრეთ თქვენი ვალდებულება და დასტურის ღილაკზე მაუსის დაჭერით საბოლოოდ გადმოაგზავნეთ განაცხადი. გაითვალისწინეთ, რომ როგორც კი დაადასტურებთ მოთხოვნას, მაქსიმუმ 15 წუთში (სამუშაო საათებში) თანხა დაჯდება მსესხებლის ანგარიშზე და თქვენს პროფილში კი ავტომატურად გააქტიურდება ღილაკი თავდებიანი სესხი.

" ["bankworkinghors"]=> string(405) "თანხა ჩაგერიცხებათ 30 წუთის განმავლობაში თქვენს მიერ განაცხადში მითითებულ საბანკო ანგარიშზე (მხოლოდ იმ შემთხვევაში თუ თქვენ უკვე დაადასტურეთ ელ-ფოსტა)." ["banknonworkinghours"]=> string(603) "რადგანაც თქვენ მოგვმართეთ არასამუშაო საათებში, თანხა ანგარიშზე ჩაგერიცხებათ არაუგვიანეს {transferdate} -ისა, მხოლოდ იმ შემთხვევაში თუ თქვენ უკვე დაადასტურეთ ელ-ფოსტა. თქვენ არ დაგერიცხებათ არანაირი საკომისიო სანამ თანხას არ მიიღებთ." ["bankworkinghours"]=> string(405) "თანხა ჩაგერიცხებათ 30 წუთის განმავლობაში თქვენს მიერ განაცხადში მითითებულ საბანკო ანგარიშზე (მხოლოდ იმ შემთხვევაში თუ თქვენ უკვე დაადასტურეთ ელ-ფოსტა)." ["are you sure you want to reject this loan?"]=> string(60) "გსურთ სესხის გაუქმება?" ["loans move to guaranteed loans area"]=> string(137) "სესხი გადავიდა თავდებობის სესხების განყოფილებაში" ["you already have a certificate title"]=> string(109) "თქვენ უკვე გაქვთ თავდებობის სერტიფიკატი" ["you already have a certificate text"]=> string(376) "გთხოვთ ეწვიოთ თქვენს პროფილს საიდანაც თქვენ შეძლებთ მეგობრების მოწვევას, ნახავთ მიმდინარე სესხებს, გამომუშავებულ ფულს და სხვა ინფორმაციას." ["you bank account is not been approved yet"]=> string(151) "ამ ეტაპზე თქვენი საბანკო ანგარიში არ არის დადასტურებული" ["you have certificate issue"]=> string(127) "თქვენ გაქვთ პრობლემა განაცხადის დამოწმებასთან" ["you have loans in delay - click here to pay"]=> string(165) "თქვენ გაქვთ ვადაგადაცილებული სესხი-გადასახდელად დააჭირეთ აქ" ["you have guaranteed loans in delay - click here to pay"]=> string(178) "თქვენ თავდების სესხი ვადაგადაცილებულია- გადასახდელად დააჭირეთ აქ" ["this loans is no longer available"]=> string(88) "ეს სესხები არ არის ხელმისაწვდომი" ["loan already has guarantor"]=> string(63) "სესხს უკვე ყავს თავდები" ["onhold"]=> string(30) "მოლოდინშია" ["unavailable"]=> string(36) "მიუწვდომელია" ["thank you! your loan request has been accepted."]=> string(114) "მადლობა! თქვენი მოთხოვნა სესხზე მიღებულია." ["an approval request was sent to your guarantor. once it will be approved by the guarantor we will transfer the funds."]=> string(299) "მოთხოვნა გაეგზავნა თქვენ თავდებს. როგორც კი თავდები დაადასტურებს მოთხოვნას თანხა ჩაირიცხება თქვენს ანგარიშზე." ["main"]=> string(0) "" ["guarantor with token steps text"]=> string(293) "პროცესის დასასრულს თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ {borrowername} მონაცემები და გადაწყვიტოთ იქნებით თუ არა მისი სესხის თავდები." ["the request is over 14 days there for is not valid anymore"]=> string(242) "თქვენი განაცხადის მოქმედების ვადა ამოწურულია, რადგან მისი შევსებიდან გასულია 14 დღეზე მეტი" ["your guarantor certificate is canceled"]=> string(120) "თქვენი სერტიფიკატი თავდებობაზე გაუქმებულია" ["you passed the number of loans you are allowed to guaranty according your certificate grade. once your current loans will be closed you will be able to approve new loans."]=> string(407) "თქვენ გადააჭარბეთ თავდებობის ნებადართულ რაოდენობას სესხებზე, როდესაც თქვენი მიმდინარე სესხი დაიხურება თქვენ მოგეცემათ ახალი სესხის მოთხოვნის უფლება" ["what is a guarantor?"]=> string(42) "რა არის თავდები?" ["t&c guarantor ge"]=> string(50) "ვადები და პირობები" ["amounti"]=> string(18) "მოგება" ["loan"]=> string(15) "სესხი" ["collect money"]=> string(68) "სესხიდან მიღებული მოგება" ["loan open date::"]=> string(57) "სესხის აღების თარიღი:" ["loan return date:"]=> string(69) "სესხის დაბრუნების თარიღი:" ["the required number of days"]=> string(80) "მოთხოვნილი დღეების რაოდენობა" ["the loan was closed before due date"]=> string(90) "სესხი დაიხურა დაფარვის თარიღამდე" ["can not collect less than 20 gel"]=> string(87) "მოგების ოდენობა იწყება 20 ლარიდან" ["you are allready a cerificated guarantor at emmas credit."]=> string(148) "თქვენ უკვე ხართ სერტიფიცირებული თავდები ემას კრედიტში." ["please check your email and personal area."]=> string(117) "გთხოვთ შეამოწმოთ ელფოსტა და თქვენი პროფილი." ["go to my guarantor profile"]=> string(34) "ჩემი პროფილი" ["office address"]=> string(27) "მისამართი" ["office address text"]=> string(88) "საქართველო თბილისი მიცკევიჩის # 52" ["google legal text"]=> string(5466) "

ონლაინ სესხი - ჩვენ შესახებ
შპს ემას კრედიტი -სწრაფი და უსაფრთხო ონლაინ კრედიტი რომელიც დაარსდა 2013 წელს.
ჩვენი მიზანია თქვენთვის ხელმისაწვდომი გავხადოთ თქვენთვის სასურველი თანხა სასურველ დროს. ჩვენ ვაფასებთ თქვენს დროს და ამიტომ, ორიენტირებულები ვართ სესხის ასაღებად შემოგთავაზოთ უმარტივესი და სწრაფი გზა.
მოითხოვე ემას კრედიტის ექსპრესს სესხი ნებისმიერ დროს 24/7. პასუხს მიიღებთ მომენტალურად. თანხა გადმოგერიცხებათ თქვენს საბანკო ანგარიშზე 30 წუთის განმავლობაში, თუ კრედიტი მოითხოვეთ სამუშაო საათებში ხოლო არა სამუშაო საათებში მოთხოვნილი სესხი მეორე დღეს გადმოგერიცხებათ.
ახალ მომხმარებელს 50-300 ლარამდე სესხით სარგებლობა შეუძლია 10-30 დღემდე ვადით, ხოლო ერთგულ მომხმარებლებს 800 ლარამდე თანხით.
ემას კრედიტის კომპანიის საიდენტიფიკაციო კოდია : 431946415, მისამართი: საქართველო, თბილისი, მიცკევიჩის 52, საფოსტო ინდექსი: 0194, ტელ:2472707
ყველა მომხმარებელი უნდა იყოს საქართველოს მოქალაქე და 20 წლის ზემოთ. მაქსიმალური საპროცენტო განაკვეთი დღეში 0.182% (5.551 % თვეში) ნებისმიერ თანხაზე და ვადაზე.
წლიური ეფექტური საპროცენტო განაკვეთია: 100%
ემას კრედიტს არა აქვს არანაირი ფარული გადასახადი და ხარჯი.
სესხის დასაფარად არსებობს რამდენიმე გზა:
1. ჩვენს ვებ გვერდზე, თქვენი პროფილის მეშვეობით.
2. TBC PAY-ს და Paybox-ის სწრაფი გადახდის აპარატების მეშვეობით, სადაც უნდა შეიყვანოთ ემას კრედიტში თქვენი მომხმარებლის ნომერი.
3. თუ თქვენ ზემოთ აღნიშნული არც ერთი გზით არ დაფარავთ სესხს, შეგიძლიათ თანხა დატოვოთ თქვენს პლასტიკურ ბარათზე, რომელიც ჩვენთან განაცხადის შევსებისას გამოიყენეთ და 17:00 საათისთვის ჩვენ ავტომატურად ჩამოვჭრით თანხას ბარათიდან.
ჩვენთის გასაგებია, რომ ზოგჯერ მოულოდნელი გარემოებების გამო შეიძლება ვერ მოახერხოთონლაინ სესხის დროულად დაფარვა, ამიტომ შეგიძლიათ რომ დარიცხული პროცენტის გადახდით სესხი გადაავადოთ. თუ თქვენ არ შეგიძლიათ თქვენი სესხის გადავადება, მაშინ აუცილებლად დაუკავშირდით
მომხმარებელთა მომსახურების ცენტრს, ჩვენ აუცილებლად ვიპოვით თქვენთვის გამოსავალს. თუ გადააცილებთ სესხის დაფარვის ვადას, მაშინ დაგეკისრებათ ჯარიმა ( 0,41% ყოველ გადაცილებულ დღეზე, , რომელიც მომავალში შეამცირებს თქვენთვის სესხის დამტკიცების შანსებს ემას კრედიტში.

" ["volsor summary text"]=> string(0) "" ["choosepassword"]=> string(196) "გთხოვთ აირჩიოთ პაროლი რომელსაც გამოიყენებთ თქვენს პროფილში შესასვლელად" ["password explain"]=> string(143) "Heslo budete užívat pro přihlášení se do svého profilu na stánkách Emmas Credit, kde můžete sledovat aktuální stav Vaší půjčky" ["pin sms verification"]=> string(0) "" ["please login-text-gu"]=> string(498) "

გაცნობებთ, რომ თქვენ უკვე ხართ ემას კრედიტის მომხმარებელი.გთხოვთ შეიყვანოთ თქვენს მიერ emmascredit.ge- ზე დარეგისტრირებული მონაცემები (ელ.ფოსტა და პაროლი),რომ შეავსოთ სესხი სწრაფად და მარტივად.

" ["tooltip_password"]=> string(338) "ამ პაროლით შეგიძლიათ შეხვიდეთ თქვენს პროფილში ემას კრედიტში რათა ნახოთ თქვენი სტატუსი,გადაიხადოთ ან გადაავადოთ თქვენი სესხი." ["execution"]=> string(0) "" ["insolvency"]=> string(0) "" ["i do not plan to file insolvency"]=> string(0) "" ["i plan to file insolvency"]=> string(0) "" ["i am insolvency"]=> string(0) "" ["i do not have execution"]=> string(0) "" ["execution in progress"]=> string(0) "" ["execution yes"]=> string(0) "" ["more information"]=> string(0) "" ["insolvency_status"]=> string(0) "" ["distrait"]=> string(0) "" ["responsible lending cz"]=> string(0) "" ["principles of responsible lending"]=> string(0) "" ["tags blog"]=> string(27) "ეტიკეტები" ["newheadline"]=> string(615) "

სესხის დამტკიცებიდან 30 წუთში ჩვენ დაგირიცხავთ 300 ლარამდე თანხას თქვენს ანგარიშზე. არსებულ კლიენტებს შეუძლიათ ისარგებლონ 600 ლარამდე სესხის თანხით, რაც დამოკიდებულია მათი მომხმარებელთა კლუბის სტატუსზე.

" ["the pay payment error title"]=> string(0) "" ["the pay payment error text"]=> string(0) "" ["open loan must login popup inside form"]=> string(404) "

ძვირფასო მომხმარებლებო,
თქვენ უკვე სარგებლობთ სესხით ან სესხზე მოთხოვნა გაქვთ გამოგზავნილი.
გთხოვთ ეწვიოთ თქვენს პროფილს მეტი ინფორმაციისთვის

" ["get0discount"]=> string(364) "

პირველი სესხი

უპროცენტოა

*200 ლარამდე სესხი / 20 დღით

" ["newcustomerheadline"]=> string(495) "

მოგესალმებით ემას კრედიტში! 

ჩვენი ლოიალური მომხმარებლები სარგებლობენ 800 ლარამდე თანხით.
არ დაელოდო და მიიღე პირველი სესხი დღეს!

" ["edit scrollers"]=> string(0) "" ["close edit scrollers"]=> string(0) "" ["volsor thank you title"]=> string(0) "" ["volsor thank you sub title"]=> string(0) "" ["volsor loan details title"]=> string(0) "" ["volsor terms"]=> string(0) "" ["volsor instructions title"]=> string(0) "" ["volsor instructions text"]=> string(0) "" ["volsor login details text"]=> string(0) "" ["nonstop"]=> string(0) "" ["receipt of applications"]=> string(0) "" ["closed"]=> string(0) "" ["weekends and holidays"]=> string(0) "" ["monday-friday"]=> string(0) "" ["activity hours"]=> string(0) "" ["volsor email"]=> string(0) "" ["tel"]=> string(0) "" ["customer service"]=> string(0) "" ["volsor need help"]=> string(0) "" ["404text"]=> string(0) "" ["other_source_of_income"]=> string(0) "" ["maternity leave"]=> string(0) "" ["needs to verify bank"]=> string(0) "" ["needs to verify email"]=> string(0) "" ["personal area missing verifications"]=> string(0) "" ["your loan will be issued soon"]=> string(0) "" ["address and contact information"]=> string(61) "საკონტაქტო ინფორმაცია" ["employment information"]=> string(0) "" ["passwords"]=> string(0) "" ["loans artical"]=> string(15) "სესხი" ["sesxebi"]=> string(7) "sesxebi" ["emmas credit loans"]=> string(56) "სესხები ემას კრედიტი" ["government worker"]=> string(77) "ვმუშაობ შეიარაღებულ ძალებში" ["benefits of non-bank loans"]=> string(0) "" ["online loans"]=> string(0) "" ["short term loan"]=> string(0) "" ["short term loans"]=> string(0) "" ["error_lettersonly"]=> string(62) "მხოლოდ ქართული ასოებით" ["after extension interest is acrruing"]=> string(332) "

გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ სესხზე სარგებლის დარიცხვა გრძელდება სესხის გადავადების პერიოდშიც.

" ["handmade gifts"]=> string(55) "ხელნაკეთი საჩუქრები" ["greenusedcoupon"]=> string(354) "

მოგესალმებით {firstname}, როგორც „მწვანე“ მომხმარებელს თქვენ შეგიძლიათ ისარგებლოთ 350 ლარამდე თანხით (ნაცვლად 300 ლარისა) !

" ["acceptsouhlas"]=> string(0) "" ["how to pack a new years gift?"]=> string(94) "როგორ შევფუთოთ საახალწლო საჩუქარი?" ["you can request to transfer the profit to your account from amount of 20 gel profit. to request the money please call: 2472707"]=> string(656) "

*თუ  თავდებობით გამომუშავებული თანხის ჯამი აღემატება 20 ლარს შეგიძლიათ მოითხოვოთ თანხის დარიცხვა თქვენს ანგარიშზე.
გთხოვთ გამომუშავებული თანხის მისაღებად დაუკავშირდეთ ემმას კრედიტი-ს მომსახურების ცენტრს. Tel : 2 47 27 07

" ["loanspage"]=> string(15) "სესხი" ["wrongverifycode"]=> string(85) "გთხოვთ ჩაწერეთ 4 ნიშნა კოდი (verify code)" ["cartuchargedtext"]=> string(168) "გთხოვთ შეიყვანოთ კოდი რომელსაც მიიღებთ თქვენი ბანკისგან (verify code )" [" cartuchargedtext_beforebox"]=> string(142) "შეიყვანეთ 4 ნიშნა კოდი, რომელიც ბანკისგან მიიღეთ (verify code)" ["cartuchargedtext_commentbelowbox"]=> string(638) "თქვენ მიიღებთ თქვენი ბანკისგან, ბანკის კოდი (verify code) მოიცავს 4 სიმბოლოს.კოდს იღებთ იმ შემთხვევაში თუ გაქვთ გააქტიურებულია ბარათზე sms მომსახურება ან სარგებლობთ ინტერნეტ ბანკინგით სხვა შემთხვევაში კოდის გასარკვევად დაუკავშირდით თქვენს ბანკს." ["guarantor paid title"]=> string(74) "თავდების საგადახდო ისტორია" ["guarantor payment status"]=> string(49) "საგადახდო სტატუსი" ["already customer login"]=> string(108) " ჩვენი მომხმარებელი ხართ? შედით პროფილში" ["to get your real loan terms please login"]=> string(134) "თქვენი სესხის პირობების მისაღებად შედით პროფილში" ["already a customer? log in"]=> string(66) "ჩვენი მომხმარებელი ხართ?" ["acceptarbitrate"]=> string(0) "" ["what to do with children in new years holiday"]=> string(159) "როგორ გავერთოთ შვილებთან ერთად საახალწლო არდადეგების დროს" ["needs to verify email (personal area mark)"]=> string(0) "" ["how quickly and economically to get rid of house drafts?"]=> string(142) "როგორ მოვიშოროთ გამჭოლი ქარი სწრაფად და ეკონომიურად?" ["error_minlength_6"]=> string(0) "" ["landing choose your loan term"]=> string(0) "" ["landing how much money?"]=> string(0) "" ["landing how many days?"]=> string(0) "" ["landing amount"]=> string(0) "" ["landing interest"]=> string(0) "" ["landing due date"]=> string(0) "" ["landing apr"]=> string(0) "" ["landing interest rate"]=> string(0) "" ["landing apply online"]=> string(0) "" ["landing apply online text"]=> string(0) "" ["landing get approved"]=> string(0) "" ["landing get approved text"]=> string(0) "" ["landing total"]=> string(0) "" ["landing get started for free"]=> string(0) "" ["landing already a customer?"]=> string(0) "" ["landing sign in"]=> string(0) "" ["landing receive funds"]=> string(0) "" ["landing receive funds text"]=> string(0) "" ["landing fast approval 2"]=> string(0) "" ["landing fast approval text"]=> string(0) "" ["landing no documents 2"]=> string(0) "" ["landing no documents text"]=> string(0) "" ["landing exclusive terms"]=> string(0) "" ["landing exclusive terms text"]=> string(0) "" ["landing early payment"]=> string(0) "" ["landing early payment text"]=> string(0) "" ["landing fast approval"]=> string(0) "" ["landing no documents"]=> string(0) "" ["landing footer text"]=> string(0) "" ["landing contact us"]=> string(0) "" ["landing email"]=> string(0) "" ["რომელ კომპანიაში შევძლებთ უპროცენტო სესხის აღებას? "]=> string(139) "რომელ კომპანიაში შევძლებთ უპროცენტო სესხის აღებას? " ["which company will be able to manage the interest-free loan?"]=> string(139) "რომელ კომპანიაში შევძლებთ უპროცენტო სესხის აღებას? " ["landing zero"]=> string(0) "" ["landing take 2000 kc for 10 days for free!"]=> string(0) "" ["landing zero interest"]=> string(0) "" ["landing interest2"]=> string(0) "" ["landing take 2000 kc for 10 days for free!2"]=> string(0) "" ["landing password"]=> string(0) "" ["landing sign up"]=> string(0) "" ["landing testemonial text"]=> string(0) "" ["landing testemonial name"]=> string(0) "" ["landing sign in to continue"]=> string(0) "" ["landing to loan this amount"]=> string(0) "" ["landing loan 3000 or less"]=> string(0) "" ["landing zero interest b"]=> string(0) "" ["landing take 2000 kc for 10 days for free! b"]=> string(0) "" ["landing interest2 b"]=> string(0) "" ["landing take 2000 kc for 10 days for free!2 b"]=> string(0) "" ["one loan at a time form title"]=> string(50) "ერთი აქტიური სესხი" ["one loan at a time form text"]=> string(358) "

თქვენ უკვე გაქვთ ერთი აქტიური სესხი. მეორე განაცხადის რეგისტრაციას შეძლებთ მხოლოდ მას შემდეგ რაც დაფარავთ მიმდინარე დავალიანებას.

" ["get 600 gel in 15 minutes!"]=> string(77) "მიიღე 600 ლარამდე თანხა 15 წუთში!" ["valentine’s day awesome gift ideas"]=> string(46) "ვალენტინობის დღე" ["return customer log in to see your real loan terms"]=> string(226) "თუ ხართ ჩვენი მომხმარებელი თქვენი სესხის პირობების სანახავდ უნდა შეხვიდეთ პროფილში" ["i am a new customer"]=> string(69) "მე ვარ ახალი მომხმარებელი" ["fast online loans for coping with financial problems"]=> string(0) "" ["alt_loan application online"]=> string(0) "" ["alt_approval loans online"]=> string(0) "" ["alt_obtaining loans online and transfer of funds"]=> string(0) "" ["save for new year"]=> string(62) "დაზოგე ფული საახალწლოდ" ["please select a different dates"]=> string(0) "" ["if you cant click on the link, please copy+paste the url to a new window in your browser"]=> string(219) "თუ ვერ გადადიხართ მითითებულ ლინკზე გახსენით ახალი ფანჯარა დააჭირეთ copy+paste შემდეგ URL." ["join auto payment service now"]=> string(124) "გააქტიურე ავტომატური გადახდის ფუნქცია ახლავე" ["you have no verified card to automatic payment service"]=> string(140) "თქვენ ვერ ისარგებლებთ ავტომატური გადახდის ფუნქციით" ["personalareachargedamounttitle"]=> string(89) "ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" ["personalareachargedamountcodeerror"]=> string(40) "კოდი არასწორია" ["personalareachargedamountinputtitle"]=> string(38) "შიყვანეთ კოდი:" ["your card is verified for automatic payment service"]=> string(147) "თქვენ ბარათზე გააქტიურდა ავტომატური ჩამოჭრის ფუნქცია" ["sorry we could not verify your card"]=> string(150) "უკაცრავად ჩვენ ვერ შევძელით თქვენი ბარათის გააქტიურება" ["total coupon value"]=> string(52) "კუპონის ღირებულება" ["what has to be the modern woman?"]=> string(92) "როგორი უნდა იყოს თანამედროვე ქალი?" ["easter table decorations 2016 ge"]=> string(80) "სააღდგომო სუფრის დეკორაციები" ["personal finance of women and men"]=> string(100) "ქალისა და მამაკაცის პირადი ფინანსები" ["you can reverify your card by entering last verified card 4 last digits"]=> string(185) "თქვენ შეგიძლიათ ბარათის გააქტიურება თუ შეიყვანთ ბარათის ბოლო 4 ციფრს " ["2 options to verify your card"]=> string(55) "ბარათის გააქტიურება" ["insert 4 digits"]=> string(80) "შეიყვანეთ ბარათის ბოლო 4 ციფრი" ["verify new card"]=> string(80) "დააგრეგისტრირეთ ახალი ბარათი" ["guarantor club ranks"]=> string(65) "თავდების კლუბის სტატუსი" ["guarantor club"]=> string(65) "სტატუსი როგორც თავდებმა" ["how to replace quickly and cheaply a lost cell phone"]=> string(0) "" ["spring cleaning"]=> string(0) "" ["auto extend mode"]=> string(86) "ავტომატურად გადავადების რეჟიმი" ["auto extend text"]=> string(641) "

თქვენ სესხზე გააქტიურდება ავტომატური გადავადების რეჟიმი,რაც გულისხმობს გადახდის დღისთვის გადავადების საჭირო თანხის (სესხზე დარიცხული პროცენტი პლიუს გადავადების საკომისიო)ავტომატურ რეჟიმში ჩამოჭრას და სესხის გადავადებას.

" ["extension date"]=> string(52) "გადავადების თარიღი" ["amount for auto pay"]=> string(117) "ვტომატური ჩამოჭრისათვის განკუთვნილი თანხა" ["auto extend extra text"]=> string(2109) "
  • გადავადების გრაფაში მოცემული იქნება მომდევნო 3 გადავადებისათვის საჭირო თანხა.
  • გადასავადებელი თანხის ნაკლებობის შემთხვევაში დაგერიცხებათ ერთჯერადი ჯარიმა და საკომისო ყოველ გადაცილებულ დღეზე.
  • თქვენ შეგიძლიათ გადაიხადოთ სრული თანხა და დაფაროთ სესხი ნებისმერ დროს.
  • აღნიშნულ რეჟიმთან დაკავშირებით სრული ინფორმაციის მისაღებად, წაიკითხეთ ჩვენს გვერდზე მოცემული ვადები და პირობები 5.7 მუხლი ავტომატური გადავადების რეჟიმის შესახებ.
" ["guarantor personal area title"]=> string(66) "ჩემი თავდებობის სტატუსი" ["auto extend text on open day"]=> string(1003) "

ავტომატური გადავადების ფუნქცია შესაძლებელს ხდის გადავადდეს თქვენი სესხი გადახდის დღეს ავტომატურ რეჟიმში, თქვენი მხრიდან დამატებითი ძალისხმევის გარეშე.  დაწვრილებით

" ["how to auto extend"]=> string(86) "ავტომატური გადავადების სისტემა" ["auto extension service"]=> string(86) "ავტომატური გადავადების სისტემა" ["autoextend tooltip"]=> string(414) "ავტომატური გადავადების ფუნქცია შესაძლებელს ხდის გადავადდეს თქვენი სესხი გადახდის დღეს ავტომატურ რეჟიმში, თქვენი მხრიდან დამატებითი ძალისხმევის გარეშე." ["auto extend text on approve"]=> string(538) "

ავტომატური გადავადების რეჟიმი გააქტიურებულია.
მას შემდეგ რაც ავტომატური რეჟიმი გააქტიურდება თქვენ გექნებათ შესაძლებლობა გადავადების და გადახდის პირობები გადაამოწმოთ თქვენი პირადი პროფილიდან.

" ["verify card now"]=> string(55) "ბარათის ვერიფიკაცია" ["in order to switch on auto extension please verify your card here"]=> string(280) "

ავტომატური გადავადების რეჟიმის გასააქტიურებლად  აუცილებელია დააჭიროთ ღილაკს ბარათის გააქტიურება.

" ["are you new customer"]=> string(0) "" ["click here to get discount"]=> string(0) "" ["nový zákon o půjčkách: kladivo na lichváře a podvodníky"]=> string(0) "" ["^new law about loans ^"]=> string(0) "" ["12 tricks to make your food last longer"]=> string(120) "12 ხრიკი თუ როგორ გაძლოს პროდუქტებმა დიდი ხანი" ["new law about loans"]=> string(0) "" ["how to grow up plants on a window sill?"]=> string(115) "როგორ გავზარდოთ მცენარეები ფანჯრის რაფაზე" ["how to grow up plants on a window sill"]=> string(115) "როგორ გავზარდოთ მცენარეები ფანჯრის რაფაზე" ["how to save money on your summer vacation"]=> string(147) "როგორ დაზოგოთ ფული თქვენი საზაფხულო არდადეგებისათვის?" ["first payment home"]=> string(21) "პირველი" ["second payment home"]=> string(15) "მეორე" ["third payment home"]=> string(18) "მესამე" ["final repayment date"]=> string(65) "საბოლოო გადახდის თარიღი" ["you can repay your loan anytime before"]=> string(157) "თქვენ ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ დაფაროთ სესხის სრული თანხა" ["70 days future payments title"]=> string(74) "მომავალი გადახდის დეტალები" ["70 days loan extension text"]=> string(560) "

თქვენი სესხი შედგება ერთი 20 დღიანი სესხისგან, რომელიც ავტომატურად გადავადდება ორჯერ.
ქვემოთ შეგიძლიათ იხილოთ გადახდის გრაფიკი.
ყოველი გადახდის თარიღისთვის თქვენ უნდა გადაიხადოთ ქვემოთ მოყვანილი თანხა:

" ["schedule payment date"]=> string(46) "გადახდის გრაფიკი" ["schedule payment amount"]=> string(49) "გადასახდელი თანხა" ["70 days loan extension extra text"]=> string(898) "
  • თქვენ ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ დაფაროთ სესხის სრული თანხა.
  • გითვალისწინეთ, რომ ყოველი გადახდის თარიღისთვის თქვენ გადასახდელი გექნებათ სარგებელს + გადავადების საკომისიო.
  • ვადაგადაცილების შემთხვევაში თქვენ დამატებით დაგერიცხებათ საკომისიო და ჯარიმები.
  • სრული ინფორმაციისთვის გთხოვთ გაეცნოთ ჩვენს ვადებსა და პირობებს.
" ["installments"]=> string(8) "Payments" ["5 budget-friendly vacation ideas under 2000 kc"]=> string(0) "" ["apply now guarantor"]=> string(31) "დააჭირეთ აქ" ["faqsearchplaceholder"]=> string(18) "ძიება..." ["separate emails with comma"]=> string(267) "თუ ერთდროულად აპირებთ რამდენიმე თავდების მოწვევას, გთხოვთ ელ.ფოსტის მისამართები გამოყავით მძიმით." ["4 natural ingredients for cleaning your house"]=> string(0) "" ["4 ways to organize your house with no expenses"]=> string(162) "4 გზა თუ როგორ მოაწესრიგოთ სახლი ზედმეტი დანახარჯების გარეშე" ["one click page title"]=> string(62) "სესხი ღილაკზე 1 დაჭერით" ["one click page text"]=> string(272) "სესხი 1 დაწკაპუნებით არის ემას კრედიტის VIP განაცხადის ფორმა, მხოლოდ ჩვენი ლოიალური მომხმარებლებისთვის" ["one click loan"]=> string(54) "სესხი 1 დაწკაპუნებით" ["edit"]=> string(33) "რედაქტირება" ["clicking on edit takes you to full application"]=> string(180) ""რედაქტირების" ღილაკზე დაჭერით თქვენ ნახავთ განაცხადის სრულ ფორმას" ["send 1 click loan"]=> string(46) "მოგვმართე ახლავე" ["you are not entitled for one click loan"]=> string(117) "ამ დროისთვის თქვენ გაქვთ ერთი აქტიური სესხი" ["repay details for payment day"]=> string(99) "ჯამური გადასახადი გადახდის დღისთვის" ["payment number 1"]=> string(43) "პირველი გადახდა" ["payment number 2"]=> string(37) "მეორე გადახდა" ["payment number 3"]=> string(40) "მესამე გადახდა" ["repay now details"]=> string(102) "ჯამური გადასახადი დღეის მდგომარეობით" ["up to 40 gel discount on the first payment!"]=> string(103) "40 ლარამდე ფასდაკლება პირველ გადახდაზე!" ["70 days new customer headline"]=> string(0) "" ["70 days returning customer headline"]=> string(163) "ჩვენს ლოიალურ მომხმარებლებს შეუძლიათ მიიღონ 650 ლარამდე თანხა" ["menu long terms loan"]=> string(31) "სესხი 70 დღით" ["emmascredit competition"]=> string(0) "" ["rihanna concert competition - july 2016"]=> string(0) "" ["approvebankaccount"]=> string(0) "" ["7 money-saving tips to help you survive back-to-school season"]=> string(189) "7 მეთოდი რომელიც დაგეხმარებათ ფულის დაზოგვაში ახალი სასწავლო წლისთვის" ["rent or own housing?"]=> string(0) "" ["finance is under control?"]=> string(0) "" ["understand the charges better"]=> string(0) "" ["cooking money saving tips"]=> string(0) "" ["brandtypo"]=> string(367) "კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Emma's Credit–ის ვებ გვერდზე. ხშირად ჩვენს სახელს არასწორად წერენ, მაგალითად: {typo} სინამდვილეში კი არის უბრალოდ Emma's Credit" ["fast, online, flexible, 24 months credit"]=> string(106) "სწრაფი, ონლაინ, მოქნილი, 24 თვიანი კრედიტი" ["watch video"]=> string(34) "იხილეთ ვიდეო" ["amount to receive now"]=> string(71) "მოთხოვნილი თანხის ოდენობა" ["your expected monthly payments are:"]=> string(131) "თქვენი მოსალოდნელი ყოველთვიური გადასახადი არის:" ["total monthly payments"]=> string(64) "ყოველთვიური გადასახადი" ["request now"]=> string(43) "სესხის მოთხოვნა" ["payment may change slightly depending on how many days are in each payment month."]=> string(284) "*ყოველთვიური გადასახადი შეიძლება უმნიშვნელოდ შეიცვალოს,რაც იმაზეა დამოკიდებული თუ რამდენი დღეა იმ თვეში." ["why choose line4credit?"]=> string(35) "რატომ line4credit–ი?" ["lowest interest"]=> string(99) "ყველაზე დაბალი საპროცენტო განაკვეთი" ["pay less interest on your line of credit than traditional short term loan"]=> string(212) "გადაიხადე ნაკლები თქვენს საკრედიტო ხაზზე ვიდრე ჩვეულებრივ მოკლევადიან სესხზე" ["flexible"]=> string(21) "მოქნილი" ["get additional cash advances up to your approved limited amount"]=> string(190) "ისარგებლეთ ნაღდი ფულის მოქნილობით თქვენი საკრედიტო ლიმიტის ფარგლებში" ["higher cash availability"]=> string(77) "ნაღდი ფულის ხელმისაწვდომობა" ["the line of credit amount is available to you at any time in one click"]=> string(222) "საკრედიტო ხაზის თანხა თქვენთვის ხელმისაწვდომია ნებისმიერ დროს ერთი ხელის დაჭერით" ["getting line of credit is easy"]=> string(109) "საკრედიტო ხაზის მიღება საკმაოდ მარტივია" ["apply for line of credit amount and amount to receive now"]=> string(173) "მოითხოვე საკრედიტო ხაზის ლიმიტი და ახლა მისაღები თანხის ოდენობა" ["get the current desired amount to your bank account and open line of credit for 24 months"]=> string(201) "გახსენით საკრედიტო ხაზი 24 თვით და მიიღეთ სასურველი თანხა საბანკო ანგარიშზე" ["welcome to line4credit. the most flexible, easy and available credit"]=> string(270) "კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება line4credit–ის ვებ გერდზე. ყველაზე მოქნილი, მარტივი და ხელმისაწვდომი კრედიტი." ["what is credit line?"]=> string(62) "რა არის საკრედიტო ხაზი? " ["welcome"]=> string(36) "მოგესალმებით" ["invite a friend"]=> string(46) "მოიწვიე მეგობარი" ["why line4credit"]=> string(27) "რატომ Line4Credit" ["how to pay?"]=> string(38) "როგორ დავფარო?" ["how to manage?"]=> string(35) "როგორ ვმართო?" ["welcome to your personal area"]=> string(125) "კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება თქვენს პროფილში" ["here you can:"]=> string(51) "აქ თქვენ შეგიძლიათ:" ["control your line of credit and borrowed amount"]=> string(179) "მართოთ თქვენი საკრედიტო ხაზის ლიმიტი და მოთხოვნილი თანხის ოდენობა" ["make payments"]=> string(52) "აწარმოოთ გადახდები" ["edit your details"]=> string(74) "შეცვალოთ თქვენი მონაცემები" ["view your past activity and payments history"]=> string(153) "შეამოწმოთ თქვენი წინა მოქმედებები და გადახდების ისტორია" ["line of credit interest"]=> string(102) "საკრედიტო ხაზის საპროცენტო განაკვეთი" ["borrowed amount interest"]=> string(108) "მოთხოვნილი თანხის საპროცენტო განაკვეთი" ["save"]=> string(21) "შენახვა" ["cancel"]=> string(21) "უარყოფა" ["your rank"]=> string(40) "თქვენი სტატუსი" ["monthly payment"]=> string(65) "ყოველთვიური გადასახადი*" ["monthly payment is calculated for full month of current/chosen terms"]=> string(204) "* ყოველთვიური გადასახადი დათვლილია მიმდინარე მთლიან თვეზე/არჩეული პირობები" ["reduce borrowed amount title"]=> string(74) "მოთხოვნილი თანხის ცვლილება" ["reduce borrowed amount text"]=> string(237) "იმისთვის რომ შეამციროთ თქვენს მიერ აღებული თანხა, გთხოვთ დაფაროთ შემდეგი ოდენობის თანხა" ["reduce borrowed amount requested"]=> string(80) "შემცირებული მოთხოვნილი თანხა" ["pay now"]=> string(21) "გადახდა" ["you still have to pay for line for credit title"]=> string(74) "მოთხოვნილი თანხის ცვლილება" ["you still have to pay for line for credit text"]=> string(648) "

გადახდილია {amount} ლარი.

გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ იმის მიუხედავათ რომ თქვენს მიერ გამოყენებული თანხის ოდენობა ამჟამად განულებულია, თქვენი საკრედიტო ხაზი არის აქტიური და ყოველთვურად უნდა გადაიხადოთ მინიმალური გადასახადი საკრედიტო ხაზზე.

" ["monthly payment title"]=> string(64) "ყოველთვიური გადასახადი" ["monthly payment text"]=> string(128) "თქვენ გსურთ გადაიხადოთ ყოველთვიური გადასახადი:" ["pay partial title"]=> string(44) "მოქნილი გადახდა " ["reduce l4c amount requested"]=> string(46) "ათვისებული თანხა" ["validate pin code text"]=> string(135) "თქვენ SMS-ის საშუალებით გამოგეგზავნათ ოთხნიშნა კოდი" ["insert the pin code"]=> string(40) "შეიყვანეთ კოდი" ["verify"]=> string(24) "გაგზავნა" ["l4c termination title"]=> string(68) "საკრედიტო ხაზის გაუქმება" ["you still have to pay for line for credit to pay title"]=> string(74) "მოთხოვნილი თანხის ცვლილება" ["you still have to pay for line for credit to pay text"]=> string(654) "

გადახდილია {amount} ლარი.


გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ იმის მიუხედავათ რომ თქვენს მიერ გამოყენებული თანხის ოდენობა ამჟამად განულებულია, თქვენი საკრედიტო ხაზი არის აქტიური და ყოველთვურად უნდა გადაიხადოთ მინიმალური გადასახადი საკრედიტო ხაზზე.

" ["payment unsuccsessful title"]=> string(66) "გადახდა არ განხორციელდა." ["payment unsuccsessful text"]=> string(72) "გთხოვთ სცადოთ მოგვიანებით." ["payment succsessful text"]=> string(123) "

მადლობთ რომ სარგებლობთ ჩვენი მომსახურებით.

" ["change l4c amount title"]=> string(90) "საკრედიტო ხაზის ლიმიტის ცვლილება" ["change l4c amount text"]=> string(418) "

თქვენ მოითხოვეთ საკრედიტო ხაზის ლიმიტის შემცირება {{sliderLineOfCreditAmount}} ლარამდე
იმისთვის რომ ცვლილება განხორციელდეს, საჭიროა გადაიხადოთ შემდეგი ოდენობის თანხა:

" ["have open loan at emma website text"]=> string(625) "თქვენ უკვე გაქვთ ერთი აქტიური სესხი www.emmascredit.ge – ში. თქვენ შეგიძლიათ ისარგებლოთ ან მხოლოდ საკრედიტო ხაზით ან ემას კრედიტის სწრაფი სესხით. მას შემდეგ რაც დაფარავთ ემას კრედიტის სესხს, შეგიძლიათ განაცხადი შეავსოთ საკრედიტო ხაზის მისაღებად." ["emma return customer text"]=> string(434) "ემას კრედიტში თქვენ უკვე გაქვთ საკუთარი პროფილი. გთხოვთ შებრძანდეთ რათა უფრო მარტივად შეავსოთ განაცხადი და ასევე შეამოწმოთ თქვენი მომხმარებელთა კლუბის სტატუსი." ["forgot password"]=> string(34) "დაგავიწყდათ?" ["go to emmascredit website"]=> string(68) "მიმდინარე სესხის დაფარვა" ["why choose emmas credit"]=> string(35) "რატომ line4credit–ი?" ["amount to recive now"]=> string(52) "ასათვისებელი თანხა" ["your monthly payments are"]=> string(96) "თქვენი ყოველთვიური გადასახადი არის" ["total sum ua"]=> string(58) "ყოველთვიური შენატანი" ["why choose icon1 title"]=> string(106) "

ყველაზე დაბალი საპროცენტო განაკვეთი

" ["why choose icon1 text"]=> string(219) "

გადაიხადე ნაკლები თქვენს საკრედიტო ხაზზე ვიდრე ჩვეულებრივ მოკლევადიან სესხზე

" ["why choose icon2 text"]=> string(197) "

ისარგებლეთ ნაღდი ფულის მოქნილობით თქვენი საკრედიტო ლიმიტის ფარგლებში

" ["why choose icon2 title"]=> string(28) "

მოქნილი

" ["why choose icon3 title"]=> string(77) "ნაღდი ფულის ხელმისაწვდომობა" ["why choose icon3 text"]=> string(229) "

საკრედიტო ხაზის თანხა თქვენთვის ხელმისაწვდომია ნებისმიერ დროს ერთი ხელის დაჭერით

" ["how it works hp"]=> string(109) "საკრედიტო ხაზის მიღება საკმაოდ მარტივია" ["getting line icon1 text"]=> string(173) "მოითხოვე საკრედიტო ხაზის ლიმიტი და ახლა მისაღები თანხის ოდენობა" ["getting line icon2 text"]=> string(188) "განაცხადის ფორმის შევსების შემდეგ თქვენ დაუყოვნებლივ მიიღებთ პასუხს." ["getting line icon3 text"]=> string(201) "გახსენით საკრედიტო ხაზი 24 თვით და მიიღეთ სასურველი თანხა საბანკო ანგარიშზე" ["term and condision"]=> string(50) "ვადები და პირობები" ["login to line 4 credit"]=> string(18) "შესვლა" ["end date line4credit"]=> string(56) "ვადის გასვლის თარიღი" ["monthly pay date"]=> string(43) "გადახდის თარიღი" ["change"]=> string(18) "შეცვლა" ["completed"]=> string(33) "დასრულებული" ["status"]=> string(21) "სტატუსი" ["coupon"]=> string(18) "კუპონი" ["amount to pay"]=> string(49) "გადასახდელი თანხა" ["paid"]=> string(30) "გადახდილია" ["pay"]=> string(21) "გადახდა" ["action"]=> string(27) "მოქმედება" ["what would you like to do"]=> string(51) "რისი გადახდა გსურთ?" ["pay current borrowed amount + interest"]=> string(131) "გამოყენებული თანხის და პროცენტის სრულად გადახდა" ["pay partial"]=> string(55) "ნაწილობრივი გადახდა" ["pay minimum monthly payment"]=> string(212) "გადაიხადე ყოველთვიური გადასახადი (შესაძლებელია გადახდის თარიღამდე 3 დღით ადრე)" ["you have verified card"]=> string(149) "თქვენს ბარათზე გააქტიურდა ავტომატური ჩამოჭრის ფუნქცია" ["you didnt verify your card"]=> string(134) "თქვენ არ სარგებლობთ ავტომატური გადახდის ფუნქციით" ["update card details"]=> string(83) "ბარათის მონაცემების განახლება" ["cancel line of credit"]=> string(68) "საკრედიტო ხაზის გაუქმება" ["confirm password"]=> string(52) "დაადასტურეთ პაროლი" ["setting"]=> string(33) "პარამეტრები" ["settings"]=> string(33) "პარამეტრები" ["l4c welcome to personal area"]=> string(125) "კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება თქვენს პროფილში" ["l4c here we can"]=> string(51) "აქ თქვენ შეგიძლიათ:" ["l4c personal area icon1"]=> string(179) "მართოთ თქვენი საკრედიტო ხაზის ლიმიტი და მოთხოვნილი თანხის ოდენობა" ["l4c personal area icon2"]=> string(52) "აწარმოოთ გადახდები" ["l4c personal area icon3"]=> string(74) "შეცვალოთ თქვენი მონაცემები" ["l4c personal area icon4"]=> string(153) "შეამოწმოთ თქვენი წინა მოქმედებები და გადახდების ისტორია" ["your monthly payment are:"]=> string(65) "ყოველთვიური გადასახადი:" ["l4c hiw box1 title"]=> string(59) "საკრედიტო ხაზის აღება" ["l4c hiw box1 text"]=> string(1810) "

სწრაფი სესხის  გასაკეთებლად, ჩვენს საიტზე არსებულ კალკულატორზე მიუთითეთ თქვენთვის სასურველი თანხა, რომელიც გსურთ რომ დაგიმტკიცდეთ როგორც საკრედიტო ხაზი, და ასევე თანხა რომელიც ახლა გსურთ რომ მიიღოთ. სესხის ვადა ავტომატურად 24 თვეა. ჩვენ გიჩვენებთ თუ ყოველთვიურად რა თანხა გექნებათ გადასახდელი.  როდესაც აირჩევთ სასურველ ლიმიტს და თანხას, დააჭირეთ ღილაკს „მოითხოვე“. შემდეგ ჩვენ მოგთხოვთ თქვენს პირად და საბანკო მონაცემებს,  რათა თქვენი საკრედიტო ისტორია შევამოწმოთ. გთხოვთ, დარწმუნდით რომ გაქვთ მობილური ტელეფონის ნომერი, პლასტიკური ბარათი და საბანკო ანგარიშის ნომერი, ეს ყველაფერი დაგჭირდებათ საკრედიტო განაცხადის შევსებისას.

" ["l4c hiw box2 title"]=> string(68) "ონლაინ სესხის დამტკიცება" ["l4c hiw box2 text"]=> string(1468) "

ონლაინ სესხის დასამტკიცებლად, თქვენ უნდა იყოთ მინიმუმ 20 წლის, ცხოვრობდეთ საქართველოში და გქონდეთ საქართველოში გახსნილი საბანკო ანგარიში, აქტიური პლასტიკური ბარათით, რომელიც გამოიყენება ინტერნეტ შესყიდვებისთვის და ანგარიშზე უნდა იყოს ერთი ლარი. გარდა ამისა, გჭირდებათ თქვენი პირადი ელექტრონული ფოსტა და მობილური ტელეფონის ნომერი. ჩვენი ავტომატური დამტკიცების სისტემა კრედიტის დასამტკიცებლად ყველა დეტალსა და გარემოებას ითვალისწინებს, რომელიც განცხადების ფორმაში არის შეყვანილი. ამ გზით, ჩვენ ვრწმუნდებით მოხმარებლის გადახდისუნარიანობაში.

" ["l4c hiw box3 title"]=> string(37) "თანხის მიღება" ["l4c hiw box3 text"]=> string(723) "

თუ თქვენ განაცხადს შეავსებთ და სესხი დაგიმტკიცდებათ სამუშაო საათებში 10:00-დან 19:00-მდე, ამ შემტხვევაში თანხა ჩაგერიცხებათ იმავე დღეს 30 წუთის განმავლობაში. განცხადების არასამუშაო საათებში შევსების შემთხვევაში, ფული ანგარიშზე აისახება მომდევნო დღის დილის 10:00 საათის შემდეგ.

" ["approve email title"]=> string(133) "მადლობას მოგახსენებთ ელ-ფოსტის დადასტურებისთვის" ["approve email text"]=> string(409) "აღნიშნული შეტყობინებები არის იურიდიული ძალის მქონე და ჩაითვლება თქვენს მიერ ჩაბარებულად გამოგზავნის მომენტიდან. მუდამ თქვენს სამსახურში, ემას კრედიტი" ["l4c hiw page title"]=> string(37) "როგორ მუშაობს" ["step 1 title"]=> string(129) "დარჩა მხოლოდ 3 საფეხური განაცხადის დასრულებამდე" ["insert pin code"]=> string(40) "შეიყვანეთ კოდი" ["validate pin code title"]=> string(105) "მობილური ტელეფონის ნომრის დადასტურება" ["verify cartu title"]=> string(89) "ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" ["verify cartu text"]=> string(168) "გთხოვთ შეიყვანოთ კოდი რომელსაც მიიღებთ თქვენი ბანკისგან (verify code )" ["insert code"]=> string(37) "შიყვანეთ კოდი" ["failed verify card text"]=> string(151) "თქვენს მიერ შეყვანილი ბარათის მონაცემები არ დადასტურდა." ["failed verify card title"]=> string(56) "ბარათი არ დადასტურდა" ["card verified title"]=> string(90) " ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" [1]=> string(1) "1" [2]=> string(1) "2" [3]=> string(1) "3" [4]=> string(1) "4" [5]=> string(1) "5" ["how-it-works"]=> string(37) "როგორ მუშაობს" [6]=> string(1) "6" [7]=> string(1) "7" [8]=> string(1) "8" [9]=> string(1) "9" [10]=> string(2) "10" ["line of credit for 24 months"]=> string(125) "სწრაფი, ონლაინ, მოქნილი, 24 თვიანი საკრედიტო ხაზი" [11]=> string(2) "11" [12]=> string(2) "12" [13]=> string(2) "13" [14]=> string(2) "14" [15]=> string(2) "15" [16]=> string(2) "16" ["about emmas credit"]=> string(61) "რა არის საკრედიტო ხაზი?" [17]=> string(2) "17" [18]=> string(2) "18" [19]=> string(2) "19" [20]=> string(2) "20" [21]=> string(2) "21" [22]=> string(2) "22" [23]=> string(2) "23" ["aboutemma footer text left"]=> string(3407) "

საკმარისი თანხის არ ქონა ნამდვილად არ არის იდეალური მდგომარეობა - სწორედ ამიტომ  Line4Credit გთავაზობთ სწრაფ სესხს, პირადი საკრედიტო ხაზის ფორმით. ტიპიური სწრაფი ონლაინ სესხებისგან განსხვავებით, საკრედიტო ხაზი გაძლევთ თავისუფლებას მიიღოთ ის თანხა რაც თქვენ გსურთ და როცა  თქვენ გსურთ. თქვენ შეგიძლიათ გადაწყვიტოთ, გადახდის ვადამდე მინიმალურ შესატანს შემოიტანთ თუ უფრო დიდ დეპოზიტს გააკეთებთ, რათა შედარებით სწრაფად შეამციროთ ნაშთი.  გადახდის შემდეგ, თქვენ შეგიძლიათ გაიტანოთ დამატებითი თანხა (საკრედიტო ლიმიტის ფარგლებში) რაც თქვენს ფინანსებზე უფრო მეტი კონტროლის საშუალებას მოგცემთ.

 

მთავარი უპირატესობები:

1. მოქნილობა–- საკრედიტო ლიმიტის დამტკიცების შემთხვევაში, შეგიძლიათ საკრედიტო ლიმიტის ფარგლებში აიღოთ ნებისმიერი ოდენობის თანხა და გამოიყენოთ სურვილისამებრ. შეგიძლიათ მთლიანად დაფაროთ თანხა ან გადაიხადოთ ნაწილი, რადგან ნებისმიერ დროს შეძლებთ მის უკან გატანას.
2. უკეთესი მართვა - იმის გათვალისწინებით, რომ თქვენ უკვე დამტკიცებული გაქვთ საკრედიტო ლიმიტი, ზუსტად სასურველ დროს შეგიძლიათ აიღოთ და გამოიყენოთ საჭირო თანხა, წინასწარი დაგეგმვის გარეშე.
3. არანაირი გადავადების საკომისიო - თქვენი საკრედიტო ლიმიტი მოქმედია 2 წლის განმავლობაში ყოველგვარი დამატებითი გადასახადის გარეშე.
4. ონლაინ სესხებში ყველაზე საუკეთესო საპროცენტო განაკვეთი.

" [24]=> string(2) "24" [25]=> string(2) "25" [26]=> string(2) "26" [27]=> string(2) "27" [28]=> string(2) "28" [29]=> string(2) "29" [30]=> string(2) "30" [31]=> string(2) "31" ["line4credit footer title right"]=> string(40) "Line4Credit-ის შესახებ" ["line4credit footer subtitle"]=> string(106) "სწრაფი, ონლაინ, მოქნილი, 24 თვიანი კრედიტი" ["line4credit footer text right"]=> string(4467) "

ჩვენი მიზანია
Line4Credit-ში ჩვენი მიზანია მომხმარებლებს მივცეთ საშუალება მართონ თავიანთი ფინანსები ყველაზე მარტივად და სწრაფად.

 

მოქნილობა
საკრედიტო ხაზი საშუალებას გაძლევთ ისესხოთ და დააბრუნოთ ფული ტრადიციულ სწრაფ სესხზე უფრო მოქნილად და მარტივად. საკრედიტო ხაზის დამტკიცების შემდეგ, თქვენ დაგიფიქსირდებათ გარკვეული თანხა, რასაც საკრედიტო ლიმიტი ჰქვია და რომელიც გიჩვენებთ თუ მაქსიმუმ რა თანხის აღება შეგიძლიათ. ყოველთვის, როცა ფული დაგჭირდებათ, თქვენ შეძლებთ საკრედიტო ხაზიდან სწრაფადვე მოხსნათ თქვენთვის სასურველი თანხა ლიმიტის ფარგლებში, განაცხადის ხელახლა შევსების გარეშე.
თქვენ შეგიძლიათ გადაწყვიტოთ, გადახდის ვადამდე მინიმალურ შესატანს შემოიტანთ თუ უფრო დიდ დეპოზიტს გააკეთებთ, რათა შედარებით სწრაფად შეამციროთ ნაშთი.გადახდის შემდეგ, თქვენ შეგიძლიათ გაიტანოთ დამატებითი თანხა (საკრედიტო ლიმიტის ფარგლებში) რაც თქვენს ფინანსებზე უფრო მეტი კონტროლის საშუალებას მოგცემთ. საკრედიტო ხაზის დამტკიცების შემდეგ,საკრედიტო ხაზის ოდენობის შეცვლა შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს . რათქმაუნდა რეკომენდირებულია, რომ საკრედიტო ხაზი ყოველთვის წინასწარ იყოს დამტკიცებული, რადგან როცა სწრაფი სესხის გაკეთება დაგჭირდებათ, თქვენ მხოლოდ საიტზე შემოსვლა და მოთხოვნილი თანხის ოდენობის შეცვლა დაგჭირდებათ. უმეტეს შემთხვევაში, თანხას მოთხოვნის გაკეთებიდან არაუგვიანეს 10 წუთში მიიღებთ - სხვა ნებისმიერ ონლაინ სესხზე უფრო სწრაფად.

 

გამჭირვალობა
ანაზღაურებასთან დაკავშირებით, ჩვენ სრულიად გამჭირვალედ ვმუშაობთ და ფულს ვშოულობთ მაშინ, როდესაც ჩვენი კლიენტები თანხას დროულად გვიბრუნებენ. ჩვენ, სრული სერიოზულობით და პასუხისმგებლობით ვუდგებით თანხის გასესხებას და ვცდილობთ, მომხმარებელი ჩვენი საქმიანობის შესახებ საქმის კურსში ჩავაყენოთ.

" ["phone number"]=> string(71) "მობილური ტელეფონის ნომერი" ["post ua"]=> string(28) "მისამართი:" ["l4c office address"]=> string(88) "საქართველო თბილისი მიცკევიჩის # 52" ["l4c phone number"]=> string(17) "

2 47 14 44

" ["l4c working week"]=> string(45) "

ორშ. - პარ.: 10:00 - 19:00

" ["l4c working suterday"]=> string(22) "შაბ: 10:00-14:00" ["contact email"]=> string(23) "ელ-ფოსტა:" ["l4c payment history"]=> string(52) "გადახდების ისტორია" ["payment date"]=> string(43) "გადახდის თარიღი" ["day"]=> string(9) "დღე" ["month"]=> string(9) "თვე" ["year"]=> string(12) "წელი" ["l4c failed title"]=> string(106) "სამწუხაროდ თქვენ არ დაგიმტკიცდათ სესხი" ["l4c failed text"]=> string(826) "მომავალში შეგიძლიათ კიდევ სცადოთ. ჩვენი კომპანია სესხს გასცემს მხოლოდ იმ მომხმარებლებზე, რომლებიც გვჯერა რომ ყოველგვარი ფინანსური პრობლემების შექმნის გარეშე შეძლებს დაფაროს კედიტი. სესხი მტკიცდება ჩვენი ავტომატური დამტკიცების პროგრამის მეშვეობით, რომელიც ასევე ითვალისწინებს თქვენს საკრედიტო ისტორიას." ["card details"]=> string(61) "დაადასტურეთ განაცხადი" ["cartu iframe title"]=> string(55) "ბარათის დადასტურება" ["cartu iframe text"]=> string(1919) "

ბარათის დადასტურება იმისთვის არის საჭირო, რომ გადახდის დღეს ჩვენ ავტომატურად შევძლოთ თანხის ჩამოჭრა თქვენი ბარათიდან.
თქვენ ყოველთვის შეგიძლიათ გადახდა განახორციელოთ გადახდის დღის საღამოს 5 საათამდე. ბარათიდან თანხის ჩამოჭრას ჩვენ ვეცდებით გადაუხდელობის შემთხვევაშიც.

1) შეიყვანეთ ბარათის მონაცემები და დააჭირეთ ღილაკს: შემდეგ >>>


2) დააჭირეთ: გადახდა >>>
* თქვენ ანგარიშიდან ჩამოგეჭრებათ 1 ლარი, რომელიც უკან დაგიბრუნდებათ ხვალ დილის 7 საათამდე.


3) დააჭირეთ: დავბრუნდეთ ვებგვერდზე...

 

შემდეგ ეტაპზე თქვენ უნდა შეიყვანოთ 4 ციფრიანი კოდი.

" ["why do you need my card"]=> string(86) "რისთვის არის ჩემი ბარათი საჭირო?" ["how to verify my card"]=> string(132) "როგორ უნდა გავიარო ბარათის დადასტურების პროცესი?" ["i dont have a card"]=> string(41) "არ მაქვს ბარათი" ["i have problems verifying my card"]=> string(115) "ვერ გავდივარ ბარათის დადასტურების პროცესს" ["why do you need my card title"]=> string(86) "რისთვის არის ჩემი ბარათი საჭირო?" ["why do you need my card text"]=> string(1880) "

1) შემოუერთდით ავტომატური გადახდის სისტემას

ავტომატური გადახდის სისტემის მეშვეობით თქვენ არასდროს გამოტოვებთ გადახდის დღეს. ჩვენი სისტემა ავტომატურად ჩამოგაჭრით საჭირო თანხას გადახდის დღის საღამოს 5 საათზე. თქვენ უნდა უზრუნველყოთ საჭირო თანხის არსებობა ბარათზე.
თქვენ ასევე შეგიძლიათ თქვენ თითონ ბარათით გადაიხადოთ თანხა ჩვენს ვებ გვერდზე www.l4c.ge თქვენი პროფილიდან ან თიბისი ფეის, ნოვას და ექსპრეს ფეის აპარატების მეშვეობით.

2) გაზარდეთ თქვენი საკრედიტო ხაზის დამტკიცების შანსი.

მომხმარებლები, რომლებიც გადიან ბარათით რეგისტრაციას, ორჯერ მეტი შანსი აქვთ იმის, რომ საკრედიტო ხაზი დაუმტკიცდეთ.

3) გადაუხდელობის შემთხვევაში ჩვენ ვეცდებით თვენი ბარათიდაან თანხის ჩამოჭრას.

" ["how to verify card title"]=> string(94) "როგორ გავიარო ბარათით რეგისტრაცია?" ["how to verify card text"]=> string(1323) "

1)შეიყვანეთ ბარათის მონაცემები და დააჭირეთ ღილაკს „შემდეგი“
2)დააჭირეთ ღილაკს „გადახდა“.
თქვენ ბარათიდან ჩამოგეჭრებათ 1 ლარი, რომელიც უკან დაგიბრუნდებათ მომდევნო დღის დილის 10 საათამდე.
3) დააჭირეთ „დავბრუნდე ვებ გვერდზე“.
4) შემდეგ ეტაპზე თქვენ უნდა შეიყვანოთ 4 ნიშნა კოდი, რომელიც გადმოგეგზავნათ სმს–ის საშუალებით.
სმს უნდა მიიღოთ თქვენი ბანკისგან. იმ შემთქვევაში თუ არ სარგებლობთ სმს მომსახურებით, შეგიძლიათ დარეკოთ თქვენი მომსახურე ბანკის ქოლ ცენტრში და ისე გაარკვიოთ კოდი.

" ["i dont have a card title"]=> string(41) "არ მაქვს ბარათი" ["i dont have a card text"]=> string(528) "თუ არ გაქვთ ბარათი შეგიძლიათ გამოტოვოთ ეს პროცესი და ისე დაასრულოთ საკრედიტო ხაზის განააცხადის შევსება, მაგრამ გთხოვთ გაითვალისსწინოთ რომ ამ შემთხვევაში თქვენი სესხის დამტკიცების შანსი მცირდება." ["skip"]=> string(30) "გამოტოვება" ["i have problems verifying my card title"]=> string(114) "პრობლემა შემექმნა ბარათის რეგისტრაციისას" ["i have problems verifying my card text"]=> string(599) "თუ პრობლემა შეგექმნათ ბარათის რეგისრაციისას, შეგიძლიათ გამოტოვოთ ეს პროცესი და ისე დაასრულოთ საკრედიტო ხაზის განაცხადის შევსება, მაგრამ გთხოვთ გაითვალისსწინოთ რომ ამ შემთხვევაში თქვენი სესხის დამტკიცების შანსი მცირდება." ["l4c bank info"]=> string(75) "საბანკო ანგარიშის დეტალები:" ["have open loan at emma website title"]=> string(78) "თქვენ უკვე სარგებლობთ სესხით" ["emma return customer title"]=> string(81) "თქვენ ხართ ჩვენი მომხმარებელი" ["already"]=> string(59) "გთხოვთ შედით პროფილში" ["payment succsessful title"]=> string(77) "გადახდა წარმატებით დასრულდა" ["step 3 title"]=> string(47) "თითქმის დასრულდა!" ["step 3 text"]=> string(47) "საბოლოო საფეხური." ["insert amount to pay"]=> string(96) "ჩაწერეთ გადასახდელი თანხის ოდენობა" ["mobile phone verified title"]=> string(78) "მობილური ნომრის ვერიფიკაცია." ["mobile phone verified text"]=> string(128) "თქვენი მობილურის ნომერი წარმატებით დადასტურდა." ["mobile phone not verified title"]=> string(103) "თქვენი მობილურის ნომერი არ დადასტურდა" ["verify email title"]=> string(44) "ელ-ფოსტის შეცვლა" ["verify email text"]=> string(320) "ელ-ფოსტის შესაცვლელად, გთხოვთ შეამოწმოთ თქვენი ელ-ფოსტა და ჩვენს მიერ გამოგზავნილ წერილში დააჭიროთ ვერიფიკაციის ბმულს." ["l4c terminated title"]=> string(68) "საკრედიტო ხაზის გაუქმება" ["l4c termination text"]=> string(219) "იმისათვის რომ ვადაზე ადრე გააუქმოთ სესხი, ჯერ უნდა დაფაროთ მიმდინარე დავალიანება." ["l4c terminate amount"]=> string(46) "ათვისებული თანხა" ["pay partial text"]=> string(64) "რა თანხის გადახდა გსურთ?" ["card verified text"]=> string(130) "თქვენი პლასტიკური ბარათი წარმატებით დადასტურდა" ["please enter your details below"]=> string(40) "შედით პროფილში" ["login max l4c amount"]=> string(110) "ახალი მომხმარებელი სარგებლობს 300 ლ თანხით" ["login requested amount"]=> string(110) "ახალი მომხმარებელი სარგებლობს 300 ლ თანხით" ["manage"]=> string(62) "საკრედიტო ხაზის მართვა" ["payment"]=> string(21) "გადახდა" ["history"]=> string(21) "ისტორია" ["change request"]=> string(80) "სესხის მოთხოვნის კორექტირება" ["l4crepaymentday"]=> string(62) "აირჩიე გადახდის თარიღი" ["acceptance"]=> string(18) "მიღება" ["your payment day will be the last day of month"]=> string(198) "გაითვალისწინეთ,რომ თქვენი ყოველთვიური გადახდის თარიღი იქნება თვის ბოლოს" ["step 1 text"]=> string(196) "ყურადღებით შეავსეთ განაცხადის ფორმა.ამისათვის მხოლოდ 5 წუთი დაგჭირდებათ!" ["l4c requested amount"]=> string(78) "ახალი საკრედიტო ხაზის ლიმიტი" ["for how many days? ua"]=> string(78) "გაზრდილი ასათვისებელი თანხა " ["l4c interest"]=> string(71) "საკრედიტო ხაზის საკომისიო" ["l4c amount to recive now interest"]=> string(74) "ათვისებული თანხის პროცენტი" ["l4c monthly payment"]=> string(64) "ყოველთვიური გადასახადი" ["mobile phone not verified text"]=> string(180) "თქვენი მობილურის ნომერი ვერ დადასტურდა, გთხოვთ სცადოთ მოგვიანებით." ["l4c terminated text"]=> string(249) "თქვენი საკრედიტო ხაზის ანგარიში დაიხურა. თქვენ ყოველთვის შეგიძლიათ მოითხოვოთ სესხი ხელახლა." ["l4c watch demo"]=> string(31) "ნახეთ ვიდეო" ["cartu faild title"]=> string(106) "თქვენი პლასტიკური ბარათი არ დასტურდება" ["cartu faild text"]=> string(698) "თქვენს მიერ შეყვანილი ბარათის მონაცემები ვერ დასტურდება. შეგიძლიათ გააგრძელოთ განაცხადის გაკეთება ბარათის დადასტურების გარეშე,უბრალოდ დააჭირეთ "გამოტოვება", ამ შემთხვევაში სესხის დამტკიცების ალბათობა მცირეა. თავიდან სცადეთ და შეიყვანეთ ბარათის მონაცემები." ["skip cartu"]=> string(30) "გამოტოვება" ["step 2 title"]=> string(129) "მხოლოდ 2 საფეხური დარჩა განაცხადის დასრულებამდე" ["ua terms and condition"]=> string(50) "ვადები და პირობები" ["skip cartu title"]=> string(84) "გამოტოვეთ ბარათის რეგისტრაცია?" ["step 2 text"]=> string(236) "არ გამოტოვო არცერთი საფეხური, სწორად შვსებული განაცხადი სესხის დამტკიცების შანსს ზრდის" ["skip cartu text"]=> string(382) "თქვენ შეგიძლიათ გააგრძელოთ განაცხადის შევსება ბარათის დადასტურების გარეშე, მაგრამ ამით შესაძლებელია შემცირდეს სესხის დამტკიცების ალბათობა." ["cartu verify 4 digits code"]=> string(89) "ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" ["l4c approve title"]=> string(68) "თქვენ დაგიმტკიცდათ სესხი" ["attention"]=> string(28) "ყურადღება!" ["attention text"]=> string(727) "იმისთვის, რომ თანხა გადმოგერიცხოთ საბანკო ანგარიშზე, გთხოვთ შებრძანდეთ თქვენს ელ-ფოსტაზე, სადაც გადმოგზავნილია ლინკი და გადახვიდეთ ამ ლინკზე. წინააღმდეგ შემთხვევაში თანხა საბანკო ანგარიშზე არ ჩაგერიცხებათ. თუ ჩვენგან არ მიგიღიათ ელ-ფოსტა, გთხოვთ შეამოწმოთ "Spam"-ის ფოლდერი." ["l4c grey title"]=> string(126) "მადლობას მოგახსენებთ განაცხადის შევსებისთვის" ["l4c grey text"]=> string(757) "პასუხს სესხის დამტკიცების შესახებ, მიიღებთ ელ-ფოსტის საშუალებით. თუ ჩვენგან არ მიგიღიათ ელ-ფოსტა, გთხოვთ შეამოწმოთ "Spam"-ის ფოლდერი. ყურადღება! იმისთვის, რომ თანხა გადმოგერიცხოთ საბანკო ანგარიშზე, გთხოვთ შებრძანდეთ თქვენს ელ-ფოსტაზე, სადაც გადმოგზავნილია ლინკი და გადახვიდეთ ამ ლინკზე. " ["l4c approve text"]=> string(147) "სესხის ხელშეკრულება გადმოგზავნილია თქვენს ელ-ფოსტაზე." ["cartu verify 4 digits text"]=> string(89) "ბარათის ნამდვილობის დადასტურება" ["pay all the currently borrowed amount title"]=> string(57) " სრული თანხის ოდენობა" ["pay all the currently borrowed amount text"]=> string(640) " გადაიხადეთ სარგებელი და სრულად ათვისებული თანხა. გაითვალისწინეთ, ათვისებული თანხის სრულად გადახდის შემდეგ თქვენ უნდა გადაიხადოთ ყოველთვიური მინიმალური გადასახადი თქვენს მიერ შერჩეული თარიღისთვის, სანამ თქვენი საკრედიტო ხაზი აქტიურია." ["change borrowed money only on title"]=> string(74) "მოთხოვნილი თანხის ცვლილება" ["change borrowed money only on text"]=> string(214) "თქვენ დღეს უკვე მოითხოვეთ თანხა და ხელმეორედ ვეღარ მოითხოვთ. გთხოვთ სცადოთ ხვალ." ["income - employed full time"]=> string(108) "დეტალური ინფორმაცია შემოსავლის შესახებ" ["income - employed part time"]=> string(108) "დეტალური ინფორმაცია შემოსავლის შესახებ" ["income - student"]=> string(108) "დეტალური ინფორმაცია შემოსავლის შესახებ" ["income - home maker"]=> string(108) "დეტალური ინფორმაცია შემოსავლის შესახებ" ["income - retired"]=> string(108) "დეტალური ინფორმაცია შემოსავლის შესახებ" ["income - unemplyed"]=> string(108) "დეტალური ინფორმაცია შემოსავლის შესახებ" ["income - on benefits"]=> string(108) "დეტალური ინფორმაცია შემოსავლის შესახებ" ["income - self employed"]=> string(108) "დეტალური ინფორმაცია შემოსავლის შესახებ" ["income - goverment worker"]=> string(108) "დეტალური ინფორმაცია შემოსავლის შესახებ" ["acceptprivacyua"]=> string(412) "

წავიკითხე და ვეთანხმები ხელშეკრულებას. თანახმა ვარ ჩემი პირადი ინფორმაცია გამოყენებულ იქნას ჩემი იდენტიფიკაციისათვის.

" ["website security line"]=> string(101) "ჩვენი საიტი დაცულია SSL პროტოკოლის მიერ" ["increase borrowed amount title"]=> string(60) " სესხის ოდენობის შცვლა" ["increase borrowed amount text"]=> string(231) "თქვენი მოთხოვნა გაიგზავნა. სამუშაო საათებში თანხა 30 წუთში ჩაირიცხება ან მომდევნო დღეს." ["future payments before open"]=> string(123) "მოსალოდნელი ყოველთვიური შენატანების ოდენობა" ["show future payments before open"]=> string(83) "იხილეთ ყოველთვიური შენატანები" ["future payments before open text"]=> string(1082) "

ყველაზე მოქნილი სესხი - თქვენ ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ დააბრუნოთ ათვისებული თანხა და პროცენტი გადაიხადოთ მხოლოდ იმ პერიოდზე, რამდენიც გამოიყენეთ, ან გააგრძელოთ თანხით სარგებლობა და 24 თვის განმავლობაში იხადოთ მხოლოდ პროცენტი, ყოველგვარი გადავადების საკომისიოს გარეშე.
იმ შემთხვევაში თუ თქვენ გადაწყვეტთ რომ გამოყენებული თანხა დააბრუნოთ 24 თვის შემდეგ, მაშინ იხელმძღვანელეთ მოცემული გრაფიკით.

" ["borrowed interest"]=> string(74) "ათვისებული თანხის პროცენტი" ["welcome explanation pop up text"]=> string(1109) "

1.   საკრედიტო ხაზის ლიმიტის კალკულატორზე აირჩიეთ სესხის ლიმიტი-ეს არის მაქსიმალური თანხა რისი მოთხოვნაც შეგიძლიათ. ერთხელ დამტკიცებული ლიმიტი მოქმედია 24 თვის განმავლობაში.

 

2.   ასათვისებელი თანხის კალკულატორზე მოითხოვეთ სასურველი თანხა ლიმიტის ფარგლებში, რომლის მიღებაც გსურთ ახლა.

*თუ თქვენ ხართ ემას კრედიტის მომხარებელი , ავტორიზაციისათვსი გამოიყენეთ იგივე მონაცემები  (ელფოსტა და პაროლი).

" ["repayment date ua"]=> string(56) "საკრედიტო ხაზის ვადა" ["welcome explanation pop up title"]=> string(91) "როგორ ვისარგებლო საკრედიტო ხაზით?" ["account section is unavailable title"]=> string(95) "ამ ეტაპზე ეს განყოფილება არ მუშაობს" ["account section is unavailable text"]=> string(317) "ეს განყოფილება ამუშავდება რამოდენიმე დღეში. მეტი ინფორმაციისთვის დარეკეთ მომხმარებელთა მომსახურების ცხელ ხაზზე: 247 14 44" ["go to home page"]=> string(68) "დავბრუნდეთ მთავარ გვერძე" ["terms & conditions"]=> string(50) "ვადები და პირობები" ["line of credit qm"]=> string(304) "საკრედიტო ხაზის საკომისიო - საკრედიტო ხაზის მოქმედების ვადაში ყოველთვიურად გადასახდელი მომსახურების საკომისიო." ["borrowed interest qm"]=> string(282) "ათვისებული თანხის პროცენტი – საკრედიტო ხაზის ლიმიტის ფარგლებში გამოყენებულ თანხაზე დარიცხული პროცენტი." ["total monthly qm"]=> string(257) "ყოველთვიური შენატანი– მოიცავს საკრედიტო ხაზის საკომისიოს და ათვისებული თანხის პროცენტის ჯამს." ["agent loan summary text"]=> string(603) "

გილოცავთ! თქვენ დაგიმტკიცდათ სესხი ემას კრედიტში.
გთხოვთ შეამოწმოთ ელ-ფოსტა, ვერიფიკაციისთვის თქვენ გამოგეგზავნათ  ბმული. როგორც კი დაადასტურებთ ელ-ფოსტას ჩვენ რამდენიმე წუთში გადმოგირიცხავთ თანხას ( სამუშაო საათებში).

" ["agent loan summary title"]=> string(74) "მოგესალმებით ემას კრედიტში" ["agent loan summary table title"]=> string(49) "სესხის მონაცემები" ["agent loan verify card title"]=> string(86) "პლასტიკური ბარათის დადასტურება" ["agent loan verify card content title"]=> string(244) "

არ დაგავიწყდეთ სესხის გადახდის თარიღი!
ჩართეთ ახლავე ავტომატური გადახდის მომსახურება

" ["agent loan verify card content text"]=> string(301) "

პლასტიკური ბარათის დადასტურების შემდეგ, ჩვენ გადახდის დღეს ავტომატურად ჩამოგაჭრით თანხას საღამოს 5 საათამდე.

" ["agent loan verify card comment"]=> string(168) "*თქვენ ყოველთვის თავად შეგიძლიათ გადაიხადოთ საღამოს 5 საათამდე" ["cartu verification code is invalid"]=> string(77) "ვერიფიკაციის კოდი არასწორია" ["new l4c amount requested"]=> string(71) "მოთხოვნილი საკრედიტი ხაზი" ["new borrowed amount requested"]=> string(83) "ასათვისებელი თანხის განახლება" ["one request at a time title"]=> string(108) "თქვენი მოთხოვნის შესრულება შეუძლებელია" ["one request at a time text"]=> string(292) "თქვენი სესხი დამუშავების პროცესშია. როგორც კი დასრულდება პროცესი თქვენ შეძლებთ ცვლილებების განხორციელებას." ["l4c increase amount personal area"]=> string(74) "ასათვისებელი თანხის გაზრდა" ["l4c increase borrowed amount personal area"]=> string(84) "საკრედიტო ხაზის ლიმიტის გაზრდა" ["get interest-free loan in 15 minutes"]=> string(79) "მიიღე უპროცენტო სესხი 15 წუთში" ["waiting"]=> string(36) "გადასახდელია" ["15 ideas about how magically meet and spend fall"]=> string(121) "15 იდეა თუ როგორ შეხვდეთ და გაატაროთ შემოდგომა" ["ge bank verification approve text"]=> string(1016) "

სესხის მისაღებად დაასრულეთ ვერიფიკაციის პროცესი:
1. დაადასტურეთ ელ-ფოსტა (დააჭირეთ ელ-ფოსტაზე ჩვენ მიერ გამოგზავნილ ლინკს)
2. ანგარიშის გასააქტიურებლად გადმორიცხეთ 1 თეთრი

როგორ გადმოვრიცხო 1 თეთრი?
1 თეთრის გადმორიცხვა შესაძლებელია ინტერნეტ ბანკიდან ან ბანკის ფილიალიდან.
მიმღები: ემას კრედიტი
დანიშნულება/აღწერილობა: თქვენი 11 ნიშნა პირადი ნომერი

" ["ge bank verification approve note"]=> string(1060) "

გთხოვთ გაითვალისწინოთ  სხვა ბანკიდან 15 სთ-მდე  გადმორიცხული თანხა აისახება იმავე სამუშაო დღეს, სხვა შემთხვევაში მომდევნო სამუშაო დღეს.
აქ შეგიძლიათ იხილოთ ჩვენი ბანკების სრული სია



**თუ არ მიგიღიათ ჩვენგან ელ-ფოსტა გთხოვთ შეამოწმოთ „სპამ“ ფოლდერი

" ["our bank account number is"]=> string(66) "ჩვენი ანგარიშის ნომერია:" ["click here to transfer 1 tetri now from"]=> string(92) "დააჭირეთ აქ 1 თეთრის გადმოსარიცხად" ["bank details"]=> string(55) "საბანკო რეკვიზიტები" ["new bank verification"]=> string(55) "საბანკო რეკვიზიტები" ["returning customer bank verification text"]=> string(362) "სესხის დამტკიცების შემთხვევაში, ჩვენ თანხას გადმოგირიცხავთ თქვენს მიერ მითითებულ ანაგირშზე, რომელსაც აქამდე იყენებდით ემას კრედიტში:" ["chenge bank account details text"]=> string(561) "

როგორც კი შეცვლით ანგარიშის ნომერს თქვენ უნდა გადმორიცხოთ 1 თეთრი ახალი ანგარიშის ვერიფიკაციისთვის
თუ თქვენ გსურთ ანგარიშის შეცვლა  - დააჭირეთ "გაგრძელება"
თუ გსურთ ანგარიშის შეცვლა - დააჭირეთ "გაუქმება"

" ["change any way"]=> string(30) "გაგრძელება" ["new customer bank verification text"]=> string(258) "სესხის დამტკიცების შემთხვევაში გადმორიცხეთ 1 თეთრი თქვენი საბანკო ანგარიშიდან ჩვენს ანგარიშზე" ["bankverificationblock"]=> string(37) "აირჩიეთ ბანკი" ["your current bank details are"]=> string(67) "თქვენი ბანკის ანგარიშია:" ["ge bank verification account text"]=> string(816) "

სესხის მისაღებად დაასრულეთ ვერიფიკაციის პროცესი:
ანგარიშის გასააქტიურებლად გადმორიცხეთ 1 თეთრი

როგორ გადმოვრიცხო 1 თეთრი?
1 თეთრის გადმორიცხვა შესაძლებელია ინტერნეტ ბანკიდან ან ბანკის ფილიალიდან.
მიმღები: ემას კრედიტი
დანიშნულება/აღწერილობა: თქვენი 11 ნიშნა პირადი ნომერი

" ["our banks page - 1 tetri"]=> string(68) "როგორ გადმოვრიცხო 1 თეთრი?" ["our bank page"]=> string(48) "გადმორიცხე 1 თეთრი" ["our banks page"]=> string(68) "როგორ გადმოვრიცხო 1 თეთრი?" ["how to transfer 1 tetri?"]=> string(68) "როგორ გადმოვრიცხო 1 თეთრი?" [" ემას კრედიტი უპროცენტო სესხს გთავაზობთ"]=> string(107) " ემას კრედიტი უპროცენტო სესხს გთავაზობთ" ["půjčkou k úsporné domácnosti – emma’scredit"]=> string(0) "" ["ayoub"]=> string(5) "ayoub" ["loan for energy saving household - emmas credit"]=> string(0) "" ["how to handle christmas - emmascredit"]=> string(0) "" ["broken appliance?the loan will help - emmascredit"]=> string(0) "" ["how to prevent disease - emmascredit"]=> string(0) "" ["15 ideas on how to meet and spend autumn"]=> string(0) "" ["l4c summary title"]=> string(46) "საბოლოო მოთხოვნა" ["advantages and disadvantages of online courses"]=> string(134) "ონლაინ განათლების დადებითი და უარყოფითი მხარეები" ["required"]=> string(56) "ეს ველი სავალდებულოა" ["one click l4c request"]=> string(122) ""გაზარდე საკრედიტო ხაზის ლიმიტი"-ის განაცხადი!" ["one click l4c request text"]=> string(753) "

სანამ გააკეთებთ მოთხოვნას ლიმიტის გაზრდის შესახებ, გთხოვთ დარწმუნდეთ რომ ყველა ველი სწორად არის შევსებული.
თუ გსურთ ცვლილებების შეტანა , გთხოვთ დააჭირეთ კალმის ნიშანს მარჯვენა კუთხეში.
დააჭირეთ "შემდეგ "-ს და დაასრულეთ განაცხადის შევსება.
თქვენ დაუყოვნებლივ მიიღებთ პასუხს.

" ["l4c increase once a day title"]=> string(94) "ჩვენ ვერ ვაგზავნით თქვენ მოთხოვნას" ["l4c increase once a day text"]=> string(495) "

ძვირფასო მომხმარებელო,
საკრედიტო ხაზის ლიმიტში ცვლილებების შეტანა შეგიძლიათ მხოლოდ დღეში ერთხელ.
გთხოვთ სცადოთ ხვალ ან დარეკეთ ჩვენს მომხმარებელთა მომსახურების განყოფილებაში.

" ["l4c increase approve title"]=> string(86) "თქვენი მოთხოვნა დადასტურებულია" ["l4c increase approve text"]=> string(487) "

თქვენი მოთხოვნა საკრედიტო ხაზის ლიმიტის გაზრდასთან დაკავშირებით დადასტურებულია.
ახლა თქვენ შეგიძლიათ ისარგებლოთ გაზრდილი ლიმიტით.
მადლობთ რომ სარგებლობთ Line4Credit მომსახურებით.

" ["l4c increase grey title"]=> string(71) "თქვენი მოთხოვნა მუშავდება" ["l4c increase grey text"]=> string(664) "

ძვირფასო მომხმარებელო,
თქვენი მოთხოვნა საკრედიტო ხაზის ლიმიტის გაზრდასთან დაკავშირებით მუშავდება.
თქვენ ჯერ კიდევ სარგებლობთ არსებული ლიმიტით და შეგიძლიათ ისარგებლოთ არჩეული ლიმიტის ფარგლებში.
მადლობთ რომ სარგებლობთ Line4Credit მომსახურებით.

" ["l4c increase failed title"]=> string(74) "თქვენი მოთხოვნა უარყოფილია" ["l4c increase failed text"]=> string(672) "

ძვირფასო მომხმარებელო,
თქვენი მოთხოვნა საკრედიტო ხაზის ლიმიტის მომატებასთან დაკავშირებით უარყოფილია.
თქვენ ჯერ კიდევ სარგებლობთ არსებული ლიმიტით და შეგიძლიათ ისარგებლოთ არჩეული ლიმიტის ფარგლებში.
მადლობთ რომ სარგებლობთ Line4Credit მომსახურებით.

" ["l4c total new monthly payment"]=> string(80) "ყოველთვიური შენატანების ჯამი" ["l4c current borrowed amount"]=> string(134) "თქვენი ამჟამინდელი აქტიური სესხის თანხის ოდენობა" ["l4c no open loan message"]=> string(346) "

თქვენ ამ ეტაპზე არ გაქვთ აქტიური საკრედიტო ხაზი. თუ გსურთ საკრედიტო ხაზის გააქტიურება დააჭირეთ აქ.

" ["increase line of credit limit"]=> string(84) "საკრედიტო ხაზის ლიმიტის გაზრდა" ["new line of credit limit"]=> string(78) "ახალი საკრედიტო ხაზის ლიმიტი" ["l4c total borrowed amount"]=> string(84) "ათვისებული სესხის ჯამური თანხა" ["increase line of credit limit tooltip"]=> string(102) "კორექტირებული საკრედიტო ხაზის ლიმიტი" ["new line of credit limit tooltip"]=> string(230) "მოთხოვნის დადასტურების შემთხვევაში,თქვენ ისარგებლებთ ახალი საკრედიტო ხაზის ლიმიტით" ["increase borrowed amount tooltip"]=> string(246) "ეს არის ასათვისებელი თანხა რომელიც დამტკიცების შემთხვევაში დაგერიცხებათ თქვენს ანგარიშზე" ["total borrowed amount tooltip"]=> string(162) "დამტკიცების შემთხვევაში ეს იქნება ასათვისებული თანხის ჯამი" ["line of credit interest tooltip"]=> string(143) "ახალი საკრედიტო ხაზის ლიმიტის ყოველთვიური საკომისიო" ["borrowed amount interest tooltip"]=> string(115) "ასათვისებელი თანხის ყოველთვიური პროცენტი" ["total monthly payment tooltip"]=> string(250) "ყოველთვიური შენატანი მოიცავს საკრედიტო ხაზის საკომისიოს და ათისებული თანხის პროცენტის ჯამს" ["isbank"]=> string(22) "იშ ბანკი" ["finca bank"]=> string(32) "ფინკა ბანკი" ["silk road bank"]=> string(41) "სილქ როუდ ბანკი" ["terabank"]=> string(27) "ტერაბანკი" ["capital bank"]=> string(37) "კაპიტალ ბანკი" ["upload id title"]=> string(0) "" ["choose front id image 1"]=> string(0) "" ["choose back id image 1"]=> string(0) "" ["choose front id image 2"]=> string(0) "" ["choose back id image 2"]=> string(0) "" ["upload salary title"]=> string(0) "" ["choose first salary img"]=> string(0) "" ["choose second salary img"]=> string(0) "" ["upload bank title"]=> string(0) "" ["choose first bank img"]=> string(0) "" ["upload"]=> string(0) "" ["upload error"]=> string(0) "" ["upload successfully"]=> string(0) "" ["unusualexpenses"]=> string(0) "" ["new customer verify text"]=> string(0) "" ["please verify you bank account text return"]=> string(0) "" ["approved email still need to verify new customer"]=> string(0) "" ["pre extend approve before checkboxes text"]=> string(0) "" ["agree extend contract 1 text"]=> string(0) "" ["agree extend contract 2 text"]=> string(0) "" ["pre extend approve after checkboxes text"]=> string(0) "" ["agree and pay extension"]=> string(53) "თანხმობა და გადახდა" ["click here to upload document id"]=> string(0) "" ["click here to upload paycheck"]=> string(0) "" ["expensesmonthly"]=> string(0) "" ["addresstemporarysame"]=> string(0) "" ["loansummarytextcz"]=> string(0) "" ["pre extend error"]=> string(0) "" ["excluding discount"]=> string(0) "" ["new law issue date"]=> string(0) "" ["new law amount taken"]=> string(0) "" ["new law interest"]=> string(0) "" ["new law discount"]=> string(0) "" ["new law total for repayment"]=> string(0) "" ["new law days to extend and new due date"]=> string(0) "" ["new law days to extend and new due date text"]=> string(0) "" ["new law interest till now"]=> string(0) "" ["new law extend total for repayment"]=> string(0) "" ["consumer information"]=> string(0) "" ["new granted title"]=> string(0) "" ["new verification text area approve page"]=> string(0) "" ["new verification text area landing page"]=> string(0) "" ["new verification text area my account"]=> string(0) "" ["salary slip upload text"]=> string(0) "" ["upload salary slip btn"]=> string(0) "" ["bank statement upload title"]=> string(0) "" ["bank statement upload text"]=> string(0) "" ["id verification upload title"]=> string(0) "" ["id verification upload text"]=> string(0) "" ["upload id verification btn"]=> string(0) "" ["upload bank statement btn"]=> string(0) "" ["new bank account verification title"]=> string(0) "" ["new bank account verification text"]=> string(0) "" ["new landing page title"]=> string(0) "" ["your first monthly payment is:"]=> string(98) "თქვენი პირველი გადახდის თარიღი არის:" ["salary slip upload title"]=> string(0) "" ["winter season - the perfect time to select a summer vacation"]=> string(0) "" ["do you know the board with christmas gifts? we bring interesting tips"]=> string(0) "" ["save the family budget"]=> string(0) "" ["enjoy your winter vacation without stress"]=> string(0) "" ["cancel l4c account"]=> string(68) "საკრედიტო ხაზის გაუქმება" ["cancel l4c notice title"]=> string(90) "საკრედიტო ხაზის ლიმიტის გაუქმება" ["cancel l4c notice text"]=> string(805) "თუ ამ ეტაპზე აღარ გსურთ საკრედიტო ხაზით სარგებლობა არ გააუქმოთ საკრედიტო ხაზის ანგარიში - თქვენ არ მოგიწევთ არანაირი გადასახადის გადახდა, მანამ სანამ არ ისარგებლებთ ასათვისებელი თანხით. აქედან გამომდინარე თანხა მუდამ თქვენ ხელთაა საჭიროების შემთხვევაში და აღარ მოგიწევთ განაცხადის ხელახლა შევსება." ["still want to cancel"]=> string(68) "მსურს ანგარიშის გაუქმება" ["keep the option to use in the future"]=> string(75) "არ მსურს ანგარიშის გაუქმება" ["missing document error"]=> string(0) "" ["under customer service review"]=> string(0) "" ["edit salary slip btn"]=> string(0) "" ["edit id verification btn"]=> string(0) "" ["edit bank statement btn"]=> string(0) "" ["after uploded text"]=> string(0) "" ["missing document text"]=> string(0) "" ["refer a friend new"]=> string(0) "" ["borrowed amount is 0, loan is not active"]=> string(814) "თქვენი მიმდინარე სესხი დახურულია, მაგრამ თქვენი საკრედიტო ხაზი რჩება აქტიური, რაც გულისხმობს იმას, რომ ჩვენს ბაზაში თქვენი მონაცემები შენარჩუნებულია და განემორებითი სესხის მოთხოვნის შემთხვევაში არ მოგიწევთ თავიდან მონაცემების დარეგისტრირება.აქტიურ საკრედიტო ხაზზე თქვენ არ იხდით არანაირ საკომისიოს." ["error_pincode1"]=> string(49) "პინკოდი არასწორია" ["terminate status payment title"]=> string(86) "თქვენი სესხი ვადაგადაცილებაშია" ["terminate status payment text"]=> string(1069) "სამწუხაროდ, თქვენ არ გადაიხადეთ სესხის ყოველთვიური პროცენტი გრაფიკით გათვალისწინებულ ვადაში. გრაფიკი დარღვეულია და საკრედიტო ხაზი გაუქმებული.აქედან გამომდინარე, არსებული დავალიანების დაფარვა მოგეთხოვებათ სრულად. გთხოვთ, დროულად დაფაროთ დავალიანება რათა თავიდან აიცილოთ დამატებითი ჯარიმების დარიცხვა სესხზე.თუ ვერ ახერხებთ ამ ეტაპზე სესხის დაფარვას დაუკავშირდით პრობლემურ განყოფილებას 2 47 14 44" ["l4cgel"]=> string(3) "₾" ["l4c amount title tooltip"]=> string(456) "საკრედიტო ხაზის ლიმიტის კალკულატორზე აირჩიეთ სესხის ლიმიტი-ეს არის მაქსიმალური თანხა რისი მოთხოვნაც შეგიძლიათ. ერთხელ დამტკიცებული ლიმიტი მოქმედია 24 თვის განმავლობაში." ["borrowed amount title tooltip"]=> string(286) "ასათვისებელი თანხის კალკულატორზე მოითხოვეთ სასურველი თანხა ლიმიტის ფარგლებში, რომლის მიღებაც გსურთ ახლა." ["should i take a loan for a vacation"]=> string(116) "ღირს თუ არა კრედიტის აღება მოგზაურობისთვის" ["security question"]=> string(37) "კოდური კითხვა" ["securityanswer"]=> string(37) "კოდური პასუხი" ["securitypersonalquestion"]=> string(103) "ან ჩაწერეთ თქვენთვის სასურველი კითხვა" ["what is my mothers name"]=> string(45) "რა ქვია დედაჩემს?" ["in which city i was born"]=> string(63) "რომელ ქალაქში დავიბადე?" ["what is my favorite movie"]=> string(79) "რომელია ჩემი საყვარელი ფილმი?" ["what is my favorite color"]=> string(76) "რომელია ჩემი საყვარელი ფერი?" ["what is my childhood nickname"]=> string(75) "ჩემი ბავშობის ზედმეტსახელი?" ["or please type your question"]=> string(103) "ან ჩაწერეთ თქვენთვის სასურველი კითხვა" ["securityquestiontext"]=> string(414) "გთხოვთ აირჩიოთ ქვემოთ მოყვანილი კოდური კითხვა და პასუხი, რომელიც დაგჭირდებათ იმისთვის, რომ ტელეფონით მიიღოთ ნებისმიერი ინფორმაცია თქვენი სესხის შესახებ." ["securityquestion"]=> string(37) "კოდური კითხვა" ["tooltip_monthincome"]=> string(0) "" ["transfer time"]=> string(43) "გადარიცხვის დრო" ["transfer time title"]=> string(91) "აირჩიეთ როდის გსურთ თანხის მიღება" ["fast transfer button"]=> string(235) "

თანხის მიღება დღესვე სწრაფი გადარიცხვის სერვისის მეშვეობით

" ["slow transfer button"]=> string(59) "თანხის მიღება მე-7 დღეს" ["transfer time extra text"]=> string(643) "

სწრაფის გადარიცხვის სერვისის არჩევის შემთხვევაში, სამუშაო საათებში თანხა ანგარიშზე ჩაგერიცხებათ მაქსიმუმ 30 წუთის განმავლობაში. არასამუშაო საათებში მოთხოვნილი თანხა ჩაგერიცხებათ მეორე სამუშაო დღის 10:40 საათამდე.

" ["fast transfer fee summary"]=> string(105) "სწრაფი გადარიცხვის სერვისის საკომისიო" ["estimated transfer time"]=> string(62) "თანხის გადარიცხვის დრო" ["minutes"]=> string(12) "წუთი" ["fast transfer fee"]=> string(105) "სწრაფი გადარიცხვის სერვისის საკომისიო" ["fee till now"]=> string(86) "ჯამში გადასახდელი საკომისიოები" ["summary transfer time 7 days"]=> string(21) "მე-7 დღეს" ["without guarantor choice"]=> string(414) "თანახმა ვარ ავიღო სესხი თანამსესხებლის წარმოდგენის გარეშე. (თანამსესხებლობის წარმოდგენის ვალდებულების დარღვევისათვის გათვალისწინებული პირგასამტეხლო." ["with guarantor choice"]=> string(305) "თანახმა ვარ ავიღო სესხი თანამსესხებელთან ერთად. (თქვენ გაქვთ 3 კალენდარული დღე თნამსესხებლის დასარეგისტრირებლად)." ["guarantor choice title"]=> string(223) "ჩვენ ვითხოვთ თანამსესხებელს სესხზე. გთხოვთ მონიშნოთ თქვენთვის სასურველი არჩევანი:" ["no guarantor penalty summary"]=> string(128) "თანამსესხებლის წარმოუდგენლობის პირგასამტეხლო" ["guarantor choice"]=> string(42) "თანამსესხებელი" ["without guarantor choice summary text"]=> string(482) "*თქვენს მიერ სესხის ვადის განმავლობაში თანამსესხებლის წარმოდგენის შემთხვევაში, შეგიწყდებათ თანამსესხებლის წარმოუდგენლობის ყოველდღიური პირგასამტეხლოს (ძირი თანხის 0.35%) დარიცხვა." ["with guarantor choice summary text"]=> string(200) "*თქვენ ჩაგერიცხებათ თანხა მხოლოდ თანამსესხებლის წარმოდგენის შემთხვევაში." ["the 9 mistakes you should avoid when asking for a raise"]=> string(193) "9 შეცდომა, რომელიც თავიდან უნდა აიცილოთ, როდესაც ითხოვთ ხელფასის გაზრდას|" ["guarantor choice extra text"]=> string(720) "სესხის დამტკიცების შემთხვევაში თქვენ შეგიძლიათ წარმოადგინოთ თანამსესხებელი. სესხის თანხის ჩარიცხვიდან 24 საათი განმავლობაში თანამსესხებლის წარმოუდგენლობის შემთხვევაში თქვენ დაგეკისრებათ თანამსესხებლობის წარმოუდგნელობის პირგასამტეხლო ქვემოთ მოცემული ოდენობით:" ["total for repay with guarantor penalty"]=> string(184) "მთლიანი გადასახდელი თანამსესხებლობის წარმოუდგენლობის შემთხვევაში" ["guarantor summary text"]=> string(326) "*თანამსესხებლობის წარმოუდგენლობის პირგასამტეხლო გეკისრებათ ყოველდღიურად და ის დათვლილია ჯამურად სესხის მთლიან ვადაზე." ["no guarantor explaination"]=> string(136) "ეს პირობები ძალაშია თანამსესხებლობის შემთხვევაში" ["agree extend without guarantor text"]=> string(530) "

თუ თქვენ გინდათ ისარგებლოთ გადავადების უფლებით, გთხოვთ დაეთანხმოთ „ემას კრედიტის“ ახალ სახელშეკრულებო პირობებს.

" ["agree extend without guarantor error"]=> string(46) "სავალდებულო ველი" ["agree extend without guarantor text title"]=> string(140) "გთხოვთ წაიკითხოთ და თანხმობის შემთხვევაში მონიშნოთ" ["t&c - new law - 30 days"]=> string(50) "ვადები და პირობები" ["9 chyb, kterým byste se měli vyhnout pokud žádáte o zvýšení platu"]=> string(0) "" ["საჩუქრები ვალენტინობის დღისთვის"]=> string(89) "საჩუქრები ვალენტინობის დღისთვის" ["gifts for valentines day"]=> string(89) "საჩუქრები ვალენტინობის დღისთვის" ["plans for the month: 7 cases in february"]=> string(87) "7 რამ რაც უნდა გააკეთო თებერვალში" ["reactivate btn"]=> string(0) "" ["failed customer upload documents after btn text"]=> string(0) "" ["failed customer upload documents text"]=> string(0) "" ["failed customer upload documents title"]=> string(0) "" ["problem with documents"]=> string(0) "" ["terms & contditions cz- new website"]=> string(0) "" ["new requests are not available currently"]=> string(80) "სერვისი დროებით მიუწვდომელია" ["fees and penalties"]=> string(39) "გადასახდელები" ["interests"]=> string(27) "სარგებელი" ["extension over title"]=> string(73) "მნიშვნელოვანი შეტყობინება" ["extension over text"]=> string(449) "გაცნობებთ, რომ მიმდინარე წლის 1 აპრილიდან გაუქმდება სესხის გადავადების სერვისი. გთხოვთ, გაითვალისწინოთ და გადახდის თარიღისთვის სრულად მოახდინოთ დავალიანების დაფარვა." ["home page title - 60 days landing"]=> string(0) "" ["google legal text - landing 60 days"]=> string(0) "" ["we couldnt approve a loan for 60 days"]=> string(0) "" ["home page comment-60 days landing"]=> string(0) "" ["mobileua"]=> string(0) "" ["passportnumber"]=> string(0) "" ["passportissuedate"]=> string(0) "" ["passportissuebody"]=> string(0) "" ["taxnumber"]=> string(0) "" ["region"]=> string(0) "" ["addressstreet"]=> string(0) "" ["addressstreetnumberua"]=> string(0) "" ["addressapartmentnumberua"]=> string(0) "" ["addresszip"]=> string(0) "" ["addresssincewhen"]=> string(0) "" ["addresssameaspassport"]=> string(0) "" ["identification"]=> string(0) "" ["summaryuaform"]=> string(0) "" ["do i qualify? ua"]=> string(0) "" ["refer a friend ua"]=> string(0) "" ["blog ua"]=> string(0) "" ["how to repay ua"]=> string(0) "" ["how to extend ua"]=> string(0) "" ["industry"]=> string(0) "" ["position"]=> string(0) "" ["company name"]=> string(0) "" ["thanktitleapprovedua"]=> string(0) "" ["thanktextapprovedua"]=> string(0) "" ["thanktitlefailua"]=> string(0) "" ["thanktextfailua"]=> string(0) "" ["thanktitlegreyua"]=> string(0) "" ["thanktextgreyua"]=> string(0) "" ["contract confirmationtitle"]=> string(0) "" ["contract confirmationtext"]=> string(0) "" ["summarytitleua"]=> string(0) "" ["summarytextua"]=> string(0) "" ["required amount"]=> string(0) "" ["required period"]=> string(0) "" ["discountua"]=> string(0) "" ["interestua"]=> string(0) "" ["total repayment"]=> string(0) "" ["repayment dateua"]=> string(0) "" ["summarytextua2"]=> string(0) "" ["region-1"]=> string(0) "" ["region-2"]=> string(0) "" ["region-3"]=> string(0) "" ["region-4"]=> string(0) "" ["region-5"]=> string(0) "" ["region-6"]=> string(0) "" ["region-7"]=> string(0) "" ["region-8"]=> string(0) "" ["region-9"]=> string(0) "" ["region-10"]=> string(0) "" ["region-11"]=> string(0) "" ["region-12"]=> string(0) "" ["region-13"]=> string(0) "" ["region-14"]=> string(0) "" ["region-15"]=> string(0) "" ["region-16"]=> string(0) "" ["region-17"]=> string(0) "" ["region-18"]=> string(0) "" ["region-19"]=> string(0) "" ["region-20"]=> string(0) "" ["region-21"]=> string(0) "" ["region-22"]=> string(0) "" ["region-23"]=> string(0) "" ["region-24"]=> string(0) "" ["region-25"]=> string(0) "" ["region-26"]=> string(0) "" ["region-27"]=> string(0) "" ["services"]=> string(0) "" ["production"]=> string(0) "" ["fuel"]=> string(0) "" ["power"]=> string(0) "" ["chemical"]=> string(0) "" ["sales"]=> string(0) "" ["print"]=> string(0) "" ["publish"]=> string(0) "" ["constraction"]=> string(0) "" ["houserepair"]=> string(0) "" ["securety"]=> string(0) "" ["wholesale"]=> string(0) "" ["retail"]=> string(0) "" ["transport"]=> string(0) "" ["taxi"]=> string(0) "" ["comunication"]=> string(0) "" ["it"]=> string(0) "" ["finance"]=> string(0) "" ["notarial"]=> string(0) "" ["consolting"]=> string(0) "" ["estateagency"]=> string(0) "" ["realestate"]=> string(0) "" ["insurance"]=> string(0) "" ["eduction"]=> string(0) "" ["health"]=> string(0) "" ["personalservice"]=> string(0) "" ["beauty"]=> string(0) "" ["catering"]=> string(0) "" ["army"]=> string(0) "" ["law"]=> string(0) "" ["municipal"]=> string(0) "" ["science"]=> string(0) "" ["media"]=> string(0) "" ["culture"]=> string(0) "" ["farming"]=> string(0) "" ["wood"]=> string(0) "" ["food"]=> string(0) "" ["housing"]=> string(0) "" ["gambling"]=> string(0) "" ["marketing"]=> string(0) "" ["line of credit"]=> string(71) "საკრედიტო ხაზის საკომისიო" ["total monthly"]=> string(58) "ყოველთვიური შენატანი" ["expected return date"]=> string(56) "საკრედიტო ხაზის ვადა" ["why choose line of credit"]=> string(35) "რატომ line4credit–ი?" ["line4credit footer title left"]=> string(61) "რა არის საკრედიტო ხაზი?" ["line4credit footer text left"]=> string(3407) "

საკმარისი თანხის არ ქონა ნამდვილად არ არის იდეალური მდგომარეობა - სწორედ ამიტომ  Line4Credit გთავაზობთ სწრაფ სესხს, პირადი საკრედიტო ხაზის ფორმით. ტიპიური სწრაფი ონლაინ სესხებისგან განსხვავებით, საკრედიტო ხაზი გაძლევთ თავისუფლებას მიიღოთ ის თანხა რაც თქვენ გსურთ და როცა  თქვენ გსურთ. თქვენ შეგიძლიათ გადაწყვიტოთ, გადახდის ვადამდე მინიმალურ შესატანს შემოიტანთ თუ უფრო დიდ დეპოზიტს გააკეთებთ, რათა შედარებით სწრაფად შეამციროთ ნაშთი.  გადახდის შემდეგ, თქვენ შეგიძლიათ გაიტანოთ დამატებითი თანხა (საკრედიტო ლიმიტის ფარგლებში) რაც თქვენს ფინანსებზე უფრო მეტი კონტროლის საშუალებას მოგცემთ.

 

მთავარი უპირატესობები:

1. მოქნილობა–- საკრედიტო ლიმიტის დამტკიცების შემთხვევაში, შეგიძლიათ საკრედიტო ლიმიტის ფარგლებში აიღოთ ნებისმიერი ოდენობის თანხა და გამოიყენოთ სურვილისამებრ. შეგიძლიათ მთლიანად დაფაროთ თანხა ან გადაიხადოთ ნაწილი, რადგან ნებისმიერ დროს შეძლებთ მის უკან გატანას.
2. უკეთესი მართვა - იმის გათვალისწინებით, რომ თქვენ უკვე დამტკიცებული გაქვთ საკრედიტო ლიმიტი, ზუსტად სასურველ დროს შეგიძლიათ აიღოთ და გამოიყენოთ საჭირო თანხა, წინასწარი დაგეგმვის გარეშე.
3. არანაირი გადავადების საკომისიო - თქვენი საკრედიტო ლიმიტი მოქმედია 2 წლის განმავლობაში ყოველგვარი დამატებითი გადასახადის გარეშე.
4. ონლაინ სესხებში ყველაზე საუკეთესო საპროცენტო განაკვეთი.

" ["getting line title"]=> string(109) "საკრედიტო ხაზის მიღება საკმაოდ მარტივია" ["contact us"]=> string(42) "დაგვიკავშირდით" ["line of credit amount"]=> string(62) "საკრედიტო ხაზის ლიმიტი" ["employmentposition"]=> string(0) "" ["passportexpariondate"]=> string(0) "" ["recdordnumber"]=> string(0) "" ["documentnumberua"]=> string(0) "" ["haveoldpassport"]=> string(0) "" ["customer club"]=> string(0) "" ["patronymic"]=> string(0) "" ["uploadphoto"]=> string(0) "" ["takephoto"]=> string(0) "" ["upphoto"]=> string(0) "" ["almost"]=> string(0) "" ["add"]=> string(0) "" ["repay your loan"]=> string(0) "" ["addresscitytext"]=> string(0) "" ["region2"]=> string(0) "" ["addresscitytext2"]=> string(0) "" ["addressstreet2"]=> string(0) "" ["addressstreetnumberua2"]=> string(0) "" ["addressapartmentnumberua2"]=> string(0) "" ["addresszip2"]=> string(0) "" ["addresssincewhen2"]=> string(0) "" ["homephone2"]=> string(0) "" ["otherloans"]=> string(0) "" ["repay your loan now"]=> string(0) "" ["chosenrepaymentdate"]=> string(0) "" ["resend pincode"]=> string(0) "" ["verify mobile title"]=> string(0) "" ["please insert picode we sent you"]=> string(0) "" ["pincode"]=> string(0) "" ["passport details"]=> string(0) "" ["tooltip_mobileua"]=> string(0) "" ["emplyment"]=> string(0) "" ["tooltip_expensesmonthly"]=> string(0) "" ["newcustomersonly"]=> string(0) "" ["error_minlength_12"]=> string(0) "" ["error_minlength_14"]=> string(0) "" ["upload photo title"]=> string(0) "" ["extend your loan"]=> string(0) "" ["extendtext"]=> string(0) "" ["pleasechoose"]=> string(0) "" ["extensionfee"]=> string(0) "" ["accruedinterest"]=> string(0) "" ["newrepayment"]=> string(0) "" ["extensioninterest"]=> string(0) "" ["extenddifferentcard"]=> string(0) "" ["repaydifferentcard"]=> string(0) "" ["repayfull"]=> string(0) "" ["repaypart"]=> string(0) "" ["howmuchpay"]=> string(0) "" ["changecreditcard"]=> string(0) "" ["newcustomer"]=> string(0) "" ["loading"]=> string(0) "" ["photo_required"]=> string(0) "" ["wrong_amount "]=> string(0) "" ["yourcard"]=> string(0) "" ["please insert picode we sent you2"]=> string(0) "" ["askloan"]=> string(0) "" ["editdetails"]=> string(0) "" ["personalpassport"]=> string(0) "" ["take a loan"]=> string(0) "" ["wrong pincode"]=> string(0) "" ["error_minlength_8"]=> string(0) "" ["addresszipua"]=> string(0) "" ["addresszipua2"]=> string(0) "" ["pattern error"]=> string(0) "" ["passport address"]=> string(0) "" ["your loan is in delay"]=> string(0) "" ["penalty interest"]=> string(0) "" ["take it now"]=> string(0) "" ["ua dynamictext"]=> string(0) "" ["post l4c"]=> string(0) "" ["65 days dynamic text"]=> string(0) "" ["65 days why alexkredit"]=> string(0) "" ["65 days why alexkredit text1"]=> string(0) "" ["65 days why alexkredit text2"]=> string(0) "" ["65 days why alexkredit text3"]=> string(0) "" ["65 days why alexkredit title1"]=> string(0) "" ["65 days why alexkredit title2"]=> string(0) "" ["65 days why alexkredit title3"]=> string(0) "" ["65 days hiw title"]=> string(0) "" ["65 days hiw text1"]=> string(0) "" ["65 days hiw text2"]=> string(0) "" ["65 days hiw text3"]=> string(0) "" ["65 days about title1"]=> string(0) "" ["65 days about title2"]=> string(0) "" ["65 days about title3"]=> string(0) "" ["65 days about text1"]=> string(0) "" ["65 days about text2"]=> string(0) "" ["65 days about text3"]=> string(0) "" ["65 enter details below"]=> string(0) "" ["65 days summary"]=> string(0) "" ["summary1500"]=> string(0) "" ["error_taxnumber_match"]=> string(0) "" ["green_homepagetext"]=> string(0) "" ["green_personalareatext"]=> string(0) "" ["green_popuptext"]=> string(0) "" ["bronze_homepagetext"]=> string(0) "" ["bronze_personalareatext"]=> string(0) "" ["bronze_popuptext"]=> string(0) "" ["silver_homepagetext"]=> string(0) "" ["silver_personalareatext"]=> string(0) "" ["silver_popuptext"]=> string(0) "" ["gold_homepagetext"]=> string(0) "" ["gold_personalareatext"]=> string(0) "" ["gold_popuptext"]=> string(0) "" ["platinum_homepagetext"]=> string(0) "" ["platinum_personalareatext"]=> string(0) "" ["platinum_popuptext"]=> string(0) "" ["diamond_homepagetext"]=> string(0) "" ["diamond_personalareatext"]=> string(0) "" ["diamond_popuptext"]=> string(0) "" ["status50_homepagetext"]=> string(0) "" ["world branches"]=> string(0) "" ["loan details"]=> string(0) "" ["view your details"]=> string(0) "" ["use my old data"]=> string(0) "" ["save changes"]=> string(0) "" ["your personal details "]=> string(0) "" ["tooltip_passportnumber"]=> string(0) "" ["tooltip_documentnumberua"]=> string(0) "" ["cant verify my card_title"]=> string(0) "" ["cant verify my card_text"]=> string(0) "" ["openloan_personalarea"]=> string(0) "" ["ayoub1"]=> string(13) "

ayoub1

" ["ital1"]=> string(0) "" ["contactus_thanks"]=> string(0) "" ["repay full amount of loan"]=> string(0) "" ["repay part of the amount"]=> string(0) "" ["isemailbelongtootherperson error"]=> string(0) "" ["logincontractua_title"]=> string(0) "" ["logincontractua_text"]=> string(0) "" ["electronicsign_ua"]=> string(0) "" ["signcontract_ua"]=> string(0) "" ["confirm_contract"]=> string(0) "" ["contract didntconfirm_title"]=> string(0) "" ["contract didntconfirm_text"]=> string(0) "" ["error contract number"]=> string(0) "" ["uploadicon_text"]=> string(0) "" ["how to check block"]=> string(0) "" ["block_sms"]=> string(0) "" ["block_onlineaccount"]=> string(0) "" ["block_cs"]=> string(0) "" ["back_contract"]=> string(0) "" ["already_approved"]=> string(0) "" ["upload_notclear"]=> string(0) "" ["upload_notclear_success"]=> string(0) "" ["signcontract_ua_ex"]=> string(0) "" ["your loan number is"]=> string(0) "" ["penalty"]=> string(0) "" ["select page"]=> string(0) "" ["thank you for upload the photo"]=> string(0) "" ["the amount is higher"]=> string(0) "" ["payment succsessful popup"]=> string(0) "" ["your loan is in process"]=> string(0) "" ["tooltip_record_number"]=> string(0) "" ["aleks dynamic text"]=> string(0) "" ["aleks why alexkredit"]=> string(0) "" ["aleks why alexkredit title1"]=> string(0) "" ["aleks why alexkredit title2"]=> string(0) "" ["aleks why alexkredit title3"]=> string(0) "" [" why aleks text1"]=> string(0) "" ["65 days why aleks text2"]=> string(0) "" ["65 days why aleks text3"]=> string(0) "" ["aleks hiw title"]=> string(0) "" ["aleks hiw text1"]=> string(0) "" ["aleks hiw text2"]=> string(0) "" ["aleks hiw text3"]=> string(0) "" ["aleks about title1"]=> string(0) "" ["aleks about title2"]=> string(0) "" ["aleksabout title3"]=> string(0) "" ["aleks about text1"]=> string(0) "" ["aleks about text2"]=> string(0) "" ["aleks about text3"]=> string(0) "" ["aleks enter details below"]=> string(0) "" ["aleks days summary"]=> string(0) "" ["why aleks text1"]=> string(0) "" ["thanks for contacting alek"]=> string(0) "" ["invalid card number"]=> string(0) "" ["insufficient funds"]=> string(0) "" ["declined to card issuer"]=> string(0) "" ["exceed withdrawal frequency"]=> string(0) "" ["try again"]=> string(0) "" ["back to home page"]=> string(0) "" ["unfortunately, we couldnt verify your card"]=> string(0) "" ["bad cvv2"]=> string(0) "" ["unfortunately, we couldnt verify your card due to the following reason:"]=> string(0) "" ["error_fail_personalarea"]=> string(0) "" ["error_wrongemail"]=> string(0) "" ["current credit card"]=> string(0) "" ["vpn_ua"]=> string(0) "" ["see video"]=> string(0) "" ["verification card video"]=> string(0) "" ["paymentsuccessfulextension"]=> string(0) "" ["ua fast loan"]=> string(0) "" ["seohp"]=> string(0) "" ["thank you credit card"]=> string(0) "" ["seohptitle"]=> string(0) "" ["region-28"]=> string(0) "" ["soldier"]=> string(0) "" ["income - soldier"]=> string(0) "" ["click here to sign contract"]=> string(0) "" ["invite your friends title ua"]=> string(0) "" ["refer a friends ua title ua"]=> string(0) "" ["refer a friends ua best online"]=> string(0) "" ["refer a friends ua best online text"]=> string(0) "" ["refer a friends ua side text"]=> string(0) "" ["refer a friends ua send title"]=> string(0) "" ["raf ua invite by email"]=> string(0) "" ["raf seperate email by comma"]=> string(0) "" ["invite"]=> string(0) "" ["raf ua invite by sms"]=> string(0) "" ["raf ua invite by facebook"]=> string(0) "" ["raf ua invite by vk"]=> string(0) "" ["raf ua share a link"]=> string(0) "" ["raf extra data title ua"]=> string(0) "" ["thankyou_share"]=> string(0) "" ["thankyou_earn"]=> string(0) "" ["copy"]=> string(0) "" ["balance_friends"]=> string(0) "" ["balance_name"]=> string(0) "" ["balance_amount"]=> string(0) "" ["balance_accrued"]=> string(0) "" ["balance_recieve"]=> string(0) "" ["getmoney"]=> string(0) "" ["no_balance"]=> string(0) "" ["which_mobile"]=> string(0) "" ["exist_number"]=> string(0) "" ["new_mobile"]=> string(0) "" ["please_note"]=> string(0) "" ["popup_newmobile"]=> string(0) "" ["popup_button"]=> string(0) "" ["edit_mobile"]=> string(0) "" ["refer a friend invitations summary"]=> string(0) "" ["raf_summary_text"]=> string(0) "" ["invitation by channel"]=> string(0) "" ["issued loans by channel"]=> string(0) "" ["raf via sms"]=> string(0) "" ["raf via email"]=> string(0) "" ["raf via social"]=> string(0) "" ["raf total"]=> string(0) "" ["earnings from inviting friends"]=> string(0) "" ["raf earn summary"]=> string(0) "" ["total earned"]=> string(0) "" ["raf paid till now"]=> string(0) "" ["raf payment requested"]=> string(0) "" ["raf available amount"]=> string(0) "" ["raf please transfer start"]=> string(0) "" ["raf edit phone"]=> string(0) "" ["raf cancel request"]=> string(0) "" ["raf send money"]=> string(0) "" ["funds will me send to your mobile number account within up to 7 days"]=> string(0) "" ["raf no earn"]=> string(0) "" ["you currently dont have available amount"]=> string(0) "" ["click here to invite your friends and earn money"]=> string(0) "" ["balance menu"]=> string(0) "" ["password_title"]=> string(0) "" ["password_text"]=> string(0) "" ["input1"]=> string(0) "" ["input2"]=> string(0) "" ["cant use old password"]=> string(0) "" ["contact_comment"]=> string(0) "" ["invite_comment"]=> string(0) "" ["googleaddress"]=> string(0) "" ["contactus_title"]=> string(0) "" ["contactus_text"]=> string(0) "" ["salary slip upload text inside"]=> string(0) "" ["verifyemail_thank"]=> string(0) "" ["homepagebtn"]=> string(0) "" ["accountbtn"]=> string(0) "" ["raf_login_text_title"]=> string(0) "" ["raf_login_text_text"]=> string(0) "" ["raf_login_text_span"]=> string(0) "" ["raf_login_ul1"]=> string(0) "" ["raf_login_ul2"]=> string(0) "" ["raf_login_ul3"]=> string(0) "" ["raf_login_subtitle"]=> string(0) "" ["raf_login_title"]=> string(0) "" ["raf_login_text"]=> string(0) "" } ["defultLunguage"]=> string(2) "GE" ["haveC"]=> int(0) ["fresh"]=> string(4) "none" ["scrollerP"]=> array(21) { ["spId"]=> string(1) "1" ["country"]=> string(2) "GE" ["maxDays"]=> string(2) "30" ["minDays"]=> string(2) "10" ["startDay"]=> string(2) "20" ["maxAmount"]=> string(3) "300" ["minAmount"]=> string(2) "50" ["startAmount"]=> string(3) "200" ["interest"]=> string(5) "0.182" ["returnMaxDays"]=> string(2) "50" ["returnMinDays"]=> string(1) "1" ["returnStartDay"]=> string(2) "20" ["returnMaxAmount"]=> string(3) "500" ["returnMinAmount"]=> string(2) "10" ["returnStartAmount"]=> string(3) "200" ["returnInterest"]=> string(3) "1.5" ["returnActive"]=> string(1) "1" ["value"]=> string(1) "0" ["daysCond"]=> string(2) "10" ["amountCond"]=> string(3) "100" ["feeAmountStep"]=> string(1) "1" } ["value"]=> array(0) { } ["popuptoshow"]=> string(4) "none" ["sides"]=> array(13) { [0]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "213" ["menuitemName"]=> string(13) "How To Apply?" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "205" ["menuitemLink"]=> string(82) "how-it-works/როგორ-ავიღოთ-ონლაინ-სესხი" ["menuitemStaticPageId"]=> string(1) "7" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> string(0) "" ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [1]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "724" ["menuitemName"]=> string(24) "How to transfer 1 tetri?" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "210" ["menuitemLink"]=> string(109) "how-it-works/გააქტიურეთ-თქვენი-საბანკო-ანგარიში" ["menuitemStaticPageId"]=> string(3) "185" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> NULL ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [2]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "215" ["menuitemName"]=> string(13) "How To Repay?" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "215" ["menuitemLink"]=> string(100) "how-it-works/როგორ-დავაბრუნოთ-ინტერნეტ-სესხი" ["menuitemStaticPageId"]=> string(2) "65" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> string(0) "" ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [3]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "216" ["menuitemName"]=> string(14) "How To Extend?" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "220" ["menuitemLink"]=> string(122) "how-it-works/როგორ_გავაგრძელო_კრედიტის_გადახდის_ვადა" ["menuitemStaticPageId"]=> string(2) "66" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> string(0) "" ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [4]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "217" ["menuitemName"]=> string(3) "FAQ" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "230" ["menuitemLink"]=> string(78) "how-it-works/ხშირად_დასმული_კითხვები" ["menuitemStaticPageId"]=> string(2) "61" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> string(0) "" ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [5]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "218" ["menuitemName"]=> string(19) "Responsible Lending" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "305" ["menuitemLink"]=> string(127) "sesxebi/პასუხისმგებლობაზე_დამყარებული_დაკრედიტება" ["menuitemStaticPageId"]=> string(2) "64" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> string(0) "" ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [6]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "222" ["menuitemName"]=> string(4) "Blog" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "310" ["menuitemLink"]=> string(11) "blog?page=1" ["menuitemStaticPageId"]=> string(1) "0" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> NULL ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [7]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "219" ["menuitemName"]=> string(8) "About Us" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "405" ["menuitemLink"]=> string(43) "about/ჩვენს_შესახებ" ["menuitemStaticPageId"]=> string(1) "3" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> string(0) "" ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [8]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "220" ["menuitemName"]=> string(14) "Customers Club" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "410" ["menuitemLink"]=> string(61) "about/მომხმარებელთა_კლუბი" ["menuitemStaticPageId"]=> string(2) "60" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> string(0) "" ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [9]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "225" ["menuitemName"]=> string(16) "Why Emmas Credit" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "415" ["menuitemLink"]=> string(33) "about/რატომ_Emmascredit" ["menuitemStaticPageId"]=> string(1) "2" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> string(0) "" ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [10]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "229" ["menuitemName"]=> string(13) "Do I Qualify?" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "420" ["menuitemLink"]=> string(83) "about/ვისთვისაა_განკუთვნილი_სესხი" ["menuitemStaticPageId"]=> string(1) "1" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> string(0) "" ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [11]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "635" ["menuitemName"]=> string(14) "Refer a friend" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "425" ["menuitemLink"]=> string(58) "about/მოიწვიეთ-მეგობრები" ["menuitemStaticPageId"]=> string(3) "142" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> NULL ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } [12]=> array(12) { ["menuitemId"]=> string(3) "221" ["menuitemName"]=> string(3) "T&C" ["menuitemMenu"]=> string(6) "menu#2" ["menuitemType"]=> string(5) "ALINK" ["menuitemOrder"]=> string(3) "430" ["menuitemLink"]=> string(56) "about/ვადები_და_პირობები" ["menuitemStaticPageId"]=> string(3) "225" ["menuitemActive"]=> string(1) "1" ["menuitemController"]=> string(0) "" ["menuitemDomain"]=> string(18) "www.emmascredit.ge" ["menuitemParentId"]=> string(1) "0" ["menuitemSiteId"]=> string(1) "0" } } ["rows"]=> array(0) { } ["data"]=> NULL ["id"]=> int(0) } ["template"]=> object(sfTemplateEngine)#31 (9) { ["loader":protected]=> object(sfTemplateLoaderFilesystem)#30 (3) { ["templatePathPatternPatterns":protected]=> array(0) { } ["debugger":protected]=> NULL ["templatePathPatterns"]=> array(1) { [0]=> string(60) "/var/www/EmmasCredit/application_website_ge/views/%name%.php" } } ["renderers":protected]=> array(1) { ["php"]=> object(sfTemplateRendererPhp)#33 (1) { ["engine":protected]=> *RECURSION* } } ["current":protected]=> NULL ["helperSet":protected]=> object(sfTemplateHelperSet)#37 (2) { ["helpers":protected]=> array(3) { ["assets"]=> object(sfTemplateHelperAssets)#34 (4) { ["version":protected]=> NULL ["baseURLs":protected]=> array(0) { } ["basePath":protected]=> string(1) "/" ["helperSet":protected]=> *RECURSION* } ["javascripts"]=> object(sfTemplateHelperJavascripts)#35 (2) { ["javascripts":protected]=> array(0) { } ["helperSet":protected]=> *RECURSION* } ["stylesheets"]=> object(sfTemplateHelperStylesheets)#36 (2) { ["stylesheets":protected]=> array(0) { } ["helperSet":protected]=> *RECURSION* } } ["engine":protected]=> *RECURSION* } ["parents":protected]=> array(0) { } ["stack":protected]=> array(0) { } ["slots":protected]=> array(0) { } ["openSlots":protected]=> array(0) { } ["charset":protected]=> string(5) "UTF-8" } ["userinfo"]=> NULL ["scrollerPP"]=> NULL ["admininfo"]=> NULL ["useTemplate"]=> string(21) "website/Pages/statics" ["scroller"]=> NULL ["dbslv"]=> object(dbbo)#26 (2) { ["connectionSlave"]=> object(mysqli)#27 (19) { ["affected_rows"]=> int(0) ["client_info"]=> string(79) "mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 241ae00989d1995ffcbbf63d579943635faf9972 $" ["client_version"]=> int(50012) ["connect_errno"]=> int(0) ["connect_error"]=> NULL ["errno"]=> int(0) ["error"]=> string(0) "" ["error_list"]=> array(0) { } ["field_count"]=> int(54) ["host_info"]=> string(85) "wise-master-db1-1.cluster-cotzsmd36scd.eu-central-1.rds.amazonaws.com:3306 via TCP/IP" ["info"]=> NULL ["insert_id"]=> int(0) ["server_info"]=> string(6) "5.6.10" ["server_version"]=> int(50610) ["stat"]=> string(154) "Uptime: 4946051 Threads: 16 Questions: 1804081206 Slow queries: 26893 Opens: 3483 Flush tables: 1 Open tables: 2932 Queries per second avg: 364.751" ["sqlstate"]=> string(5) "00000" ["protocol_version"]=> int(10) ["thread_id"]=> int(114785267) ["warning_count"]=> int(0) } ["connectionMaster"]=> object(mysqli)#28 (19) { ["affected_rows"]=> int(0) ["client_info"]=> string(79) "mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 241ae00989d1995ffcbbf63d579943635faf9972 $" ["client_version"]=> int(50012) ["connect_errno"]=> int(0) ["connect_error"]=> NULL ["errno"]=> int(0) ["error"]=> string(0) "" ["error_list"]=> array(0) { } ["field_count"]=> int(0) ["host_info"]=> string(85) "wise-master-db1-1.cluster-cotzsmd36scd.eu-central-1.rds.amazonaws.com:3306 via TCP/IP" ["info"]=> NULL ["insert_id"]=> int(0) ["server_info"]=> string(6) "5.6.10" ["server_version"]=> int(50610) ["stat"]=> string(154) "Uptime: 4946051 Threads: 16 Questions: 1804081207 Slow queries: 26893 Opens: 3483 Flush tables: 1 Open tables: 2932 Queries per second avg: 364.751" ["sqlstate"]=> string(5) "00000" ["protocol_version"]=> int(10) ["thread_id"]=> int(114785268) ["warning_count"]=> int(0) } } ["step1"]=> NULL ["step2"]=> NULL ["fee"]=> array(19) { ["feeid"]=> string(1) "7" ["feeChargeTypeId"]=> string(3) "301" ["feeCoupon"]=> string(4) "ZZZZ" ["feeDaysCond"]=> string(1) "0" ["feeAmountCond"]=> string(1) "0" ["feeCondCurrency"]=> string(3) "GEL" ["feeAmountRate"]=> string(5) "0.182" ["feeCurrency"]=> string(3) "INT" ["feeActive"]=> string(1) "1" ["feeComment"]=> string(22) "Default Basic Interest" ["feeRange"]=> string(4) "LOAN" ["feeStartAmount"]=> string(1) "0" ["feeFromAmount"]=> string(1) "0" ["feeToAmount"]=> string(1) "0" ["feeStartDays"]=> string(1) "0" ["feeFromDays"]=> string(1) "0" ["feeToDays"]=> string(1) "0" ["feeSiteId"]=> string(1) "2" ["feeAmountStep"]=> string(1) "1" } ["auto_render"]=> bool(true) ["sitedata"]=> array(0) { } ["APPLICATION_START_TIME"]=> float(1529643654.0572) ["APPLICATION_START_TIMESTAMP"]=> string(19) "2018-06-22 09:00:54" ["APPLICATION_EXECUTION_LOG_ID"]=> int(9728653) ["scrollerPp"]=> array(21) { ["spId"]=> string(1) "1" ["country"]=> string(2) "GE" ["maxDays"]=> string(2) "30" ["minDays"]=> string(2) "10" ["startDay"]=> string(2) "20" ["maxAmount"]=> string(3) "300" ["minAmount"]=> string(2) "50" ["startAmount"]=> string(3) "200" ["interest"]=> string(5) "0.182" ["returnMaxDays"]=> string(2) "50" ["returnMinDays"]=> string(1) "1" ["returnStartDay"]=> string(2) "20" ["returnMaxAmount"]=> string(3) "500" ["returnMinAmount"]=> string(2) "10" ["returnStartAmount"]=> string(3) "200" ["returnInterest"]=> string(3) "1.5" ["returnActive"]=> string(1) "1" ["value"]=> string(1) "0" ["daysCond"]=> string(2) "10" ["amountCond"]=> string(3) "100" ["feeAmountStep"]=> string(1) "1" } } } } [4]=> array(6) { ["file"]=> string(61) "/var/www/EmmasCredit/system/classes/Kohana/Request/Client.php" ["line"]=> int(114) ["function"]=> string(15) "execute_request" ["class"]=> string(30) "Kohana_Request_Client_Internal" ["type"]=> string(2) "->" ["args"]=> array(2) { [0]=> object(Request)#15 (19) { ["_requested_with":protected]=> NULL ["_method":protected]=> string(3) "GET" ["_protocol":protected]=> string(8) "HTTP/1.1" ["_secure":protected]=> bool(true) ["_referrer":protected]=> NULL ["_route":protected]=> object(Route)#13 (5) { ["_filters":protected]=> array(0) { } ["_uri":protected]=> string(37) "((/(/)(/)))" ["_regex":protected]=> array(1) { ["statics"]=> string(79) "(how-it-works|loans|sesxebi|pujcky|about|სესხები|სესხი)" } ["_defaults":protected]=> array(2) { ["controller"]=> string(7) "statics" ["id"]=> string(4) "home" } ["_route_regex":protected]=> string(186) "#^(?:(?P(how-it-works|loans|sesxebi|pujcky|about|სესხები|სესხი))(?:/(?P[^/.,;?\n]++)(?:/(?P[^/.,;?\n]++))?(?:/(?P[^/.,;?\n]++))?)?)?$#uD" } ["_routes":protected]=> array(0) { } ["_header":protected]=> object(HTTP_Header)#16 (5) { ["_accept_content":protected]=> NULL ["_accept_charset":protected]=> NULL ["_accept_encoding":protected]=> NULL ["_accept_language":protected]=> NULL ["storage":"ArrayObject":private]=> array(0) { } } ["_body":protected]=> NULL ["_directory":protected]=> string(0) "" ["_controller":protected]=> string(7) "Statics" ["_action":protected]=> string(5) "index" ["_uri":protected]=> string(117) "how-it-works/როგორ_მივიღოთ_სესხი" ["_external":protected]=> bool(false) ["_params":protected]=> array(2) { ["statics"]=> string(12) "how-it-works" ["id"]=> string(104) "როგორ_მივიღოთ_სესხი" } ["_get":protected]=> array(0) { } ["_post":protected]=> array(0) { } ["_cookies":protected]=> array(0) { } ["_client":protected]=> object(Request_Client_Internal)#17 (9) { ["_previous_environment":protected]=> NULL ["_cache":protected]=> NULL ["_follow":protected]=> bool(false) ["_follow_headers":protected]=> array(1) { [0]=> string(13) "authorization" } ["_strict_redirect":protected]=> bool(true) ["_header_callbacks":protected]=> array(1) { ["Location"]=> string(34) "Request_Client::on_header_location" } ["_max_callback_depth":protected]=> int(5) ["_callback_depth":protected]=> int(1) ["_callback_params":protected]=> array(0) { } } } [1]=> object(Response)#18 (5) { ["_status":protected]=> int(200) ["_header":protected]=> object(HTTP_Header)#19 (5) { ["_accept_content":protected]=> NULL ["_accept_charset":protected]=> NULL ["_accept_encoding":protected]=> NULL ["_accept_language":protected]=> NULL ["storage":"ArrayObject":private]=> array(0) { } } ["_body":protected]=> string(0) "" ["_cookies":protected]=> array(0) { } ["_protocol":protected]=> string(8) "HTTP/1.1" } } } [5]=> array(6) { ["file"]=> string(54) "/var/www/EmmasCredit/system/classes/Kohana/Request.php" ["line"]=> int(997) ["function"]=> string(7) "execute" ["class"]=> string(21) "Kohana_Request_Client" ["type"]=> string(2) "->" ["args"]=> array(1) { [0]=> object(Request)#15 (19) { ["_requested_with":protected]=> NULL ["_method":protected]=> string(3) "GET" ["_protocol":protected]=> string(8) "HTTP/1.1" ["_secure":protected]=> bool(true) ["_referrer":protected]=> NULL ["_route":protected]=> object(Route)#13 (5) { ["_filters":protected]=> array(0) { } ["_uri":protected]=> string(37) "((/(/)(/)))" ["_regex":protected]=> array(1) { ["statics"]=> string(79) "(how-it-works|loans|sesxebi|pujcky|about|სესხები|სესხი)" } ["_defaults":protected]=> array(2) { ["controller"]=> string(7) "statics" ["id"]=> string(4) "home" } ["_route_regex":protected]=> string(186) "#^(?:(?P(how-it-works|loans|sesxebi|pujcky|about|სესხები|სესხი))(?:/(?P[^/.,;?\n]++)(?:/(?P[^/.,;?\n]++))?(?:/(?P[^/.,;?\n]++))?)?)?$#uD" } ["_routes":protected]=> array(0) { } ["_header":protected]=> object(HTTP_Header)#16 (5) { ["_accept_content":protected]=> NULL ["_accept_charset":protected]=> NULL ["_accept_encoding":protected]=> NULL ["_accept_language":protected]=> NULL ["storage":"ArrayObject":private]=> array(0) { } } ["_body":protected]=> NULL ["_directory":protected]=> string(0) "" ["_controller":protected]=> string(7) "Statics" ["_action":protected]=> string(5) "index" ["_uri":protected]=> string(117) "how-it-works/როგორ_მივიღოთ_სესხი" ["_external":protected]=> bool(false) ["_params":protected]=> array(2) { ["statics"]=> string(12) "how-it-works" ["id"]=> string(104) "როგორ_მივიღოთ_სესხი" } ["_get":protected]=> array(0) { } ["_post":protected]=> array(0) { } ["_cookies":protected]=> array(0) { } ["_client":protected]=> object(Request_Client_Internal)#17 (9) { ["_previous_environment":protected]=> NULL ["_cache":protected]=> NULL ["_follow":protected]=> bool(false) ["_follow_headers":protected]=> array(1) { [0]=> string(13) "authorization" } ["_strict_redirect":protected]=> bool(true) ["_header_callbacks":protected]=> array(1) { ["Location"]=> string(34) "Request_Client::on_header_location" } ["_max_callback_depth":protected]=> int(5) ["_callback_depth":protected]=> int(1) ["_callback_params":protected]=> array(0) { } } } } } [6]=> array(6) { ["file"]=> string(56) "/var/www/EmmasCredit/vhosts/www.emmascredit.ge/index.php" ["line"]=> int(125) ["function"]=> string(7) "execute" ["class"]=> string(14) "Kohana_Request" ["type"]=> string(2) "->" ["args"]=> array(0) { } } } ["previous":"Exception":private]=> NULL }